# סו

> מקור: https://rabenu.app/books/michtavei-rabbi-natan-br-yehuda/66/

בָּרוּךְ ה', יוֹם ד' רֹ'אשׁ דְּ'בָרְךָ אֱ'מֶת[584] [י אדר] מִשְּׁנַת תרט"ל, טְבֶרְיָא.

לִכְבוֹד יְדִידִי, בֶּן אָחִי, חֲבִיבִי כִּלְבָבִי וּכְנַפְשִׁי, וָתִיק וְחָסִיד, מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י, עִם שְׁלוֹם בְּנֵי בֵיתוֹ, עִם שְׁלוֹם אָבִיךָ, אָחִי הַיָּקָר, הַמֻּפְלָא וּמֻפְלָג בְּתוֹרָה וּבַחֲסִידוּת וְכוּ', כְּבוֹד שֵׁם תִּפְאַרְתּוֹ, מוֹרֵנוּ הָרַב צְבִי נ"י, עִם שְׁלוֹם חָמִיךָ הַיָּקָר, אֹהֵב נַפְשִׁי בְּאַהֲבָה עַזָּה, חֲבִיבִי הַנָּגִיד מוֹרֵנוּ הָרַב שְׁמוּאֵל נ"י, עִם שְׁלוֹם כָּל בְּנֵי בֵיתוֹ.

לְפֶלֶא בְעֵינַי שֶׁזֶּה יוֹתֵר מִשְּׁנֵי שָׁבוּעוֹת שֶׁאֵין לִי מִכֶּם שׁוּם מִכְתָּב, וּבִפְרָט שֶׁאֲנִי שָׁלַחְתִּי לָכֶם כַּמָּה מִכְתָּבִים חָתוּם בְּתַכְרִיךְ אֶחָד – וְאֵין לִי שׁוּם תְּשׁוּבָה אִם קִבַּלְתֶּם הַמִּכְתָּבִים, וּבְוַדַּאי יֵשׁ לִי בְּזֶה יִסּוּרִים גְּדוֹלִים. וּבִפְרָט שֶׁאַתָּה כָּתַבְתָּ לִי שֶׁיְּדִידֵנוּ ר' אִיצִילֶע נ"י מוּטָל עַל עֶרֶשׂ דְּוָי, רַחֲמָנָא לִצְּלָן, מַה גָּדְלוּ הַיִּסּוּרִים מִזֶּה מְאֹד – אֲשֶׁר עֵינַי תִּכְלֶנָה לִשְׁמֹעַ מֵאִתּוֹ הַחַיִּים וְהַשָּׁלוֹם, וַאֲנִי כִּמְעַט בְּכָל יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לְר' בֶּער נ"י לִשְׁאֹל אוֹתוֹ עַל מִכְתָּבִים מֵאִתְּכֶם; כִּי תַּאֲמִינוּ לִי שֶׁחִיּוּת נַפְשִׁי תָּלוּי בְאַהֲבַתְכֶם. וְהַמִּכְתָּב הֶחָתוּם – שָׁלַחְתִּי לָכֶם עַל־יְדֵי הַנָּגִיד ר' חַיִּים יְהוֹשֻׁעַ נ"י, וְאֵין אֲנִי יוֹדֵעַ מַה לַּחֲשֹׁב.

