# ד

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/4/

בָּרוּךְ ה', יוֹם ט"ו מְנַחֵם אָב תרל"ה, טְבֶרְיָא תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן.

לִכְבוֹד יְדִידִי, אֹהֲבִי בֶאֱמֶת, מַמָּשׁ כִּבְנִי, הַמֻּפְלָא, וָתִיק וְחָסִיד, מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י.

תְּהִלָּה לָאֵל וּבָרוּךְ ה' שֶׁאֲנִי וְזוּגָתִי וְאִמִּי וַאֲחוֹתִי בָּרוּךְ ה' בְּחַיִּים וְשָׁלוֹם; כֵּן נִזְכֶּה לִשְׁמֹעַ מִבְּרִיאוּתְכֶם – מִכָּל אֶחָד וְאֶחָד, הַחַיִּים וְהַשָּׁלוֹם, בַּאֲרִיכַת יָמִים וְשָׁנִים טוֹבִים, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד.

זֶה שְׁנֵי שָׁבוּעוֹת שֶׁכָּתַבְתִּי לָכֶם מִכְתָּב – וְכָתַבְתִּי לָכֶם כַּמָּה דְבָרִים שֶׁצָּרִיךְ לִי תְּשׁוּבָה עֲלֵיהֶם; וְגַם מִבְּרִיאוּתְכֶם כָּלְתָה נַפְשִׁי וְאָזְנִי לִשְׁמֹעַ, מֵחֲמַת שֶׁבְּכָאן הַמָּרָה שְׁחוֹרָה גָּדְלָה עַד מְאֹד מִמַּחְנְכֶם – שֶׁאֹמְרִים שֶׁאֵינָהּ יָפָה אֶצְלְכֶם, ה' יִתְבָּרַךְ יְרַחֵם עַל כָּל עֲיָרֵי יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָא בְּרַחֲמָיו הַגְּדוֹלִים וְהַמְרֻבִּים. וְתַאֲמִין לִי יְדִידִי: כְּשֶׁאֵין לִי יְדִיעָה מִכֶּם כַּמָּה יָמִים – עֵינַי כָּלוֹת וּמְיַחֲלוֹת לְאֵיזֶה שְׁמוּעָה טוֹבָה; כִּי אַהֲבַתְכֶם תְּקוּעָה בְּלִבִּי בְּתוֹךְ קִירוֹת לְבָבִי וּבְתוֹךְ פְּנִימִיּוּת מֹחִי, כִּי אֵין לִי בְכָאן אֹהֲבִים קְרוֹבִים וְרֵעִים אֲהוּבִים וּסְמוּכִים כְּמוֹכֶם, כִּי נַפְשְׁכֶם קְשׁוּרָה בְנַפְשִׁי בְּקֶשֶׁר אַמִּיץ וְחָזָק, כִּי מֵרֹעֶה אֶחָד נָחְנוּ, וְאָב אֶחָד לְכֻלָּנוּ.

לְמַעַן ה', אַחַי וְרֵעַי, לְמַעַן ה', אַתָּה וְאֹהֲבִי אַיְזִיק נ"י: אַל תִּשְׁכְּחוּ שֶׁהַיּוֹם מַתְחִיל יָמִים נוֹרָאִים הַקְּדוֹשִׁים[19] – וּצְרִיכִין אָנוּ לְהַתְחִיל בְּדַרְכֵי הַתְּשׁוּבָה מֵחָדָשׁ; וְאֵין אָנוּ יְכוֹלִין לְהַתְחִיל הַתְּשׁוּבָה – כִּי אִם בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הוֹרוּ לָנוּ רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ, הַיְנוּ לִלְמֹד סִפְרֵי רַבֵּנוּ זַ"ל בְּחֵשֶׁק חָדָשׁ – וּלְהַאֲמִין בָּהֶם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם כֹּחַ לְרַפֹּאת נַפְשֵׁנוּ, וְלוֹמַר תְּהִלִּים הַרְבֵּה, וּתְפִלּוֹת הַרְבֵּה – בְּחֵשֶׁק חָדָשׁ וּבִתְמִימוּת וּבִפְשִׁיטוּת[20], וּלְהַמְשִׁיךְ עָלֵינוּ הַדֶּרֶךְ מֵהָאִישׁ הַפָּשׁוּט[21] בְּהִתְקַשְּׁרוּת רַבֵּנוּ זַ"ל, וּלְהִתְמַרְמֵר בִּבְכִיָּה גְדוֹלָה עַל שֶׁנִּתְרַחַקְנוּ מֵאָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמָיִם.

