# קכו

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/126/

ברוך ה', יום ב' ערב ראש־חדש ניסן תרמ"ב לפרט קטן, פה טבריא.

לכבוד כל אנשי שלומנו, ידידנו, אהבי נפשי – כלם בכלל.

[1063]אבשר לכם בשורה טובה: איך שבא לכאן מכתב מהרב ר' דוד מסטריא מג' אדר – להשבעה טובי עיר[1064], איך שהיו בקייב, והתענו כל העיר בה"ב[1065] – אפלו הדייטשין והאסטידענטין והדאקטורים[1066], וקבלו מכל היהודים – אפלו הדייטשין – כל הדת מהדת[1067]: להניח תפלין וציצית, והיה תפלין במקח שנים עשר רובל חדש זוז, וציצית ארבעים קאפיקיס בינטיל[1068], וקבלו שלא לדבר ביניהם כי־אם לשון יהודית[1069]; ודאקטיר מענדיל סאן־פריוועסיר מכאב עינים[1070] נדר הון רב על עניי הסטידענטין – על תפלין וציצית, וכמו כן היה כן בפעטיר־בארג[1071] – וכלם קבלו עליהם כל זה, וכן בכמה עירות. והמניסטיר איגנאטיף קרא לגינזבורג ולפאליקאב, שיחתמו עצמם – שלא עשו שום דבר רע להיהודים[1072], ולא רצו לחתם עצמם, כי אמרו אנו מחיבים לעשות טובה לאחינו בני ישראל – ולא רעה רחמנא לצלן, ומסרו נפשם ממש על קדוש ה'.

וגם כתב ר' דוד הנ"ל שבסמילא[1073] היה קאנסליר מאיינגלאנד[1074], ושאל הרבנים והן הקאזינע רב[1075] – מה שהיה בסמילא, והקאנסליר אמר שיש לו פרוקאם[1076] שיסע בכל המקומות – וישאל על הזקות שעשו הרוצחים בכל המקומות. ור' שמואל העניך נ"י בא אלי במכון לבשר לי הבשורה הזאת, כי המכתב מר' דוד הנ"ל היה לכמה אנשים – ור' שמואל העניך גם־כן בתוכם.

ה' יתברך יעשה עמנו נסים – "כימי צאתך מארץ מצרים אראנו נפלאות"[1077], ויתן לנו פסח כשר, וישועות ונחמות, ויעזר לנו גם־כן שיתחדש לבנו לעשות תשובה אמתית – כרצון רבנו ז"ל, וכרצון תלמידו הקדוש, וכרצון כל הצדיקים אשר צועקים על התשובה – שובו אלי ואשובה אליכם[1078].

דברי אהבכם באמת,

**נתן מברסלב**

ומאד מבקש מאת כל אנשי שלומנו להתפלל עבור זוגתי, כי מיום ו' העבר יש לה עוד הפיבער[1079] – קשה עד מאד. ופרס בשלום לכל אנשי שלומנו – באהבה עזה.

[1063] בתקופה זו היהודים סבלו מפרעות ופוגרומים שהחלו לאחר שהואשמו ברצח אלכסנדר השני. הברון גינזבורג ובעל העסקים שמואל פאליקאב היו יהודים בעלי השפעה – וניסו להשפיע על השלטון למגר את הפרעות. שר הפנים – איגנאטיף (=ניקולאי איגנאטייב) בתחילה עודד את הפוגרומים, אך לבסוף נאלץ לדכא את הפרעות ביהודים – בהוראת השלטון. רבים מהמשכילים שבו לחיק היהדות – כשנוכחו לראות את פרצופם האמיתי של הגויים בעלי ההשכלה אשר עודדו את הפרעות.

[1064] +=פרנסי העיר.

[1065] +=שני חמישי ושני.

[1066] =יוצאי גרמניה, הסטודנטים והרופאים.

[1067] +=כל מצוות הדת.

[1068] +=שם מטבע.

[1069] +=אידיש.

[1070] +=פרופסור, רופא עיניים.

[1071] +=פטרבורג.

[1072] שני הנגידים היהודים גינזבורג ופאליקאב פעלו למען היהודים ואף השתתפו בישיבות השלטון בנוגע לעצירת הפוגרומים. שר הפנים ביקש מהם לחתום ולהצהיר שהיהודים לא נפגעו מהמהומות (כנראה לצורך תעמולה), אך הם מסרו נפש ולא הסכימו לחתום ולהרע ליהודים.

[1073] +=עיר באוקראינה.

[1074] +=קונסול אנגלי.

[1075] =הרב 'הרשמי' מטעם השלטון.

[1076] =כנראה: רשיון.

[1077] +מיכה ז.

[1078] +מלאכי ג, ז.

[1079] +=קדחת.