וְעוֹד לְפֶלֶא בְעֵינָי, אֵיךְ שֶׁר' אִיתָמָר נ"י – הַמְמֻנֶּה מִכּוֹלֵל וִויזְנְצֶע[585] – הִתְנַצֵּל לְפָנַי, אֵיךְ הוּא כְּמוֹ שֶׁנִּגְמַר עִם חָמִיךָ נ"י מִכֹּחַ הַשִּׁדּוּךְ עִם בְּנוֹ נ"י – רַק צָרִיךְ לָבֹא לְכָאן לִרְאוֹת בִּתּוֹ וְלִגְמֹר, וּלְבַסּוֹף כָּתַב לוֹ אֶחָד מִמַּכִּירָיו שֶׁכְּבָר עָשָׂה חָמִיךָ נ"י לְמַזָּל טוֹב שִׁדּוּךְ עִם בְּנוֹ בְּשָׁעָה מֻצְלַחַת – עִם אִישׁ אֶחָד, וְקוֹרְאִין אוֹתוֹ זִיבִּין בֶּערְגֶּער; וְזֶה לִי לְפֶלֶא בְעֵינַי שֶׁלֹּא כָתַב לִי חָמִיךָ נ"י – בִּכְדֵי לְבָרֵךְ אוֹתוֹ בְּבִרְכַּת מַזָּל טוֹב, כִּי אָנוּ כְּאַחִים אֲהוּבִים לְנֶצַח נְצָחִים, וְחַס־וְשָׁלוֹם צַעַרְכֶם הוּא צַעֲרִי רַחֲמָנָא לִצְּלָן, וְשִׂמְחַתְכֶם הִיא שִׂמְחָתִי. עַל־כֵּן בַּקָּשָׁתִי מִכֶּם לִכְתֹּב לִי אִם קִבַּלְתֶּם הַמִּכְתָּבִים שֶׁלִּי, וְגַם מִכֹּחַ בְּרִיאַתְכֶם – מִכָּל אֶחָד וְאֶחָד מֵאַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ, וּמִכֹּחַ הַשִּׁדּוּךְ. וּמְאֹד בַּקָּשָׁתִי מִכֶּם לְהִתְפַּלֵּל עֲבוּר זוּגָתִי בְּרַיְנֶע לֵאָה בַּת פֵיְגֶא, אֵיךְ שֶׁזֶּה צַעַר יֵשׁ לָהּ כְּאֵב עֵינָיִם – אֲשֶׁר אִי־אֶפְשָׁר לִסְבֹּל קוֹל צַעֲקָתָהּ וְאֶנְקָתָהּ. בַּיּוֹם יֵשׁ מְעַט הַרְחָבָה. וְגַם אֲנִי אֵינִי בִשְׁלֵמוּת בְּקַו הַבְּרִיאָה.

וּשְׁאֵרַת בְּשָׂרְךָ מָרַת סָאסְיֶא תִּחְיֶה – בָּרוּךְ ה' מְעַט הֻקַּל חָלְיָהּ וְהַהוּסְט[586]; וְשׁוֹתָה חָלָב מֵעֵז, וְגַם פוּלִין, וְאוֹכֶלֶת בָּשָׂר, אֲבָל לֹא עַל־יְדֵי דָּאקְטִיר[587]; אַךְ חֲמוֹתָהּ הַמִּרְשַׁעַת מְלֵאָה כַעַס שֶׁאֵין אֲנִי נוֹתֵן לָהּ כָּל הַמָּעוֹת בְּיָחַד, וּלְהַכְעִיס – אֵינָהּ מְקַבֶּלֶת הַתִּינוֹק אֲפִלּוּ רֶגַע אֶחָד.

