ע֓קַּר ×Öø×Ö·×Ö°×Öø×ØÖø× ×¢Ö·× ×Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Ö²×ֵר֓×× ××Ö¼× ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö¼Ö°×¢Ö“× Ö°×Ö·× ×Ö·×Ö¼Öø××Ö¹×, ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×ַקְפּ֓×××Ö¼ ×Ö°×Ö¹× ×Ö°×§Ö·× Ö¼Ö°××Ö¼ ×Ö¶× ×¢Ö·× ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Öø××Ö¹× Öø×, רַק ×Ö·×ְּרַ×Ö¼Öø×, ×Ö“×Ö°×Ö¶× ×Öø××Ö¹× ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Öø×Ö“×× ×¢Öø×Öø×× ×ְּש×Ö¶×Ö¼×Ö¹: (עצ××Ŗ ×שר××Ŗ, ××.)
×Ö°×Ö“× ×Öø××Ö¹× ×Ö²×ֵרְ×Öø ×Öø×Ö“×× ×¢Öø×Ö¶××Öø ×ְּש×Ö¶×Ö¼Öø×Ö°, ×Ö°×Ö·×ŖÖ°×§Öµ× ×¢Ö·×¦Ö°×Ö°×Öø ×Ö“×Ö°×Ö¹× ×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×©×Ö¶×Öµ×× Öø×Ö¼ ×ְרֻשּ×Öø× ×Öø×Ö° ×Ö°×Öø× ×ַעֲשֶֹ××Öø ×Ö“×Ö°××Ö¼ ×ְש×Öµ× ×©×Öø×Ö·×Ö“×; ×Ö°×Ö“× ×Öø××Ö¹× ×Ö²×ֵרְ×Öø ×Öø×Ö“×× ×¢Öø×Ö¶××Öø ×ְּש×Ö¶×Ö¼Öø×Ö°Ö¾ ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Öø× ×Ö¼×Ö°×Öø×Ö“×Ö¼×Ö¼×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Öø×©××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¶×Ö±×Ö·× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö¼Ö°× Ö·×¤Ö°×©××Ö¹ ×Ö°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×ּ֓ש×Ö°×Öµ××Ö¼×Ŗ ×֓צְ×Ö·×Ŗ ×Ö°×Öø×Ö·×Ö°×ŖÖ¼Öø ×ְרֵעֲ×Öø ×Ö¼Öø××Ö¹×Öø ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Öø× ×Ö¼Öø××Ö¹× ×Ö¼Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×ְע֓קַּר ×Öø×Ö·×Ö°×Öø×ØÖø× ×©×Ö¶× ×Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×ֵר֓×× ××Ö¼× ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö¼Ö°×¢Ö“× Ö°×Ö·× ×Ö·×Ö¼Öø××Ö¹× ×Ö¼Ö“× ×©×Öø× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·×§Ö¼Ö“× Ö°×Öø× ×Ö°×ַשּ֓×× Ö°×Öø× ×Ö¼Ö·×Ö¼Öø××Ö¼×¢Ö· ×Ö·×Ö¼Ö¹×, ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×֓צְ×Ö·×Ŗ ×¢Ö²×©Ö¹Öµ× '×Ö°×Öø×Ö·×Ö°×ŖÖ¼Öø ×ְרֵעֲ×Öø ×Ö¼Öø××Ö¹×Öø' × Ö“×”Ö°×Öø×Ö° ×Ö·×Ö²×ØÖµ× ×Öø×Ö·×Ö°×ָר×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶×Ö“×Ö°×Ö“×ר ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö¼Öø× ×Öø××Ö“×× ×Ö“×Ö°×Ö“× ×Ö“×Ö¼Ö·×¢ ×Ö¼Ö°×Öø××Ö¹× ×Ö²×ֵר×Ö¹ רַק ×Ö·×ְּרַ×Ö¼Öø× ×Ö“×Ö¼Öø×ֵר ×Ö°×”Ö·×Ö¼Ö°×¢×Ö¹ ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼×Ö¹×Ŗ×Ö¹, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼× ×©×Öø× ×ְּפָרָש×Ö·×Ŗ ×§Ö°××ֹש×Ö“××: "×Ö¹× ×ŖÖ¼Ö“×Ö°× Ö¹××Ö¼ ×Ö°×Ö¹× ×ŖÖ°×Ö·×ֲש××Ö¼ ×Ö°××Ö¼' ×Ö¹× ×ŖÖ·×¢Ö²×©×Ö¹×§ ×Ö°×Ö¹× ×ŖÖ“×Ö°×Ö¹× ×Ö°××Ö¼' ×Ö¹× ×ŖÖ“×§Ö¼Ö¹× ×Ö°×Ö¹× ×ŖÖ“×ֹּר" ×Ö°××Ö¼', ×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ×Ö“×Ö°×Ö¹× ×Ö¶×”Ö¶× ×¢Ö“× ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö°×Ö·×¢Ö²×ֹר ×¢Ö·× ×Ö“×Ö¼×Ö¹×ŖÖø×× × Ö¶×Ö°×Ö¼×Ö¹ ש×Ö¶×Ö·×£Ö¾×¢Ö·×Ö¾×¤Ö¼Ö“× ×©×Ö¶×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö¹× ×֓ש×Ö°×Ö“×× ××Ö¹ Ö¾ ×Ö·×¢Ö²×ֹר ×¢Ö·× ×Ö“×Ö¼×Ö¹×ŖÖø×× ×Ö°×ַש×Ö°×Ö“×× ××Ö¹ ×Ö¼Ö°×Ö“× ×Ö²×Öø×Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö°×ָר֓××, ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö¹××ַר ××Ö¹ ×Öµ×× Ö“× ×Ö¼Ö°××Ö¹×ŖÖ°×Öø ×Ö°××Ö¼'. ×Ö°×Ö·×ַר ×Ö¼Öø×Ö° ×Ö°×”Ö·×Ö¼Öµ× ×¢Ö·× ×Ö¼Öø× ×Ö¶× ×Ö°×Öø×Ö·×Ö°×ŖÖ¼Öø ×ְרֵעֲ×Öø ×Ö¼Öø××Ö¹×Öø, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×§Ö“×Ö¼×Ö¼× ×Öø×Ö·×Ö²×Öø× ×Ö¼Öµ×× ×֓שְֹרָ×Öµ× ××Ö¼× ×ְּש×Ö¶×Öµ×× ×ַקְפּ֓××Ö“×× ×Ö°×Öµ×× ×Ö°×§Ö·× Ö¼Ö°×Ö“×× ×Ö¶× ×¢Ö·× ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Öø××Ö¹× Öø×. ×Ö°×Ö¶××Ö¼ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ קֶש×ֶר ×Ö°×Ö“×Ö¼×ּר ×Ö·×ּ֓ש×Ö°× Öø× ×Ö·× Ö¼Ö·"× ×Ö°×Ö“× ×Öø××Ö¹× ×Ö²×ֵרְ×Öø ×Öø×Ö“×× ×¢Öø×Ö¶××Öø ×ְּש×Ö¶×Ö¼Öø×Ö°, ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Öø× ×Ö¼×Ö°×Öø×Ö“×Ö¼×Ö¼×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Öø×©××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"× ×©×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Öµ× × Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öø×Ö°×Öø× ×¢Ö“×Ö¼Öø×Öø× ×©×Ö¶××Ö¼× ×©Ö¹Öµ×Ö¶× ×Ö·×Ö¼×Ö¹×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ש×Ö°×Öµ××Ö¼×Ŗ ×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Ö¶×: ×Ö°×Ö·×ŖÖ°×§Öµ× ×¢Ö·×¦Ö°×Ö°×Öø ×Ö“×Ö°×Ö¹× ×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×©×Ö¶×Öµ×× Öø×Ö¼ ×ְרֻשּ×Öø× ×Öø×Ö° ×ְקָש×Ö¶× ×Ö“×Ö°××Ö¹×ØÖø× ×Ö²×Ö¹× ×Ö°×Ö¹×ָר ×ַּפָּה×Ö¼×§ ש×Ö¶×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×ְרֻשּ×Öø× ×Öø× ×Ö¼, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼×, ×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×¦Ö“×Ö¼Öø× ×Öø× ×Ö¼ ×ֹש×Ö¶× ××ֹרָש×Öø× ×Ö°××Ö¼'? ×Ö·×Ö° ×¢Ö·× ×¤Ö¼Ö“× ×Ö·× Ö¼Ö·"× ×ְתֹרָׄ ×Öµ××Öµ×, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ש×Ö°×Öµ××Ö¼×Ŗ ×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ××Ö¼× ×ְּש×Ö¶×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× × Ö“×Ö°×Ö¶×Ö¶×Ŗ ×ְּש×ָרְש×Öø×Ö¼ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ שֵֹ×Ö¶× ×Ö·×Ö¼×Ö¹×Öµ× ×§Öø×ְש×Öµ× ×§Öø×ָש×Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ××Ö¼××Ö¹×Ŗ ×Öø×Ö¶×Ö¶× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"× ×Ö°×Ö¶× ×ŖÖ¼Öø××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö²×Öø× ×Ö¼Öµ×× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×: (××§××× ×××××Ŗ - פק××× ×, ×××Ŗ ××.)