וְעַל־יְדֵי־זֶה יִמָּשְׁכוּ עָלֵינוּ תִּקְוָתָם מֵהָאוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ הוּא, כַּמְבֹאָר בְּלִקּוּטֵי הֲלָכוֹת[22] – אֲשֶׁר מִשָּׁם יְכוֹלִין לְתַקֵּן אֲפִלּוּ אֲנָשִׁים פְּגוּמִין מְאֹד, וְאֵין שׁוּם אָדָם שֶׁבָּעוֹלָם שֶׁלֹּא יִהְיֶה לוֹ תִּקּוּן מִשָּׁם; רַק אָנוּ צְרִיכִין לַעֲסֹק בְּזֶה בְּחֵשֶׁק חָדָשׁ – וּלְהָכִין עַצְמֵנוּ לְקַבֵּל הַתִּקּוּן. וּבִפְרָט שֶׁהַיְּמֵי 'רָצוֹן' מְמַשְׁמְשִׁין וּבָאִין, עַל־כֵּן צְרִיכִין לַעֲסֹק רַק בְּ'רָצוֹן' וְכִסּוּפִין וְהִשְׁתּוֹקְקוּת לַה' יִתְבָּרַךְ – לָשׁוֹן נוֹפֵל עַל לָשׁוֹן[23]. וְגַם הֵם יְמֵי 'תְּשׁוּבָה', עַל־כֵּן אָנוּ צְרִיכִין בְּכָל עֵת לוֹמַר בְּפֶה מָלֵא: "הַחֲזִירֵנוּ בִּ'תְשׁוּבָה' שְׁלֵמָה" – כִּי דָּבָר בְּעִתּוֹ מַה טּוֹב. וְחִזְקוּ וְאִמְצוּ בְּתוֹרָה וּבִתְפִלָּה – וּבְשִׂמְחָה, כִּי כָּךְ דֶּרֶךְ רַבֵּנוּ זַ"ל.

וּלְמַעַן ה' בְּכָל עֵת תִּכְתְּבוּ לִי מִכְתָּבִים; וַאֲנִי אִם יִרְצֶה ה' אֶכְתֹּב לָכֶם, כִּי מְאֹד חָשְׁקָה נַפְשִׁי בָּכֶם. וְגַם אֲנִי וִידִידֵנוּ ר' קַלְמָן נ"י מִתְפַּלְּלִים עֲלֵיכֶם בְּכָל יוֹם. הַיּוֹם הָיִינוּ עַל קֶבֶר הַצַּדִּיק הַקָּדוֹשׁ ר' נַחְמָן[24] – זְקֵנוֹ שֶׁל רַבֵּנוּ זַ"ל, וְהִתְפַּלַּלְנוּ עֲבוּר כָּל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ; ה' יִתְבָּרַךְ יִשְׁמַע תְּפִלָּתֵנוּ. וְגַם אַתָּה תִּתְפַּלֵּל עָלֵינוּ וְעַל זוּגָתִי תִּחְיֶה, כִּי לֹא עָבַר עוֹד שְׁנֵי יָמִים שֶׁתִּהְיֶה בְּקַו הַבְּרִיאָה בִּשְׁלֵמוּת; ה' יִתְבָּרַךְ יִשְׁלַח לָהּ רְפוּאָה שְׁלֵמָה, כִּי הִיא לְנֶגְדִּי מַמָּשׁ זְבוּלוּן[25].

