# א

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/1/

[מכתב מביאתו לארץ ישראל ולטבריה – שלהי שנת תרל"ד]

האל הטוב והמטיב, הוא ייטיב לנו כתיבה וחתימה טובה.

לכבוד אהבנו באמת, ידידנו אהב נפשי, הותיק וחסיד, נבון וחכם וכו', מורנו הרב ר' צבי נ"י, עם שלום בנו האברך היקר הותיק וחסיד, כבוד שם תפארתו, מורנו הרב נתן נ"י, עם שלום זוגתו ובנו סענדיר נ"י.

תהלה לאל ברוך ה' ברוך ה' אני פה בחיים ושלום, כה אזכה לשמע מכם החיים ושלום.

אחר דרישת שלומך הטוב באהבה רבה, באתי לבקש מאת מעלתכם שיהיה אהבתנו קשורה תמיד על־ידי מכתב, יהיה אהבתנו ונפשנו קשורים ביחד – 'אנא נפשי כתבית יהבית'[1]. ולכתב לי מבריאותכם, כי שמעתי על־ידי ר' דוד סגל שהם אינם בקו הבריאה. וגם אני וזוגתי תחיה, מיום באנו איננו בקו הבריאה – בכל פעם דבר אחר, ואני מבין בדעתי שאין יכולים לטעם טעם ארץ־ישראל – עד שעוברים מקדם על האדם כמה יסורים[2]; אך לה' הבטחון שבודאי יושיענו ויצילנו ה' יתברך מכל היסורים, ויזכנו בזכות וכח רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש שיטעימנו עוד מקדשת ארץ הקדש.

ואצלנו היה סבה מאת ה' יתברך שאני יושב בטבריא: כי מתחלה נסעתי על אפן שאחותי יש לה בית לישב עמה, ואחר־כך שבאתי לפה – וראיתי מחמת כמה טעמים שאיני יכול לישב עמה, והיה בדעתי לנסע לצפת תבנה ותכונן – לקבע עמכם ישיבתי, אך מה' היה: שמקדם הייתי חולה שמונה ימים, ואחר־כך נחלשה זוגתי מאד מאד שתי פעמים – והייתי מכרח לשכר לי דירה וכל מה שצריכין לדירה: שלחן כסא ומנורה[3], וקערות וקדרות; ומעות פורחות כמו אבק, ומחמת שאין אני בקו הבריאה ההוצאה גדולה עד למאד. אך לה' הבטחון שבודאי לא יעזב אותי. והעקר, שיתן לנו ה' יתברך בריאות הגוף בכדי שיהיה הגוף לעזר לתורה ולתפלה[4] – כאשר הורו לנו רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש, בכדי שעל־ידי תורה ותפלה נהיה מקשרים לרבנו ז"ל ותלמידו הקדוש.

דברי אהבכם באמת,

**נתן בן מורנו יהודה, זכרו לחיי העולם הבא**

ופרס בשלום לידידנו אהובנו באמת, ותיק וחסיד, המפלא ומפלג, ירא אלהים וכו' וכו', מורנו הרב ר' נחמן נ"י[5]. ופרס בשלום ותיק וחסיד, ירא אלהים וכו', מורנו הרב נחום זלמן נ"י, ובשלום כל אנשי שלומנו, ובשלום נכדכם היקר מורנו הרב סענדיר'ל – נרו יאיר לארך ימים ושנים טובים אמן סלה, אמן כן יהיה רצון.

[1] =בכתיבתי נתתי את נפשי (עי' ליקו"מ קעג).

[2] +ברכות ה.

[3] ע"פ ברכות י: עי' ליקו"ה ברכת השחר ג, מא.

[4] +ליקו"מ כב, ח.

[5] ר' נחמן מריווצק מתלמידי מוהרנ"ת.