ā
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×֓צְ×Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“××Öø× ×Ö°××Ö¹×Öµ× ×©×Ö¶×Öø× ×Ö·×Ö¼Ö¹× ×ֶפְקֵר ×Ö°×Ö»×Ö¼Öø× ×Ö²×ֵר֓×× ×Ö¼×Ö°××Ö¼×Ö“×× ×Ö¶× ×¢Ö“× ×Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×Öø× ××Ö¼× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö°×Ö·×¢Ö°×Öø× ×Öµ×Ö·×Ö¼Ö°×Ö·×, ש×Ö¶×Ö¼×Ö¹×Ö“×× ×Öø×Ö¶× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×ַּפְק֓×ר֓×× × Ö“×Ö°×”Öµ××Ö¶× ×Ö°× Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö¶× ×Ö¼Öø×Ö¶×, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö°×Ö“×ר֓×× ×Ö·×Ö¼Ö°×Öø× Ö“××, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× × Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö°×Ö·×¢Ö°×Öø× ×Öµ×Ö·×Ö¼Ö°×Ö·× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×:
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ (ש×Ö°××Ö¹×Ŗ ×): "×Ö¼Ö“× ×ŖÖ“×©Ö¼ÖøÖ¹× ×Ö¶×Ŗ רֹ××©× ×Ö¼Ö°× Öµ× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×֓פְקֻ×Öµ××Ö¶× ×Ö°× Öø×ŖÖ°× ×Ö¼ ×Ö“××©× ×ֹּפֶר × Ö·×¤Ö°×©××Ö¹ "×Ö°××Ö¼', ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ש×Ö°×§Öø×Ö“×× ×ְקָרְ×Ö¼Ö°× ×Ö¹×Ŗ צ֓×Ö¼×ּר, ×Ö¼Ö“× ×§Öø×ØÖ°×Ö¼Öø× ×Ö¹×Ŗ ×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×Ö°×Ö·×Ö¼Ö¶× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×ַשּ×Ö°×§Öø×Ö“×× ×©×Ö¶× Ö¼×Ö¹×ŖÖ°× Ö“×× ×ַקָּרְ×Ö¼Öø× ×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ צְ×Öø×§Öø×, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö°×Ö“×ר֓×× ×Ö·×Ö¼Ö°×Öø× Ö“×× ×Ö°× Ö“×Ö°× Öø×¢ ×Ö·×Ö°×Ö·×Ö¼Ö¶× ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Öø× ×ֵר֓×× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Ö¶× "×Ö¼Ö“× ×ŖÖ“×©Ö¼ÖøÖ¹× ×Ö¶×Ŗ רֹ××©× ×Ö¼Ö°× Öµ× ×֓שְֹרָ×Öµ×", ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ × Ö°×©Ö“Ö¹××Ö·×Ŗ רֹ×ש×, ×Ö°×ָר֓×× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö¶×Öø× ×Ö“×Ö°×§×Ö¹××Ö¹ ×Ö¼×Ö·×ְרֵ×Öø×Ŗ×Ö¹, ש×Ö¶×Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×֓צְ×Ö·×Ŗ ×Ö·×ּ֓הְפָּר, ×֓הְפֹּר ×Ö¶×Ŗ ×֓שְֹרָ×Öµ× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×ַשּ×Ö°×§Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö»×Ö°×Ö°××Ö¼ ×Ö¶× ×Ö¼Öø×Ö¶× ×Ö°×Öø×Ö“×ר×Ö¼ ×Ö¶× ×Öø×Ö¶×, ×Ö¼Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö·×¢Ö²×Ö¶× ×Ö°×Ö“×ŖÖ°× Ö·×©Ö¼ÖµÖ¹× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö¶×Öø× ×Ö“×Ö°×§×Ö¹××Ö¹ ×Ö¼×Ö·×ְרֵ×Öø×Ŗ×Ö¹. ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö¼Öµ× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×Ö“×ŖÖ¼Öµ× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×¦Ö°×Öø×§Öø×, ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ש×Ö°×§Öø×Ö“×× ×ְקָרְ×Ö¼Ö°× ×Ö¹×Ŗ צ֓×Ö¼×ּר, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö°×Ö“×ר֓×× ×Ö·×Ö¼Ö°×Öø× Ö“×× ×Ö°× Ö“×Ö°× Öø×¢ ×Ö·×Ö°×Ö·×Ö¼Ö¶× ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼×ֵר֓×× ×Ö¼×Ö°× Ö·×©Ö¼ÖµÖ¹× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö¼Öµ× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×Ö“×ŖÖ¼Öµ× ×ַשּ×Ö°×§Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öø× ×©×Öø× Öø× ×ְש×Öø× Öø×, ×Ö¼Ö°×Öµ× ×Ö°×ŖÖ·×§Ö¼Öµ× ×Ö¼×Ö°×Ö·×¢Ö²××Ö¹×Ŗ ×Ö¶×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö°×Ö·× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×֓הְפַּר ש×Öø× Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼Ö»×Ö°×Ö·× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö°×Ö·×¢Ö°×Öø× ×Öµ×Ö·×Ö¼Ö°×Ö·× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×: (×©× - ×¢××××Ŗ ×××××× ×. ×××Ŗ×××Ŗ ××, ××. )
ā
×¢Ö“× Ö°×Ö·× ×ַשּ×ֻתָּפ×Ö¼×Ŗ ×Ö·× ×©Ö¼×ֶשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö¼×֓ש×ְתַּתְּפ֓×× ×Ö·×Ö·× ×ַעֲשֹ×Ö¹×Ŗ ×ַשָּ×× ×Ö¼×Ö·×ŖÖ¼Öø× ×Ö¶× × Ö“×ְש×Öø×Ö° ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Öø× ×Ö·× Ö¼Ö·"× ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö·×ַּשָּ×× ×Ö¼×Ö·×ŖÖ¼Öø× ××Ö¼× ×Ö°×§×Ö¹× ×”Ö·×Ö¼Öø× Öø× ×Ö°×Ö¹×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Öø× ×Öø×¢Ö²××Ö¹××Ö¹×Ŗ ×ָר×Ö¹×Ŗ ×ŖÖ¼Ö°××Ö¼×Ö“×× ×©×Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°×Öø× ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Ö“×××Ö¹×Ŗ ×Öµ× ×©×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Ö“××Öø× ×ְּש×Ö¶× Ö¼×Ö¹×¤Öµ× ×Ö°×ŖÖ·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ×Ö·×” ×ְש×Öø××Ö¹×... ×Ö¼×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ×Ö¼Öø× ×Ö¶× ×ָצ×Ö¼× ×©×ֶשּ×Ö°× Öµ××Ö¶× ×֓ש×ְתַּתְּפ֓×× ×Ö·×Ö·×, ×Ö¼Ö“× '×Ö·×Ö¼Öø×Öø× ×Ö¼Ö°×Öµ× ×ŖÖ¼Ö°×ØÖµ× ×¢Öø×Ö“××£' [×Ö·×Ö¼Ö·×Ö¼Öø× ×©×Ö¶× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ā ×¢Öø×Ö“××£ (×Ö“×Ö¼Ö·×Ö¼Ö·× ×©×Ö¶× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö·×)] Ö¾ ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '××Ö¹×Ö“×× ×ַשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“× ×Öø×Ö¶×Öø× ×©×Ö¶×Ö“× ×֓פֹּ××Ö¼ ×Öø×Ö¶×Öø× ×Öø×§Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹' ×Ö°××Ö¼', ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö¼Öø× ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Ö“×××Ö¹×Ŗ ×Öµ× ×Ö¼Ö°×ŖÖ·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö¼×֓ש×ְתַּתְּפ֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Öø×Ö¶×Öø× ×Öø×§Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹. ×Ö·×Ö°× ×Ö¼, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Ö“××Öø× ×Ö¼Ö°×ŖÖ·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ××Ö¼× ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×Ö°×ָע֓קָּר ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×¢Ö·× ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼Ö“× ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ְּר֓××Ŗ ×Ö¶×Ö·× ×¢×Ö¹×Öø× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö·×Ö°×ŖÖ¼Ö“××§ ×ְר֓×ר×Ö¼×ŖÖø× ×Ö¼Ö°×¢Öø×Ö°×Öø× [×ְר֓×ר×Ö¼×Ŗ ×Öø×¢×Ö¹×Öø×] ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼×ְש×Ö¶××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×¢Öø×Öø×× ×Öµ×× ××Ö¹ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¶×Ö·× ×Ö°×Ö·×Ö°×ŖÖ¼Ö“××§ ×Ö·×ְר֓×ר×Ö¼×Ŗ, ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ××Ö¼× × ×Ö¹×¤Öµ× ×Ö“×ְר֓×ר×Ö¼×Ŗ ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·× Ö¼Ö°×¤Ö“××Öø× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Ö·×Ö°×Öø×ØÖ¶×©× ×Ö“×¤Ö¼Öø× Ö¶××Öø ××Ö¹×Öµ×' ×Ö°××Ö¼', ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö¹×ָר ש×Öø×.