וְגַם בַּקָּשָׁתִי מִמְּךָ: אוּלַי תִּכְתֹּב מִכְתָּב לְחָמִיךָ נ"י – תִּשְׁאַל אוֹתוֹ הֵיכָן חֲתָנִי יִשְׂרָאֵל נ"י עִם בִּתִּי יוֹשְׁבִים, וְגַם מִבְּנִי יִצְחָק נ"י וּבִתִּי חַיְקֶע עִם חֲתָנִי שְׁמוּאֵל נ"י – מָה הֵם עֹשִׂים, וּמַה שֶּׁנִּשְׁמַע מִגִּיסְךָ מוֹרֵנוּ הָרַב מֹשֶׁה נ"י – לְהַחֲיוֹת נַפְשִׁי. וְגַם תִּכְתֹּב לְאָחִיךָ סֶענְדֶיר נ"י, אוֹ לְחָמִיךָ נ"י – לִשְׁלֹחַ לִי הָאֶחָד רוּבָּל חָדָשׁ שֶׁכָּתַב לִי שֶׁשּׁוֹלֵחַ לִי עַל שֶׁמֶן זַיִת לְרַבִּי מֵאִיר בַּעַל הַנֵּס, וַאֲנִי כְּבָר הִדְלַקְתִּי לְעֵת עַתָּה מִכִּיסִי – כִּי חָמִיךָ שָׁכַח לִשְׁלֹחַ לִי; וְאָבִיךָ נ"י יוֹדֵעַ שֶׁלֹּא שָׁלַח לִי. וַאֲנִי לְעֵת עַתָּה הִדְלַקְתִּי עֲבוּר פִּדְיוֹן שֶׁכָּתַב לִי מֵהַשּׂוֹנְאִים שֶׁלּוֹ, וְהִתְפַּלַּלְתִּי עָלָיו; ה' יִתְבָּרַךְ יִשְׁמַע תְּפִלָּתִי בַּעֲדוֹ וּבְעַד בְּנֵי בֵיתוֹ.

וַאֲנִי כָתַבְתִּי מִשָּׁבוּעוֹת שְׁנֵי מִכְתָּבִים לִטְרָאוִיצֶע – וְאֵין לִי שׁוּם מִכְתָּב; וְאֵינִי יָכוֹל לָתֵת עֵצָה לְנַפְשִׁי אִם לִכְתֹּב לָהֶם, כִּי אֲנִי מְקַמֵּץ הַפָּאסְט גֶּעלְט[26] שֶׁלָּהֶם – שֶׁצְרִיכִין לִתֵּן בְּעַד הַמִּכְתָּבִים; עַל־כֵּן אֲנִי מְבַקֵּשׁ מֵאִתְּךָ לִפְרֹס בְּשָׁלוֹם עֲבוּרִי, וּלְבַקֵּשׁ מֵהֶם לִכְתֹּב לְךָ מֵחֲתָנִי יִשְׂרָאֵל נ"י וּמִבִּתִּי תִּחְיֶה וּמִנְּכָדַי שֶׁיִּחְיוּ, וּמִבְּנִי יִצְחָק נ"י, וּמֵבִּתִּי חַיְקֶע תִּחְיֶה עִם שְׁלוֹם בַּעְלָהּ שְׁמוּאֵל נ"י עִם שְׁלוֹם בָּנָיו שֶׁיִּחְיוּ, וְגַם מִכַּלָּתִי אֵשֶׁת בְּנִי יִצְחָק – אִם יָלְדָה, וּמַה יָּלְדָה. וְתַעֲשֶׂה זֹאת לְמַעַן זוּגָתִי – שֶׁהִיא מְבַקֶּשֶׁת מִמְּךָ, כִּי הִיא בּוֹכָה וּמְיַלֶּלֶת; וְהִיא לֹא צְרִיכָה יוֹתֵר, כִּי בְּלֹא כָּךְ גַּם־כֵּן הִיא מְלֵאָה יִסּוּרִים מֵחָלְיָהּ הֶעָצוּם, וְהִיא בּוֹטַחַת בְּךָ שֶׁבְּוַדַּאי תַּעֲשֶׂה לְמַעֲנָהּ וְתִכְתֹּב. וְגַם אוּלַי שָׁמַעְתָּ מֵחוֹתְנִי ר' צְבִי בֶּן סְלָאוֶוע מָה הוּא עֹשֶׂה – תִּכְתֹּב לִי גַּם־כֵּן, כִּי הוּא מֵאֹהֲבֵנוּ בֶּאֱמֶת.

