# קכב

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/122/

בָּרוּךְ ה', יוֹם ה' בְּשַׁלַּח פַּרְעֹה [יד שבט] תרמ"ב, פֹּה עִיר הַקֹּדֶשׁ טְבֶרְיָא.

לִכְבוֹד אֹהֵב נַפְשִׁי מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י, עִם שְׁלוֹם זוּגָתוֹ וּבְנוֹ נ"י.

אֵין לִי פְּנַאי לִכְתֹּב לְךָ – מֵחֲמַת שֶׁזּוּגָתִי תִּחְיֶה מְאֹד נֶחְלֶשֶׁת עַל הַפִיבֶּער[1029] עוֹד הַפַּעַם רַחֲמָנָא לִצְּלָן, רַק אֲנִי מֻכְרָח לִכְתֹּב לְךָ לְהִתְפַּלֵּל עָלֶיהָ. וְגַם לוֹמַר לִידִידִי ר' שִׂמְחָה נ"י שֶׁהֶעָרֵל מוּחַמַאד סַאלַח[1030] קִבֵּל הַמַּאמִיבָּאר עִם הַחִילָאט[1031] הַיָּשָׁן שֶׁלּוֹ.

וְגַם לְר' יוֹסֵף נ"י: מָה הוּא תּוֹבֵעַ אוֹתִי? הֲלֹא הוּא בְעַצְמוֹ כָּתַב לִי שֶׁמַּגִּיעַ לָהּ סַךְ כָּזֶה, וְאַתָּה נָתַתָּ לָהּ כְּמוֹ שֶׁכָּתַבְתָּ לִי?! וּמִן הַסְּתָם הָיָה בָעֵת הַזֹּאת מִקָּח כָּזֶה מִפַּזִיט[1032], וַהֲלֹא הוּא פָּדָה מַזִּ'ידֶעס[1033]?! וְגַם הֵיכָן הַצִּיכִין[1034] וְהַנּוֹצוֹת?! אֵין לִי לְשַׁלֵּם בְּעַד בִּתִּי!

וְאַף־עַל־פִּי שֶׁיֵּשׁ לִי יִסּוּרִים כָּאֵלֶּה, אֲבָל לָמַדְתִּי בְּזֶה הַלַּיְלָה הִלְכוֹת רֹאשׁ־חֹדֶשׁ הֲלָכָה ה', וַאֲנִי אָמַרְתִּי: בָּרוּךְ שֶׁאָמַר וְהָיָה הָעוֹלָם – כְּשֶׁיֵּשׁ לָנוּ דְּבָרִים נְעִימִים כָּאֵלֶּה לְהַחֲיוֹת נַפְשֵׁנוּ בְּתוֹךְ מְעוֹף צָרָה וּמְצוּקָה, וְיֵשׁ לָנוּ רַבִּי כָּזֶה וְתַלְמִיד כָּזֶה, זְכוּתוֹ יָגֵן עָלֵינוּ אָמֵן.

וּמְאֹד בַּקָּשָׁתִי לְהָשִׁיב לִי עַל מִכְתָּבִי מִיּוֹם ב', כִּי נִצְרָךְ לִי.

**יְדִידְךָ אֹהַבְךָ, נָתָן מִבְּרֶסְלֶב**

וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְר' אַיְזִיק וּלְכָל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ. וְגַם בְּנָהּ שֶׁל שְׁאֵרַת בְּשָׂרְךָ סָאסְיֶא עָלֶיהָ הַשָּׁלוֹם פּוֹרֵס בִּשְׁלוֹמְכֶם הַטּוֹב, וּבָרוּךְ ה' הוּא לוֹמֵד סִדּוּר וְהוּא חָכָם – לְאֹרֶךְ יָמִים וְשָׁנִים טוֹבִים.

[1029] +=קדחת.

[1030] +=הַחַמר.

[1031] +=חליפה.

[1032] +=סוג מטבע.

[1033] +=שם מטבע.

[1034] +=הסדינים.