×Ö¼Ö“× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×¢Ö·× ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Ö¼×Ö¹×ØÖµ× ×Ö¼Ö·×Ö¼Öø× ×Ö“×× Öµ× ×§Ö“×Ö°×§×Ö¼×Ö“××, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× × Ö“×ŖÖ°×ØÖ·×Ö¼Öø× ×Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×Ö¼Ö°×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö¼×Öµ×× ×Ö¼Öø× ×Öø×¢×Ö¹×Öø× ×Ö¼Öµ×× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö·×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö°× Ö“×ŖÖ°×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö“×Ö°×Öø××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Öø×¢×Ö¹×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ××Ö¼× ×ְּר֓××Ŗ ×Ö¶×Ö·×, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ְּר֓××Ŗ ש×Öø××Ö¹×, ש×Ö¶××Ö¼× ×¢×Ö¹×©Ö¹Ö¶× ×©×Öø××Ö¹× ×Ö¼Öµ×× ×Ö¼Öø× ×Ö·×ֲפָ×Ö“×× ×Ö¼×ְש×ֶפּ×Ö¹×Ö°×Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°××Ö¹××Ö¹, ×Ö“×Ö¼Öø× ×©×Ö¶×Ö¼Öµ× ×ְּש×Ö¶××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×¢Öø×Öø××, ×Öµ×× ×Ö“× ×©×Ö¶×Ö¼Ö·×¢Ö²×©Ö¹Ö¶× ×©×Öø××Ö¹× ×Ö°× Ö“×ŖÖ°×ØÖ·×Ö¼Öø× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×Ö°×Ö¹×, ×Ö¼Ö“× ×ØÖ¹× ×Ö¼Öµ×¢×Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö°× Öµ× ×Öø×Öø× ×ְש×Ö»× Ö¼Ö“×× ×Ö¼×Ö°×ֻפָּ×Ö“×× ×Ö¶× ×Ö“×Ö¼Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×ְּש×Öµ× ×©×Ö¶×ְש×Ö»× Ö¼Ö“×× ×ְּצ×ּר×Ö¹×ŖÖµ××Ö¶× ×Ö¼Öµ× ×Öµ× ×ְש×Ö»× Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öµ×¢×Ö¹×ŖÖµ××Ö¶×. ×Ö¼×ְש×Ö¶×Öµ×× ×Öµ×Ö“×ר ×Ö¼Öø×Ö¶× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ְּר֓××Ŗ ש×Öø××Ö¹×, ×Ö“×Ö¼Öµ××Öø× ×֓תְרַ×Ö¼Öø× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×Ö°×Ö¹×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö°×Öµ× ×ØÖ“×Ö¼×Ö¼× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö°×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö“×Ö¼Ö¶× ×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×ֵּר, ×Ö·×” ×ְש×Öø××Ö¹×, ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×Ö¼Ö°××ֹתֵר, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×ַפּ֓×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ש×Ö¶××Ö¼× ××Ö¹×Öµ×§ ×¢Öø×Öø××. ×Ö¼Ö·×Ö¼×Ö¼×Öø× ×Ö¼Ö°×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö·× Ö¼Ö·"×, ש×Ö¶×Ö¼Öø× ×Ö“× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Öø××Ö¹× ×Ö°×ַפּ֓×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×ַפָּ××Ö¼×Ŗ ×ּ֓ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ ×Ö°×ŖÖ·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ×¢Ö·×Ö¼Öµ× ×©×Öø×. ×Ö°×Ö¶× ×Öø××Ö¼×¢Ö· ש×Ö¶×Öµ×× ×Ö¼Öø× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×©×Öø×Ö“×× ×Ö°× Ö¶×ֱש×Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ, ×Ö¼×ְש×Ö¶×Öø×Öø× ×Ö¼Öµ×× Öµ××Ö¶× ×Ö·×Ö²×Öø×, ×Öø×Öø× ×Ö¶×Öø× ×¢×Ö¹×ֵר ×Ö¼×Öµ×§Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö“×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר×Ö¼×ŖÖø× ×Ö·×Ö·× ×Öø××Ö¼ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö·× ×©×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ, ×Ö¼Ö“× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Öø× ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ, ×Ö¼×Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼×: "×Ö°×¢Ö·×Ö¼Öµ×Ö° ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø× ×¦Ö·×Ö¼Ö“××§Ö“××", ×Ö·×Ö°× ×Ö¼ '×Ö°×¢Ö·×Ö¼Öµ×Ö° ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø×'Ö¾ ×ְּש×Ö¶×¢Ö·×Ö¼Öµ×Ö° ×֓שְֹרָ×Öµ× ×Öµ× ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø× ×Ö·×Ö·×, ש×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö²×Öø× ×ְש×Öø××Ö¹×, ×Ö²×Ö·× ×Öµ× × Ö¶×ֱש×Öø×Ö“×× ×¦Ö·×Ö¼Ö“××§Ö“××, ×Ö¼Ö“× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ֵּר ×Ö·×Ö·× ×Ö¶×Ö°×§Öµ× ×©×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ ש×Ö¶× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× × Ö¶×ֱש×Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø× ×¦Ö·×Ö¼Ö“××§Ö“××. ×Ö°×Ö·× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö²×Öø× ×ְש×Öø××Ö¹× ×Ö²×Ö·× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Ö°×”×Ö¹× ×¢×Ö¹×Öø× ×©×ֶשּ×Öø× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×ַשּ×Öø××Ö¹× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°××Ö¼× ×Öµ×Ö“×ר ×¢Ö²×Öµ××Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×ַצּ֓××Öø× ×Ö“×ְּר֓×ר×Ö¼×ŖÖø× ×Ö¼Ö°×¢Öø×Ö°×Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×.
