# ה

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/5/

בָּרוּךְ ה', יוֹם ה' עֵקֶב [אב תרל"ה], פֹּה עִיר הַקֹּדֶשׁ טְבֶרְיָא תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ.

לִכְבוֹד יְדִידִי, אֹהֵב נַפְשִׁי, הֲלֹא הוּא הַמֻּפְלָא מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן, עִם שְׁלוֹם יְדִידִי הָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב אַיְזִיק נ"י.

הִנֵּה אֲחוֹתִי מָרַת חַנָּה תִּחְיֶה נוֹסַעַת בְּכָל שָׁנָה עַל הַיָּאר־צַייט[27] שֶׁל אָבִינוּ זִכְרוֹ לִבְרָכָה לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא – כ"ב מְנַחֵם אָב הַבָּא עָלֵינוּ לְטוֹבָה, וְהִנֵּה עַתָּה מֵחֲמַת הַקָּרַאנְטִין[28] אֵינָהּ יְכוֹלָה לִנְסֹעַ, וְגַם אֵין לָהּ שַׁיָּרָא כִּי־אִם אִישׁ אֶחָד – וְאֵין דַּעְתִּי מַסְכֶּמֶת לִנְסֹעַ, רַק אָמַרְתִּי שֶׁתִּשְׁלַח מָעוֹת לְיָדְךָ וְאַתָּה תִּרְאֶה שֶׁיֵּלֵךְ מִנְיָן עַל קֶבֶר אָבִי זַ"ל בְּיוֹם הַיָּאר־צַייט – וּלְבַקֵּשׁ עֲבוּרָהּ שֶׁיִּמְחֹל לָהּ; וְגַם שׁוֹלַחַת עַל־יְדֵי דֹּב – נֶאֱמָן מֵר' חַיִּים יְהוֹשֻׁעַ[29], סַךְ שְׁלֹשִׁים גְּרָאשׁ – לִתֵּן לְהַמִּנְיָן הַנַּ"ל עֲבוּר שֶׁיֵּלְכוּ עַל קֶבֶר אָבִי, לְהִתְפַּלֵּל עָלֵינוּ וְעַל אַחֵינוּ וַאֲחוֹתֵנוּ וּבָנֵינוּ וּבְנוֹתֵינוּ. וְאֶרְשֹׁם בְּהַצֶּעטִיל[30] כָּל הַשֵּׁמוֹת, וְיַנִּיחוּ בְּקֶבֶר אָבִי זַ"ל; וּמִקֹּדֶם לִקְרֹא כָּל הַשֵּׁמוֹת וְאַחַר־כָּךְ לְהָנִיחַ הַקְּוִויטְל[31]. וְיִכְתֹּב לִי מִכְתַּב קַבָּלָה; וְגַם לִכְתֹּב לִי אִם אַתֶּם עֲדַיִן יוֹשְׁבִים בְּבֵיתְכֶם אֲשֶׁר קְנִיתֶם לְמַזָּל טוֹב וְאִם לָאו חַס־וְשָׁלוֹם. וְאוּלַי יֵשׁ עִמָּכֶם אֵיזֶה יְדִיעָה מִטְּרָאוִיצֶע – מַה שֶּׁנִּשְׁמַע שָׁם; וְגַם אִם קִבַּלְתֶּם הַמִּכְתָּב בַּקָּאנְוֶוערְט[32] אֲשֶׁר שָׁלַחְתִּי לָכֶם עַל־יְדֵי אִשָּׁה אֶחָת.

יוֹתֵר אֵין לִי פְּנַאי לִכְתֹּב – מֵחֲמַת הַנְּחִיצָה.

**אֹהֲבְכֶם בֶּאֱמֶת, נָתָן בֶּן מוֹרֵנוּ יְהוּדָא**

אֲנִי וִידִידִי ר' קַלְמָן פּוֹרְסִים בִּשְׁלוֹם אָבִיךָ נ"י, וּבִשְׁלוֹם כָּל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ – בְּאַהֲבָה עַזָּה; וְהֵם יִתְפַּלְלוּ עָלֵינוּ. וְאָנוּ מִתְפַּלְּלִים עֲלֵיכֶם תָּמִיד.

**נָתָן הַנַּ"ל**

גַּם יְדִידִי ר' קַלְמָן נ"י בִּקֵּשׁ מִמְּךָ לְהִתְרָאוֹת פָּנִים עִם יְדִידִי ר' בָּרוּךְ דּוּבְּנֶער נ"י, וְלִפְרֹס בִּשְׁלוֹמוֹ עֲבוּרוֹ; וּלְבַקֵּשׁ מֵאִתּוֹ: אֵיךְ שֶׁנָּתַן קַאפֶּלִיס[33] שֶׁלּוֹ לַקַּאפְּלָאצְ'נִיק[34] לְתַקֵּן אוֹתוֹ – וְקָרַע אוֹתָם לְגַמְרֵי, וְאֵין לוֹ בַּמֶּה לֵילֵךְ, עַל־כֵּן בִּקֵּשׁ מֵאִתּוֹ לְקַבֵּל מֵהַחֹדֶשׁ גֶּעלְט[35] שֶׁלּוֹ – וְלִקְנוֹת לוֹ קַאפֶּלִיס, וְלִשְׁלֹחַ לוֹ עַל־יְדֵי אִישׁ מְהֵימָן.

**דִּבְרֵי אֹהַבְךָ, קַלְמָן בֶּן דְּבוֹרָה זַ"ל**

[27] =יום השנה לפטירה.

[28] =הסגר חלקי מפני מגפות.

[29] =נאמן של ר' חיים יהושע.

[30] +=רשימה.

[31] +=פתק.

[32] +=מעטפה.

[33] +=הכובע.

[34] +=מתקן כובעים.

[35] +=דמי החודש.