וְעַתָּה נַתְחִיל לְדַבֵּר מֵעֵסֶק הַגָּדוֹל וְהַשֻּׁתָּפוּת שֶׁיֵּשׁ בֵּינֵינוּ: בְּחֹדֶשׁ זֶה אָנוּ צְרִיכִין לְהַמְשִׁיךְ עָלֵינוּ קְדֻשַּׁת מָרְדְּכַי וְאֶסְתֵּר – בִּכְדֵי שֶׁיִּהְיֶה לָנוּ כֹּחַ לִמְחוֹת זֵכֶר עֲמָלֵק וְהָמָן הָרָשָׁע, וְהָעֵסֶק הַזֶּה עָשָׂה רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ – עֲבוּרֵנוּ, אַךְ אָנוּ צְרִיכִין עַל־כָּל־פָּנִים לְקַשֵּׁר עַצְמֵנוּ בִּרְצוֹנוֹת טוֹבִים וּבִתְפִלָּה וְתַחֲנוּנִים הַרְבֵּה, וְשֶׁלֹּא לִשְׁכֹּחַ שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר עוֹמְדִים עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ – וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יַצִּילֵנוּ מִיָּדָם בִּזְכוּת הַצַּדִּיק יְסוֹד הָעוֹלָם. וִימֵי הַפּוּרִים הַקְּדוֹשִׁים מְמַשְׁמְשִׁין וּבָאִין, ה' יִתְבָּרַךְ יְזַכֶּה אוֹתָנוּ לְקַיֵּם כָּל הַמִּצְוֹת פּוּרִים בְּשִׂמְחָה גְדוֹלָה, וְלִזְכּוֹת לְקַבֵּל חַג הַפֶּסַח בְּכַשְׁרוּת בִּקְדֻשָּׁה וְטָהֳרָה, וְלִהְיוֹת נִזְהָרִים מִמַּשֶּׁהוּ חָמֵץ, וְהָיָה מַעֲשֵׂה הַצְּדָקָה שָׁלוֹם[588].

דִּבְרֵי אֹהַבְךָ בֶּאֱמֶת, וּרְצוֹנִי מְקֻשָּׁר אֲלֵיכֶם בְּכָל עֵת,

**נָתָן מִבְּרֶסְלֶב**

וּפְרֹס בִּשְׁלוֹם כָּל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ, וּבִפְרָט לִכְבוֹד הֶחָסִיד הַמֻּפְלָא ר' נַחְמָן נ"י, וּלְר' אִיצִילֶע נ"י, וּלְר' דֹּב נ"י עִם בְּנוֹ, וּלְהַנָּגִיד ר' חַיִּים קְרַאסִין־שְׁטֵיין נ"י – וּבַקָּשָׁתִי לִכְתֹּב לִי מַה נִּשְׁמַע מִנֶּכְדּוֹ ר' נִיסָן נ"י, וּלְר' אַיְזִיקְל נ"י, וּלְר' נָתָן בֶּן ר' יִצְחָק נ"י, וּלְאָחִיו מוֹרֵנוּ הָרַב יוֹאֵל צְבִי נ"י, וּלְכָל אֹהֲבֵינוּ בֶּאֱמֶת, וּבִפְרָט לְהֶחָתָן ר' נַחְמָן בֶּן ר' שְׁמוּאֵל נ"י, וּלְבִנְכֶם הֶחָכָם הַמֻּשְׁלָם מוֹרֵנוּ הָרַב סֶענְדֶיר חַיִּים נ"י. וְאֶפְשָׁר יֵשׁ לָכֶם אֵיזֶה יְדִיעוֹת מִחוּץ לָאָרֶץ – תִּכְתְּבוּ לִי.

זוּגָתִי מָרַת בְּרַיְנֶע תִּחְיֶה, וַאֲחוֹתִי מָרַת חַנָּה תִּחְיֶה, פּוֹרְסִים בִּשְׁלוֹם הָאִשָּׁה הַצְּנוּעָה מָרַת זְלָאטִי רָחֵל תִּחְיֶה, וּבִשְׁלוֹם בִּתָּהּ הַיְקָרָה מָרַת יְדַאסִי לֵאָה תִּחְיֶה, עִם שְׁלוֹם בְּנָהּ הַיָּקָר מוֹרֵנוּ הָרַב סֶענְדֶיר חַיִּים – נֵרוֹ יָאִיר לְאֹרֶךְ יָמִים וְשָׁנִים, אָמֵן נֶצַח סֶלָה וָעֶד. אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן.

[584] =ר"ת אדר (השמטה מספר ליקו"מ הנדפס בסוף סיפו"מ דפוס ראשון).

[585] +=ויז'ניץ.

[586] +=שיעול קשה, שחפת.

[587] +=רופא.

[588] עי' ליקו"מ נז.