×Ö²×Öø× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ, ×Ö·×” ×ְש×Öø××Ö¹×, ×Öµ×× ×Ö°××Ö¹×Ö“×× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§, ×Ö¼Ö“× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Ö¼Ö°××Ö¹×Öø× ×Ö°×Ö¹× ×ְקָש×Ö¶× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Ö°××Ö¹ ×Ö¼Ö“× ×Ö“× ×Ö¼Ö°×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר×Ö¼×Ŗ ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø× ×Ö·×Ö·×, ש×Ö¶×Öø× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Öµ×Ö“×× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Ö·×Ö¼Ö°××Ö¹×Öø× ×¢Ö·× ×©×Ö¶×Ö¼Öø×Ö“×ר ×¢Ö²×Öµ××Ö¶× ×ּ֓ש×Ö°×Öµ××Ö¼×Ŗ ×Ö°××ֹצ֓××Öø× ×Ö“××Öµ× ×ְצ×Ö¼×Ö·×Ŗ ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×Ö·×Ö°×Ö·×Ö¼Ö¶×Ö¶×Ŗ ×ØÖ¹× ×Öø×¢×Ö¹×Öø×, רַ×Ö²×Öø× Öø× ×֓צְ×Öø×, ×Ö°×Ö·× ×Ö¼Ö“× ×Öµ× ××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×¢Ö·× ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×ְּעַצְ××Ö¹ ×Ö°×Ö·× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ××Ö¹×Öµ×§ ×¢Ö·× ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö°×Öø× ×Ö¶×Öø× ×ַפּ֓×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö·×” ×ְש×Öø××Ö¹×, ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö¼×Ö“×Ö¼Ö¶× ×Ö¼Öø× ×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×ְּר×Ö¼×Ŗ ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×©×Ö¶×֓תְפַּשּ×Ö°×Öø× ×Ö°×Ö¹× ×Ö°×Ö¹× ×Ö¼Öø×¢×Ö¹×Öø× ×©×Ö¶×Ö¼Ö°×ָרֶרֶת ×Ö·×Ö¼Öµ× ×Öø×Öø×Öø× ×¢Ö·× ×©×Ö¶×Ö¼Öµ×ŖÖ“×× ×Ö“×ŖÖ¼×Ö¹×Ö° ×Öø××Ö¹× ×Ö·×Ö²× Öø×Öø× ×Ö°×Ö·×¢Ö·×” ×Ö¼×Ö·×Ö°××Ö¹××Ö¹×Ŗ ×Ö¼×Ö°××Ö¼×Öø× ×Ö¹× ×֓שְּ×××Ö¼ ×Ö¼Ö°×Öø×Öø× ×Öø×¢×Ö¹×Öø× ×Ö·×Ö¼Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Öø× ×Ö°×Öµ××Ö¶× ×Öø××Ö¼ ×ְר×Ö¼×Ö“×× ×Ö°×Ö·×ְש×Ö“××Ö° ×¢Ö·× ×¢Ö·×¦Ö°×Öø× ×ְר֓×ר×Ö¼×Ŗ ×Ö“×××Ö¹× ×Ö¹×Ŗ ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö¼Öø××Ö¹× ×Ö°×֓רְ×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×¤Ö¼Ö·×ØÖ°× Öø×”Öø×. ×Ö¼×Ö“×Ö¼Ö¶× × Ö“×ְש×Öø×Ö° ש×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼×֓ש×ְתַּתְּפ֓×× ×Ö·×¢Ö²×”Ö¹×§ ×Ö¼Ö°×Öµ××Ö¶× ×ַשָּ×× ×Ö¼×Ö·×ŖÖ¼Öø×, ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ××Ö¹×Ö“×× ×ַשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“× ×Öø×Ö¶×Öø× ×©×Ö¶×Ö“× ×֓פֹּ××Ö¼ ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×ֶשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·×, ×Ö°×¤Ö“× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר×Ö¼×ŖÖø× ×Ö°×֓תְקַשּ×ְר×Ö¼×ŖÖø× - × Ö“×ְש×Öø×Ö° ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Öø××Ö¹× ×Ö¼Öµ×× × Ö·×¤Ö°×©××Ö¹×ŖÖø×, ×Ö¼×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ צַ×Ö¼Ö“××§ ש×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×Ö¼Ö°×Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö¶×Öø× ×Öµ×Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö°×Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö“×ּ֓שְֹרָ×Öµ× ×Öµ×©× × Ö°×§Ö»×Ö¼Öø× ×©×Ö¶×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ צַ×Ö¼Ö“××§, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×Ö·×ְּר֓××Ŗ, ×Ö¼Ö·×Ö°×Ö¹×ָר ×Ö¼Ö°×Öø×§×Ö¹× ×Ö·×ֵר. ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר×Ö¼×ŖÖø× ×Ö·×Ö·× × Ö“×ְש×Öø×Ö° ×¢Ö²×Öµ××Ö¶× ×Ö¶×ָרַת ×ַצַּ×Ö¼Ö“××§ ×Ö°×”×Ö¹× ×¢×Ö¹×Öø×, ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ××ֹתֵר ×Ö°×Ö“×ŖÖ°×Ö·×Ö¼Öµ×§ ×Ö“×Ö¼Ö“×¤Ö¼Ö¹× ×Ö°×ŖÖ·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ש×Ö¶×ּ֓שּ×Öø× ×§Ö¹×©×Ö“× ×Ö¼×Ö°×Öµ××Ö¼×Ŗ ×Ö·×¤Ö¼Ö·×ØÖ°× Öø×”Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼Ö“× ×Öµ× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Ö°×Ö“×× ×Ö¼×Ö·×Ö²×Ö“××§Ö“×× ×Ö¶× ×Ö¶×Ŗ ×Ö¶× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö“× ×֓פֹּ××Ö¼ ×Öø×Ö¶×Öø× ×Öø×§Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Öµ×× ×ַשּ×ֻתָּפ×Ö¼×Ŗ ×Ö“×ŖÖ°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö¶×Ö¼Öø× ×Ö¼Ö°×§Ö“× Ö°×Öø× ×Ö¼Ö°××Ö¹ ×Ö·×ַּשָּ×× ×Ö¼×Ö·×ŖÖ¼Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר×Ö¼×Ŗ ×ַשּ×ֻתָּפ֓×× ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Öø××Ö¹×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ŖÖ¼Ö“×§Ö¼×Ö¼× ×Ö·×ְּר֓××Ŗ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ש×Ö¶×ּ֓שּ×Öø× ×©×Ö°×Ö“×רַת ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ש×Ö¶××Ö¼× ×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×§Ö“× Ö°×Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö·×¢Ö²×©Ö¹Ö¶× ×Ö¼Ö·×Ö¼Öø×Ö·×Ö“×, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø× × Ö“×Ö°× Öø×¢ ×Öø×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ×©×Ö¶×Ö“×× ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹×, ש×Ö¶×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ, ש×Ö¶×Ö“×× ×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Öø×ØÖø× ×ŖÖ¼Öø×Ö“×× ×Ö°×§Ö·×Ö°×§Öµ× ×ַשּ×Öø××Ö¹× ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ× ×ַשּ×ֻתָּפ×Ö¼×Ŗ. ×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×§Ö“× Ö°×Öø× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ עֲשֹ֓×Ö¼Öø×, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø× × Ö“×Ö°× Öø×¢ ×Öø×¢Ö²××Ö¹×Öø× ×Öø×ØÖø× ×Ö°× Ö“×ְש×Öø×Ö° ×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¶×Ö±××Ö¼× Öø× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Öø××Ö¹× ×©×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×§Ö·×Ö¼Öµ× ×ַשּ×ֻתָּפ×Ö¼×Ŗ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö¼Ö“× ×Ö±×Ö¶×Ŗ ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·× Ö°×¤Ö¼Ö“×× × Ö°×Ö“×ר֓××, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×Ö“×רַת ×ŖÖ¼Ö·×Ö²×Ö·×Ŗ ×Öø××Ö¹× ×Ö°××Ö¼', ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö¹×ָר ש×Öø×, ××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Öø××Ö¹×, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼×: ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö°×ַשּ×Öø××Ö¹× ×Ö¶×Öø××Ö¼: (×©× - ש×תפ×× ×, ×××Ŗ ×.)
