בָּרוּךְ ה', יוֹם ד' אֱמֹר [ה אייר] תרמ"א, פֹּה עִיר הַקֹּדֶשׁ טְבֶרְיָא תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן.
לִכְבוֹד יְדִידִי עֹז, אֹהֵב נַפְשִׁי כְּאַהֲבַת אָב לְבֵן יַקִּיר, כְּבוֹד שֵׁם תִּפְאַרְתּוֹ, מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י, עִם שְׁלוֹם זוּגָתוֹ וּבְנוֹ שֶׁיִּחְיוּ, וּלְאֹהֵב נַפְשִׁי בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים, מוֹרֵנוּ הָרַב ר' אַיְזִיקְל נ"י.
הִנֵּה בַּלַּיְלָה קִבַּלְתִּי מִכְתָּב מִבְּנִי אַיְזִיק נ"י, וּבְתוֹכוֹ רָצוּף וֶועקְסִיל[910] מֵר'... – אֵיךְ שֶׁקִּבֵּל אֶצְלוֹ מִמָּעוֹת שֶׁרָצָה וְשָׁלַח לִי, וְלָוָה לוֹ גְּמִילוּת חֶסֶד אֶחָד רֶענְדְּל – בִּכְדֵי שֶׁיַּגִּיעַ לְיָדִי קֹדֶם פֶּסַח, בִּכְדֵי שֶׁיִּהְיֶה לִי עַל פֶּסַח, וְעַתָּה עָבַר יוֹתֵר מֵחֹדֶשׁ יָמִים – וַעֲדַיִן לֹא נָתַן לִי; וְהוּא עָשָׂה לוֹ טוֹבָה – כִּי לֹא הָיוּ לוֹ עַל הוֹצָאוֹת לְאֶרֶץ־הַקֹּדֶשׁ, וְהוּא רוֹצֶה לְשַׁלֵּם חַס־וְשָׁלוֹם רָעָה תַּחַת טוֹבָה! וּבְהַקְּוִויטְל[911] נִכְתַּב שֶׁאִם לֹא יְשַׁלֵּם לִי תֵּכֶף – אֲזַי יֵשׁ לִי כֹּחַ בְּיָדִי לֵילֵךְ לְהַבֵּית־דִּין דְּשָׁם, וְהֵם יִתְּנוּ לִי עִקּוּל לְהַמְמֻנִּים שֶׁיִּתְּנוּ לִי מִמְּעוֹת חֹדֶשׁ שֶׁלּוֹ; וְלָמָּה לוֹ בִּזָּיוֹן כָּזֶה, כִּי טוּרָא בְטוּרָא לֹא פָגַע – וְאִינִישׁ בְּאִינִישׁ פָּגַע[912], וְאֶפְשָׁר יִזְדַּמֵּן עוֹד הַפַּעַם – וְיִהְיֶה נְעִילַת דֶּלֶת בִּפְנֵי לוֹוִין, עַל־כֵּן אֲנִי מַזְהִיר אוֹתוֹ וּמְזָרֵז אוֹתוֹ תֵּכֶף לְסַלֵּק לִי; כִּי אֵין אֲנִי יָכוֹל לִכְתֹּב לִבְנִי קַבָּלָה – וּמֵחֲמַת זֶה אֵין אֲנִי כֹּתֵב לוֹ שׁוּם מִכְתָּב לִבְנִי נ"י, וְהֵם מְצַפִּים עַל מִכְתָּבִי.
וּמְאֹד בַּקָּשָׁתִי מִכֶּם [לְהִתְפַּלֵּל] עֲבוּר זוּגָתִי תִּחְיֶה, כִּי אֵינָהּ בְּקַו הַבְּרִיאָה מְאֹד; וְהִיא רוֹצָה לְלַוּוֹת אוֹתִי לִצְפַת תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן – וְתִהְיֶה עִמָּנוּ יַחַד עַל הִלּוּלָא דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחַאי. וְלֹא [יִהְיֶה] חַס־וְשָׁלוֹם חֻלְשָׁתָהּ מְנִיעָה לִנְסִיעָתִי לְרַבֵּנוּ זַ"ל עַל רֹאשׁ־הַשָּׁנָה, כִּי זֶה עִקַּר נְסִיעָתִי – שֶׁאֶהֱיֶה עַל רֹאשׁ־הַשָּׁנָה אֵצֶל בַּעַל הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר הוּא [עוֹסֵק] בְּתִקּוּן נִשְׁמַת הַמֵּתִים וְהַחַיִּים[913], וְאָמַר שֶׁאֲפִלּוּ מִי שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לְתַקֵּן אוֹתוֹ כָּל הַשָּׁנָה – בְּרֹאשׁ־הַשָּׁנָה יָכוֹל לְתַקֵּן מִי שֶׁיָּבֹא אֵלָיו[914].
זוּלַת זֶה, מֵחֲמַת קֹצֶר הַפְּנַאי מֵהַשַּׁיָּרָה קִצַּרְתִּי וָאֹמַר שָׁלוֹם, לָכֶם וּלְכָל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ – בְּאַהֲבָה עַזָּה.
יְדִידְכֶם, נָתָן מִבְּרֶסְלֶב