דִּבְרֵי אֹהֲבְכֶם בֶּאֱמֶת,

**נָתָן בֶּן מוֹרֵנוּ יְהוּדָא זללה"ה**

וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְמַעֲנִי – בְּאַהֲבָה עַזָּה וַעֲצוּמָה מִקִּירוֹת הַלֵּב, לְאָבִיךָ הַיָּקָר הַמֻּפְלָא, הַוָּתִיק וְחָסִיד, יְרֵא אֱלֹהִים, מוֹרֵנוּ הָרַב צְבִי נ"י, עִם שְׁלוֹם אִמְּךָ תִּחְיֶה. וְלִכְבוֹד הֶחָסִיד הַמֻּפְלָג מוֹרֵנוּ הָרַב נַחוּם זַלְמָן נ"י, וְלִכְבוֹד הַוָּתִיק וְחָסִיד מוֹרֵנוּ הָרַב נַחְמָן נ"י – אֹהֲבִי בֶּאֱמֶת, וְלִכְבוֹד חֲבֵרִי ר' אִיצִילֶע נ"י, וְלִכְבוֹד יְדִידֵנוּ הַוָּתִיק וְחָסִיד מוֹרֵנוּ הָרַב ר' דֹּב שׁוֹחֵט וּבוֹדֵק נ"י, וְלִכְבוֹד הַוָּתִיק וְחָסִיד ר' דָּוִד נ"י, וְלִכְבוֹד הָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב אַיְזִיקְלֶע נ"י; לְסִימָן טוֹב וּלְמַזָּל טוֹב יִהְיֶה לוֹ. וְלִכְבוֹד יְדִידֵנוּ, הַנָּגִיד הַמְפֻרְסָם, מוֹרֵנוּ הָרַב ר' חַיִּים קְרַאסִין־שְׁטֵיין נ"י, וְלִידִידֵנוּ הַנָּגִיד ר' יַעֲקֹב נ"י, וּלְר' יוֹאֵל צְבִי נ"י.

יְדִידֵנוּ הַוָּתִיק וְחָסִיד ר' קַלְמָן נ"י פּוֹרֵס בִּשְׁלוֹמְכֶם לְכָל הַחֶבְרַיָּא בְּאַהֲבָה, וּמְבַקֵּשׁ לְהִתְפַּלֵּל עָלָיו: קַלְמָן בֶּן דְּבוֹרָה.

זוּגָתִי מָרַת בְּרַיְנֶע לֵאָה תִּחְיֶה פּוֹרֶסֶת בִּשְׁלוֹם אִמְּךָ תִּחְיֶה, וּבִשְׁלוֹם זוּגָתְךָ יְדַאסִי לֵאָה תִּחְיֶה, וּבִשְׁלוֹם בִּנְךָ הַיָּקָר הֶחָכָם מוֹרֵנוּ הָרַב סֶענְדֶיר חַיִּים נ"י – שֶׁיִּחְיֶה לְאֹרֶךְ יָמִים וְשָׁנִים טוֹבִים.

[19] ליקו"ה ברכות הראיה ה, יז: וביותר צריכין להתחיל להכין את עצמו כשרואין הימים ממשמשין ובאין, שהם מחמשה עשר באב ואילך.

[20] עי' ליקו"מ ח"ב עג.

[21] +ליקו"מ ח"ב עח.

[22] הלכות ביהכ"נ ה, מילה ג ועוד.

[23] ימי 'רצון' התחזקות ב'רצון'.

[24] =ר' נחמן מהורדנקא הטמון בטבריה.

[25] =כמו זבולון התומך בלומדי התורה.

[26] +=דמי שליחת דואר.