ā
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Ö±××Ö¼ ×Ö°×Ŗ×Ö¼× Ö“×× ×Ö¼Ö·×Ö¼Ö“××'. ×ּפֵר×Ö¼×©× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ש×Ö¶×Ö“× ×Öø××Ö¹× ×Ö°×¤Öø× Öø×× ×Ö¼Ö“×× ×Ö¶×Öø× ×©×Ö°×ŖÖ¼Öµ× ×¤Ö¼Ö°×¢Öø×Ö“×× ××Ö¹ ש×Öø×Ö¹×©× ×¤Ö¼Ö°×¢Öø×Ö“×× ×Ö·× ×Ö¹××ַר ×Ö°××Ö¼', ×Ö¶×Ö¼Öø× ×¦Öø×ØÖ“××Ö° ×Ö¼Ö°×Öø× ×¤Ö¼Ö·×¢Ö·× ×Ö·×ֲקֹר ×Ö·×Ö¼Ö“×× ×Öµ××Öµ×, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö²×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö¶× ×ַשֵּ××Ö¶× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ××ֹר ×Ö·×¤Ö¼Öø× Ö“××, ×Ö¼Ö“× ×Ö“×× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öø×Ö°×Öø× ×ŖÖ¼Ö·×ŖÖ¼Öø×Öø× ×©×Ö¶× Ö¼Ö“×ŖÖ°×¦Ö·×Ö°×¦Öµ× ×Ö¼Öø×Ö¼ ×ַשֵּ××Ö¶× ×Öø×¢Ö¶×Ö°××Ö¹×, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö¹×ָר ש×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö¼Öø× Ö“×× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×Ö·×¢Ö²××Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö“× Ö¼Ö°×¤Ö“××Öø×ŖÖø×Ö¼, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×Ö¼×Ö¼ ש×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×Ö¼Öµ×× Öµ××Ö¶× ×ָר֓×× ××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ × Ö°×¤Ö“××Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Öø×¤Ö·× ×ֶצְ×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×Ö¹×§ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°× Ö·×Ö²××Ö¼ ×Ö¼Ö°× Öµ× ×Öø×Öø× ×Ö¼Ö°×ֹש×ֶר ×Ö°×Ö¹× ×Ö·×¢Ö²×©Ö¹Ö¶× ×©××Ö¼× ×Ö¶×Öø× ×¢Ö·×Ö°×Öø× × Ö¶×Ö¶× ×Ö²×ֵר×Ö¹, רַק ש×Ö¶×Ö¼Ö“×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Öµ×× Öµ××Ö¶× ×©×Öø××Ö¹× ×ְש×Ö·×Ö°×Öø×, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Öø×ְר×Ö¼, ×Ö±×Öµ× ×֓תְפַּ×Ö¼Öµ× ×ּ֓ש×Ö°××Ö¹×Öø×Ö¼ ש×Ö¶× ×Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ, ש×Ö¶×Ö“×Ö°×Öø×Öµ× ××ֹרָ×Öø×Ö¼ ×Ö“××©× ×Ö¶×Ŗ רֵעֵ××Ö¼ ×Ö·×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öø×¢×Ö¹. ×Ö°×Ö·×Ö¼×Ö¼×Öø× ×Ö°×¢Öµ×× ×©×Ö¶×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×ŖÖ¼Ö“×§Ö¼×Ö¼× Öø×Ö¼ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Öø××Ö¹×. ×Ö°×Öµ×Ö¼×Ö¼ ×Ö·×Ö¼Ö·×¢Ö²×Öµ× ×Ö¼Ö“×× Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö“×ŖÖ°× Ö·×Ö²××Ö¼ ×Ö¼Ö°×ֹש×ֶר ×Ö¼Ö°×Ö¹×§ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×¢Ö·× ×©×Ö¶× Ö¼Ö·×¢Ö²×©Ö¹Öø× ×ØÖ“×× ×Ö°×Ö“×× ×Ö¼Öµ×× Öµ××Ö¶×. × Ö“×ְצָ×, ש×Ö¶×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ × Öø×¤Ö·× ×ֶצְ×Öø×, ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×֓צְ×Öø×ŖÖø× ×©×Ö¶×Ö¼Ö“×ְּש××Ö¼ ×Ö¶× ×Ö·×ּ֓ש×Ö°×¤Ö¼Öø× ×Ö“×¤Ö°× Öµ× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö¼Öø× Ö“×× ×Ö°×Öµ× ×Ö·×¢Ö²×Ö“×× ×¤Ö¼Ö°×Ö·× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö“×Ö¼Öµ×× Öµ××Ö¶× ×Ö°×¢×ֹשֹ֓×× ×©×Öø××Ö¹× ×ּפ×Ö¹×”Ö°×§Ö“×× ×Ö·×Ö¼Ö“×× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×¦Ö°×ØÖ“××Ö“×× ×Ö¼Ö°×Öø× ×¤Ö¼Ö·×¢Ö·× ×Ö·×ֲקֹר ×Ö·×Ö¼Ö“×× ×ְּשֹ֓×Ö°×Öø×, ×Ö¼Ö°×Öµ× ×Ö°×Ö·×¢Ö²××Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ, ש×ֶע֓קַּר ×¢Ö²×Ö“×Ö¼Öø×ŖÖø×Ö¼ ×Ö¶× ×ַשֵּ×Ö¶× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"× ×©×Ö¶×ּ֓שּ×Öø× ×Ö“×Ö¼×Ö¼×ŖÖø×Ö¼ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Ö¶× "צֶ×Ö¶×§ צֶ×Ö¶×§ תּ֓רְ×Ö¼Ö¹×£ ×Ö°×Ö·×¢Ö·× ×ŖÖ¼Ö“×Ö°×Ö¶×" ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø×. ×Ö¼Ö“× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö·×Ö¼Öµ××Ŗ ×Ö¼Ö“×× ×Öø×¤Ö¶× ×©×Ö¶×Öµ× ×Ö·×¢Ö²×Ö“×× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö¶× ××ֹר ×Ö·×¤Ö¼Öø× Ö“×× ×©×Ö¶×ּ֓שּ×Öø× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Ö¶×Ö¶×Ŗ ×Ö“×Ö¼×Ö¼×ŖÖø×Ö¼ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× × Ö“×ְש×Öø×Ö° ×Ö“×Ö¼×Ö¼×Ŗ ×Ö¼Ö·× ×Ö°×Ö·×Ö¼Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö»×Ö¼Öø× ×Ö°×§Ö·×Ö¼Ö°×Ö“×× ×Ö“×Ö¼×Ö¼×Ŗ ×¢Ö·× ×Öø×Öø×Ö¼: (×©× - ×××× ×× ×.)
ā
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Öµ× ×¢Öµ×Ö“×× ×©×Ö¶× Ö¼Öø×ŖÖ°× Öø× ×Öø×Ö¶× ×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö·×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×ָרֵר ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö°× Ö“××¢Ö· ×ַשּ×ֶקֶר ש×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×Ö¼Öµ×× ×Öµ×Ö¼×Ö¼ ש×Ö°× Öµ× ×Ö·×Ö¼Ö·×¢Ö²×Öµ× ×Ö¼Ö“×× Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּצ֓×× ×Ö¼Ö·×Ö¼Ö“×× ×Ö°×Öµ×× ××Ö¹×Ö°×¢Ö“×× ×Ö“× ×Ö¼×Ö¹×ֵר ×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼×Ö“× ×Ö¼×Ö¹×ֵר ש×ֶקֶר. ×Ö°× Öø×ŖÖ°× Öø× ×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö·×Ö¼Ö¹×Ö· ×֓ש×Ö°× Öµ× ×¢Öµ×Ö“×× ×ְּש×ֵר֓×× ×Ö°×ָרֵר ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö°× Ö“××¢Ö· ×ַשּ×ֶקֶר ×¢Ö·× ×Öø×Öø× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×Ö·×ַר ש×Ö¶×Öµ× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×©×Ö¶×Öø× ×Öø×Öø× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Öµ× ×Ö¼Ö°×ָר֓××, ×Ö¼Ö“×Ö°×Öø××Ö¹×, ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö²×Öø× ×Öµ× ×¢Ö²×Ö·×Ö“× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×Ö“×Ö¼Öø×, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×§Ö¹×Ö¶× ×©×Ö¶× Ö¼Ö“×©×Ö°×ŖÖ¼Ö·×ְש×Öµ× ×Ö°×֓שּ×Ö°×Ö¹× ×Ö¹×Ŗ רַ×Ö¼Ö“××. ×Öµ×Ö·×ַר ש×Ö¶×Öµ× ×©×Ö°× Öµ× ×֓שְֹרְ×Öµ×Ö“×× ×ְּש×ֵר֓××, ×Ö¼Ö“× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×¢Öø×Öø× ×Ö¼Ö°×Ö·×ֲש×Öø×Öø× ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Öø× ×Ö¼×Ö“×ŖÖ°×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×§Ö¹×Ö¶× ×©×Ö¶× Ö¼Ö“×©×Ö°×ŖÖ¼Ö·×ְש×Öµ× ×Ö°×֓שּ×Ö°×Ö¹× ×Ö¹×Ŗ רַ×Ö¼Ö“×× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö²×Ö“××Ö·×Ŗ ×Ö·×”Ö¼Ö“×Ö°×ØÖø× ×Öø×Ö³×ØÖø× ×Ö°×ַשּ×ֶקֶר ש×Ö¶×ּ֓שּ×Öø× ×Ö²×Ö“××Ö·×Ŗ ×Öø×¢Ö·×Ö¼×Ö¼"× ×Öø× ×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×Öµ×× ×©×Öø× ×ØÖ·×§ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×§Ö°×ֻשּ×Ö·×Ŗ ×֓שְֹרָ×Öµ× ×©×Ö¶×Öµ× ×©×Ö¹×ØÖ¶×©× ×Ö¼Öø× ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×ֲש×ֶר ×ּ֓ש×Ö°×Ö“××Öø× × Ö“×Ö°×ØÖø× ×Ö·×Ö¼Ö¹× ×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö±×Ö¶×Ŗ, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö»×Ö¼Ö¹× ×ֶרַע ×Ö±×Ö¶×Ŗ, ×Ö¼×Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼× (×¦Ö°×¤Ö·× Ö°×Öø× ×, ××): "ש×Ö°×ֵר֓××Ŗ ×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö¹× ×ַעֲשֹ×Ö¼ ×¢Ö·×Ö°×Öø× ×Ö°×Ö¹× ×Ö°×Ö·×ְּר×Ö¼ ×Öø×Öø× ×Ö°××Ö¼'". ×Ö¼Ö“× ×Ö²×Ö“××Öø×ŖÖø× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö±×Ö¶×Ŗ ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×©×Ö¶×Öø×Öø× ×ØÖ·×§ ×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼Ö“× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×¢Öø×Öø× ×Ö¼Ö°×Ö·×ֲש×Öø×Öø× ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Öµ×©× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö“×Ö°×Ö¹× ×Ö¼Öø× ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×Ö¼Ö°×§Ö¹×Ö¶× ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö±×Ö¶×Ŗ × Ö“×Ö°×Öø× ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø× ×Ö¼Ö°×§Ö¹×Ö¶× ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö¹×ָר ×Ö¼Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×ָר ×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö²×Öø× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö¼Ö¹×Ö· ×֓שְֹרָ×Öµ× ××Ö¼× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø× ×ְּש×Ö¶×Öµ× ×ØÖ·×Ö¼Ö“××, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼×, "×Ö¼Ö°×ØÖø× ×¢Öø× ×Ö·×ְרַת ×Ö¶×Ö¶×Ö°". ×Ö¼Ö“× ×ְּש×Ö¶×Öµ× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö¼×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö¼Ö°×Öø×ָר ש×Ö¶×Ö¼Ö“×§Ö°×ֻשּ×Öø× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö±×Ö¶×Ŗ, ×Ö²×Ö·× × Ö“×Ö°×Öø× ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ רַ×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼Ö°×§Ö¹×Ö¶× ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö»×Ö¼×Ö¹ ×Ö¶×Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö“×ּ֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö°×Öø×ָר ש×Ö¶×Ö¼Ö“×§Ö°×ֻשּ×Öø× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö±×Ö¶×Ŗ. × Ö“×ְצָ×, ש×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Öø× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö·×Ö²×Ö·× × Ö“×Ö°×Öø× ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ רַ×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö°×§Ö¹×Ö¶× ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö»×Ö¼×Ö¹ ×Ö¶×Öø×. ×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Öµ× ×¢Öµ×Ö“××... ×Ö¼×ְש×ֶשּ×Ö°× Öµ× ×֓שְֹרְ×Öµ×Ö“×× ×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö·×Ö·× ×Ö°×Ö·×ֵּר ×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö²×Ö·× × Ö“×Ö°× Öø×¢ ×ַשּ×ֶקֶר ×Ö°× Ö“×Ö°×ŖÖ¼Öø×§ ×ְּש×ָרְש××Ö¹ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"× ×Ö°× Ö“×Ö°×Öø× ×Ö·×ַר ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ רַ×Ö¼Ö“××, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Ö·×Ö“×, ×Ö¼Ö°×§Ö¹×Ö¶× ×Ö·×ְּר֓××Öø×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¶×Öø×, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×: (×©× - ×¢×××Ŗ ×, ×××Ŗ ×.)
ā
× Ö“×ְצָ×, ש×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö·×¢Ö°×Öø× ×Ö¼Ö°×Ö·× ×Ö·× Ö¼Ö°×©×Öø××Ö¹×Ŗ ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×ָפ֓××, ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼Öø× × Ö¶×Ö±×Öø×§Ö“×× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö“×Ö°×§×Ö¹××Ö¹ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öµ××Ö¹×Ŗ. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Ö¼Ö°×Öø× ×֓הְפַּר ×Ö¼Ö°× Öµ× ×֓שְֹרָ×Öµ× ×Öø×Öø× ×Ö¼Öø×Ö¶× ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö¼×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Öø× ×Öµ× ×ּ֓פְרָ×, פּ×Ö¼×§ ×¢Ö·×Ö¼Öµ× ×ְת֓ש×Ö°×Ö¼Ö·× ×ְּהֵפֶר ×Ö¼Ö°×Ö“×Ö°×ַּר, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö·× ×Ö·×Ö¼Ö“× Ö°×Öø× ×Öø×Öø× ×©×Öµ×©× ×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö¶×Ö¶×£ ×ּש×Ö°×ֹש×Ö¶×Ŗ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö·×Ö²×Öµ×©× ×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö²×֓שּ×Ö“×× ×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö·×ּ֓הְפָּר ×Ö°×Öø× ×Ö¼Ö¶×Ö¶× ×Öø×Ö¶×Ö¶× ×Öø××Ö¼ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö¼×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö°×֓הְפַּר ×Ö¼Öø× ×©×Öµ×Ö¶× ×ָש×Öµ×Ö¶× ×Öø××Ö¼ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö¼×Öµ××Ö¹×Ŗ, ×¢Ö·×Ö¼Öµ× ×©×Öø× ×Ö¼Ö°×Öø× ×©×Öµ×Ö¶× ×Ö¼×Ö°×Öø× ×Ö¼Ö¶×Ö¶× ×Ö¼×Ö“×Ö°×Ö·× ×Ö·×Ö¼Ö“× Ö°×Öø× ×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö°×֓הְפַּר ×Ö·×Ö°×Ö“×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Öø× ×Ö¼×֓פְרָ×, ×Ö¼Ö°×Ö»×Ö¼Öø× ×Öø××Ö¼ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö¼×Öµ××Ö¹×Ŗ. ×Ö°××ֹר×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×©×Ö°××Ö¹×Ŗ ×֓שְֹרָ×Öµ× × Ö“×ְש×Öø×Ö“×× ×Ö°×Ö·×Ö¼Öø× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶×Ö¼Ö·×ְש×Ö“××Ö“×× ×Öø××ֹר ×Öµ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°×Öø× ×Ö·× ×©Ö¼×Ö¶×Ö¼Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×֓שְֹרָ×Öµ× ××ֹתֵר, ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ××ֹתֵר ×Ö“×Ö°×Ö¹× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öø×Ö²×ָפ֓×× ×©×Ö¶××Ö¼× ×©×ָרְש×Öø× ×Öø×¢Ö¶×Ö°××Ö¹× ×Ö¼×Ö°×Ö·×ְש×Ö“××Ö° ×֓שּ×Öø× ×Öø××ֹר ×Ö°×Ö·×Ö¼Öø× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×Ö»×§Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Öµ× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö°×Öµ×©× ×Ö¼Öø×Ö¶× ×©×Ö“× Ö¼×Ö¼× ×Ö¼Öµ×¢×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×ְש×Öø×Ö° ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×Ö»×§Ö¼Ö·×Ŗ ×Öø××ֹר ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ, ×Ö¼Ö“× ×Ö°×Ö·×¢Ö°×Öø× ×Öµ×× ×©××Ö¼× ×©×Ö“× Ö¼×Ö¼×, ×Ö¼Ö“× ×©×Öø× ×Ö·×Ö¼Ö¹× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Öµ× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×©×Ö¶×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö“× Ö¼×Ö¼× ×Ö¼Öµ×¢×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×ְש×Öø×Ö“×× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×Ö»×§Ö¼Ö·×Ŗ ×Öø××ֹר ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×Ö¾ ×ְּש×Ö¶× Ö¼Ö¶×ֱהָפ֓×× ×Ö°× Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö·×Ö·× ×Ö°×Öø×ָר ש×Ö¶×Ö¼Ö“×§Ö°×ֻשּ×Öø× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö°×Ö“×Ö¼Öø×Öµ× ×ְּש×ָרְש×Öø× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö¼×Ö°×Ö·×ְש×Ö“××Ö° ×Öø××ֹר ×Ö°×Ö·×Ö¼Öø× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öµ××Ö¹×Ŗ, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ×§ ×Öø××ֹר ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Öµ× ×ØÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×:
×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Ö¼Öø× ×Ö¼Öø×ָר ש×Ö¶×Ö¼Ö“×§Ö°×ֻשּ×Öø× ×Öµ×× ××Ö¹×ְר֓×× ×ְּפָ××Ö¹×Ŗ ×ֵעֲשָֹרָ×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¶×Ö¶×£ ××Ö¼× ×¢Ö²×©Ö¹Öø×ØÖø× ×¤Ö¼Ö°×¢Öø×Ö“×× ×Öµ×Öø×. ×Ö¼×ְש×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×¢Ö²×©Ö¹Öø×ØÖø× ×Ö·×Ö·× ×Ö°×Öø× ×Ö¶×Öø× ××Ö¼× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öµ×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö·×Ö¼Öø× ×Ö°×ָרֵ×Ö° ×Öµ×Öø× ×ְּרָ××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö°×Öø× ××Ö¹× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Ö·× ×ŖÖ¼Ö“×§Ö°×ØÖµ× ×Öø× ×Ö¶×Ö¼Öø× ×Öµ×Öø×', ×Ö¼×ְש×Ö¶×¢Ö²×©Ö¹Öø×ØÖø× ×Ö“×ּ֓שְֹרָ×Öµ× × Ö“×ŖÖ°×§Ö·×ְּצ֓×× ×Ö·×Ö·× × Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¶×Ö¶×£ ש×Ö¶××Ö¼× ×¢Ö¶×©Ö¹Ö¶×Ø פְּעָ×Ö“×× ×Öµ×Öø× ×Ö¼×Ö·×ְש×Ö“××Ö“×× ×Öø××ֹר ×Öµ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ש×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·×ְש×Öø×Ö·×Ŗ ×Ö·×§Ö¼Ö°×ֻשּ×Öø×. ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Öµ×× ×¢Öµ××Ö¼×Ŗ ×ְּפָ××Ö¹×Ŗ ×֓שּ×Ö°× Ö·×Ö“×, ×Ö¼Ö“× ×ְּש×Ö¶×Öµ× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ×§ ×Öø×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Öµ×Ö·×ַר ש×Ö¶×Öµ× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×©×Ö¶×Ö¼Ö·×¢Ö°×ŖÖ¼Öø× ×Ö²××Ö¼×§×Ö¹×Ŗ ×Ö¶× ×Ö“×Ö¼Ö¶× ×Ö°× Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö·×Ö·× ×Ö°×Öø×¢Ö“×× ×¢Öµ××Ö¼×Ŗ ×Ö±×Ö¶×Ŗ, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×Ö·×ְש×Ö“××Ö° ×Öø××ֹר ×֓שּ×ָרְש×Öø× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×Ö¼×Ö¼×Ŗ ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö“×ŖÖ¼×Ö¹×Ö° ×ַשּ×ֶקֶר, ש×Ö¶×Ö¼Ö¶××Ö¼ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö¼Öµ×ŖÖ“×× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö²×Öø× ×ְּש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¶×Öø× ×Öµ×× ××Ö¹ ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Öø×Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×Öµ×× ××Ö¹ ×Ö¼Ö¹×Ö· ×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ×§ ×Öø××ֹר ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Öµ×Ö²×Ö·×Ŗ ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö·×. ×Ö°×Ö¶× (×§Ö¹×Ö¶×Ö¶×Ŗ ×): "×Öµ×©× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Öµ×× ×©×Öµ× Ö“× ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼Ö·× ×Ö¶× ×Ö¶×Ö¶×, ××Ö¹×Ö“×× ×ַשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“× ×Öø×Ö¶×Öø× ×Ö¼Ö“× ×Ö“× ×֓פֹּ××Ö¼ ×Öø×Ö¶×Öø× ×Öø×§×Ö¼× ×Ö°××Ö¼'". ×Ö¼Ö“× ×Ö¶×Öø× ×Ö°×Ö·× ××Ö¼× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·× Ö°×©×Öµ× ×ְר֓×××Ö¹ ש×Ö¶×Öø××Ö¼ ×Ö¼×ֹרְ×Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ש×Ö°×Ö·×¢ ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×ּ֓רְצ×Ö¹× ×Ö²×Öø×Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Öø×ְר×Ö¼ ×ָּר×Ö¼×Ö° ש×Öµ× ×Ö¼Ö°××Ö¹× ×Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ×Ö¹ ×Ö°×¢×Ö¹×Öø× ×Öø×¢Ö¶×, ש×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Öø×¢Öµ× ×ַשּ×Öµ× Ö“× ×©×Ö¶×¢Ö·× ×Ö°×Öµ× ×©×Ö°× Öµ××Ö¶× ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø× ×Ö°×Ö·×Ö¼Ö°×§Ö“×× ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼Ö“×× ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö“×ŖÖ¼×Ö¹×Ö° ×ַשּ×ֶקֶר ×Ö¼×Ö·×¢Ö²×Ö“×× ×Ö·×§Ö¼Ö°×ֻשּ×Öø× ×Ö“×Ö¼Ö°×§×Ö¹××Ö¹×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö°×¤×Ö¼×Ö“×× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ××Ö¹×Ö“×× ×ַשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö°××Ö¼' ש×Ö¶×Ö“× ×֓פֹּ××Ö¼ ×Öø×Ö¶×Öø× ×Öø×§×Ö¼× ×Ö°××Ö¼' ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×. ×Ö°×Ö¶××Ö¼ ×ŖÖ¼Ö°×ØÖµ× ×Ö¼Ö°×Öµ×Öø×, '×Ö¼Ö°×Öµ×Öø×' ×Ö¼Ö·×Ö°×§Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Öµ× ×Ö·×ְש×Ö“××Ö“×× ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼Ö°×§Ö“×× ×Öø××ֹר ×Öµ×Ö²×ָפ֓×× ×Ö°×Öµ××Ö¹×Ŗ ש×Ö¶×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Öµ×©× ×Öø×Ö¶× × Ö¶×Ö±×Öø× ×Ö¼×Ŗ ×Ö¼Ö°×Öø× ×Ö¼Öø×ָר, ×Ö¼Ö“× ×Öµ× ×Ö°×Ö·×Ö¼Ö“×× ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼Ö°×Öø× ×Öø×§×Ö¹× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×: (×©× - ×¢×××Ŗ ×. ×××Ŗ×××Ŗ ×-×.)
ā
× Ö“×ְצָ×, ש×ֶע֓קַּר ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ××Ö¼× ×ְּש×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Öø× × Ö°×§Ö»×Ö¼Öø× ×Ö·×ŖÖ¼Ö·×Ö°×ŖÖ¼×Ö¹× Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼Öø× ×Öø×¢Ö¶×Ö°××Ö¹× Öø× ×Ö°××Ö¼' ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Öµ× ×¢Öµ××Ö¼×Ŗ. ×Ö¼Ö“× ×ְּש×ֶשּ×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö°×Ö·×Ö¼Ö°× Ö“×× ×¢Öµ××Ö¼×ŖÖø× ×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Ö°××Ö¼ ש×Ö°×ŖÖ¼Öµ× ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö·×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö°×Öø× ×Öø×§×Ö¹× ×©×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×©×Ö°× Ö·×Ö“× ×Ö“×ּ֓שְֹרָ×Öµ× ×Öµ×Ö“×ר ×Ö¼Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×ŖÖ¼Öµ× ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö¼Ö·×× ×Öµ×× ×©×Ö°× Öµ× ×Ö¼Ö°× Öµ× ×Öø×Öø× ×©×Öø×Ö“×× ×Ö¼×Ö°×Ö·×Ö¼Ö·×× ×Öø×Ö¶×Öø× ×Ö¼Öø××Ö¹× ×Öµ×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö¼×Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Ö¼Öø×Ŗ×Ö¼× ×Ö¼Ö·×ּ֓ש×Ö°× Öø× ×Ö°×¢Ö“× Ö°×Ö·× ×©×Ö°× Öµ× ×¢Öµ×Ö“×× ×Ö·×Ö°× Ö“××”Ö“×× ×Ö¶×Ŗ ×Ö·×Ö¼Öø××Ö¹× ×ŖÖ¼Ö°×Ö“×Ö¼Öø× ×Ö°××Ö¼' (×Ö°×Ö·×Ö¼×Ö¼×Öø× ×Ö°×¢Öµ×× ×Ö“×Ö¼Ö¶×), ×Ö°×Öø× ×Öø×§×Ö¹× ×©×Ö¶×Ö¼Öµ×©× ×Ö¼Öø××Ö¹× ×Ö°×§Öø×Öø× ×Öµ× × Ö“×ְש×Öø×Ö“×× ×ְּש×ָרְש×Öø× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°×ŖÖ¼Öµ× ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö·"×, ש×Ö¶×Öµ× × Ö°×§Ö»×Ö¼Öø× ×Öø×¢Ö¶×Ö°××Ö¹× Öø× ×Ö¼× Ö°×§Ö»×Ö¼Öø× ×Ö·×ŖÖ¼Ö·×Ö°×ŖÖ¼×Ö¹× Öø×. ×Ö¼×ְש×Ö¶×Öµ×Ö¼×Ö¼ ×ַשּ×Ö°× Ö·×Ö“× × Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö·×Ö·× ×Ö°××Ö¹×ְר֓×× ×¢Öµ××Ö¼×ŖÖø× ×ְּש×Öø×Ö¶× ×Ö¶×Ö±×Ö“×× Öø× ×Öø×Ö¶× ×Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö¼Ö°××Ö¹ ×Ö°×Öµ×Öø×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö¼Ö·×× ×Ö¼Ö“×ְרֵ××Ö¶× ×Ö±×Ö¶×Ŗ, ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ××Ö¼× ×ØÖ·×§ ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶×, ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×©×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×©×Ö°×ŖÖ¼Öµ× ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö·× ×©×Ö¶×Ö¼Ö¶××Ö¼ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö°× Öµ× ×¢Öµ×Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼Ö°×Ö·×Ö¼Ö°× Ö“×× ×Ö¼Ö“×ְרֵ××Ö¶× ×ּש×Ö°× Öµ××Ö¶× ××Ö¹×ְר֓×× ×ְּש×Öø×Ö¶×, ש×Ö¶×Ö¼Ö¶××Ö¼ ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Ö°××Ö¼ ש×Ö°× Öµ× ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·×Ö·×, ש×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×: (×©× - ×¢×××Ŗ ×, ×××Ŗ ×.)
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö¹×Ö¶× ×Ö·×¢Ö²×Ö·×Ŗ ×ַשּ×Öø××Ö¹× ×Ö¼×Ö°× ×Ö¼×Ŗ ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ, ×Ö¼Ö°××Ö¹ ש×Ö¶×Öø×ְר×Ö¼ רַ×Ö¼×Ö¹×ŖÖµ×× ×Ö¼ ×Ö“×ְר×Ö¹× Öø× ×Ö“×ְרָ×Öø×, ×©Ö¹Öø× Ö°××Ö¼× ×Ö·×Ö¼Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×Ö°×Öø××Ö¹× ×ַשּ×Öø××Ö¹×. ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Öø× ×Ö·× ×©Ö¼×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ××ֹתֵר ×Ö¼Ö·×Ö¼Öø× ×Ö²× Öø×©×Ö“×× ×Ö“×ּ֓שְֹרָ×Öµ× ×Ö·×Ö·× ×ְּש×Öø××Ö¹× ×Ö°×Ö·×Ö²×Öø×, × Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö·× Ö¼Ö°×§Ö»×Ö¼×Ö¹×Ŗ ×Ö·× Ö¼Ö·"× ×Ö·×Ö·× ×Ö°× Ö“×Ö°×Öø× ×Ö¼Ö°××ֹתֵר ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ש×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×ŖÖ¼Ö“×§Ö¼×Ö¼× ×Ö¼Öø× ×Öø×¢×Ö¹×Öø××Ö¹×Ŗ ש×Ö¶× Ö¼Ö“×ְרְ××Ö¼ ×ּ֓ש×Ö°×Ö“×× ×Ö¶× ×Ö°×Ö·×Ö¼×Ö¼×Öø× ×Ö·×ַּשְֹ×Ö¼Ö“×× ×Ö¼Ö·×ŖÖ¼×Ö¹×ØÖø× ×Ö·× Ö¼Ö·"× ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×ֹש×Ö¶× ×ØÖ·×Ö¼Öµ× ×Ö¼ ×Ö¼Ö°×Öø× ×¤Ö¼Ö·×¢Ö·× ×©×Ö¶×Öø×Öø× ×Ö·×Ö²×Ö¹×§Ö¶×Ŗ ×¢Öø×Öø×× ×Ö°×¢Ö·× ×Ö·×Ö²×ØÖ¹× ×Öø×ַר "×Ö°× Ö·×Ö°× ×Ö¼ ×Öø×". ×Ö°×Öµ× "×Ö°×Ö·×Ö²×ØÖ¹× ×Ö·× ××Ö¼× ×Ö¼Ö“× ×ŖÖ·×Ö¼Ö“×× ×Ö¼ ×¢Öø×Öø××", ×Ö¼Ö“× ×¢Ö“×§Ö¼Ö·×Ø ×Ö·×ŖÖ¼Ö“×§Ö¼×Ö¼× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Ö·×', ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Öø× ×Ö·××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×Ö·× Ö¼Ö“×Ö°×Öø×Ö“×× × Ö¶×Ö°×Ö¼×Ö¹ ×Öµ× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ש×ֶר×ֹצ֓×× ×Ö·×ֲפֹ×Ö° ×Öø×Ö±×Ö¶×Ŗ ×Ö“×”Ö¼Ö“×ְר×Ö¹ ×Öø×Ö²×Ö“×ŖÖ¼Ö“× ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°×¢Ö·× ×Ö¼Öµ× ×Ö·×ŖÖ¼Ö“×§Ö¼×Ö¼× ×Öø×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Öø×' ש×ֶצְּר֓××Ö“×× ×Ö°×Ö·×Ö¼Öµ× ×¢Ö·×¦Ö°××Ö¹ ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ '×Öø×' ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö“×Ö°×Ö¶× × Ö“×Ö°×Öø× ×Ö·×Ö¼Ö¹× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ×Ö°×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×Ö¼Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×, ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ×Ö¾×Ö¶× ×Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×Ö¼Ö°××Ö¼ ×Ö°×֓פֹּ××Ö¼ ×Ö¼Öø× ×ַשּ××Ö¹× Ö°×Ö“×× ×Ö°×Ö·××Ö¹×Ö°×§Ö“×× ×©×Ö¶×Ö¼×Ö¹× Ö°×§Ö“×× ×֓שּ×Öø× ×Ö“×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö¹× ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר, ×Ö¼Ö“× ×Ö·×Ö¼Ö¹× × Ö“×ŖÖ°×Ö¼Ö·×Ö¼Öµ× ×¢Ö·×Ö¾×Ö°×Öµ× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·× ×©×Ö¶××Ö¼× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼Ö·×”Ö¼Öµ×ֶר ×Ö°×Ö·× Ö¼Ö·"×: (ש×, ×××Ŗ ×.)
ā
×Ö°×Ö¶× ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö¼×֓ש×Ö°×Ö¹×Ö· ×Öø× ×Ö¹×Ŗ ×Ö“××©× ×ְרֵעֵ××Ö¼, ×Ö¼Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Öø× ×Ö°×Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö¼Öø××ּר ש×Ö¶× Ö¼Ö“×Ö°×Öø× ×Ö¼Öø× ×Ö¶×Öø× ×Ö¼Ö·×Ö²×ֵר×Ö¹, ×Ö¼Ö“× ×©×Öø× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö²×Öø× ×©×Ö¶×Ö¼Ö·×Ö¼Ö·×¢Ö·×Ŗ ××Ö¼× ×Ö¼Ö»×Ö¼×Ö¹ ×Ö¶×Öø×, ×ְש×Öø× ×Ö¼Öø× ×֓ש×ְרָ×Öµ× ×Ö¼Ö“×Ö°×Ö“×× Ö·×Ŗ ×Ö·×Ö°××Ö¼×Ŗ ×Ö¼Öø××ּר ×Ö°×Öµ×× ×©××Ö¼× ×Ö¼Ö°××Ö¼× ×ּפֵר×Ö¼× ×Ö¼Öµ×× ×Ö¶×Öø× ×Ö·×Ö²×ֵר×Ö¹ ×Ö·×” ×ְש×Öø××Ö¹×. ×Ö°×¢Ö·×Ö¾×Ö¼Öµ× ×ְּפ×ּר֓×× ×Öµ× ×֓תְעָרְ×Ö“×× ×Ö¼×Ö“×ŖÖ°×Ö·×ְּר֓×× ×Ö¶× ×¢Ö“× ×Ö¶×, ×Ö¼Ö°×Ö·×Ö°× ×Ö¼ ×֓ש×Ö°×Ö¹×Ö· ×Öø× ×Ö¹×Ŗ ש×Ö¶×Ö¼Ö¶× ×©××Ö¹×Öµ×Ö· ×Öø×Ö¶× ×Ö°×Ö¶× ×Öø×Ö¶×, ×Ö¼Ö“× ×Ö¼Ö»×Ö¼×Ö¹ ×Ö¶×Öø× ×Ö¼Ö·× Ö¼Ö·"×: (×©× - פ×ר×× ×, ×××Ŗ ×.)