בָּרוּךְ ה', יוֹם ג' תָּבוֹא [יד אלול] תרמ"ב, פֹּה עִיר הַקֹּדֶשׁ טְבֶרְיָא תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן.
הָאֵל הַטּוֹב וְהַמֵּטִיב, הוּא יֵיטִיב לָכֶם הַכְּתִיבָה וְהַחֲתִימָה.
לִכְבוֹד אֹהֵב נַפְשִׁי, יְדִידִי עֹז כְּרֵעַ וּכְאָח וּכְבֵן, הַמֻּפְלָא וְכוּ', מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן, עִם שְׁלוֹם זוּגָתוֹ וּבְנוֹ נ"י.
מִכְתָּבְךָ וּמִכְתַּב ר' אַיְזִיק נ"י עַל־יְדֵי הָאַבְרֵךְ מִפֹּה קִבַּלְתִּי לְנָכוֹן, וְגַם הַמִּכְתָּב עַל־יְדֵי ר' דֹּב – לְנָכוֹן קִבַּלְתִּי. וּתְשׁוּאוֹת חֵן לָכֶם שֶׁכְּתַבְתֶּם לִי קַבָּלָה עַל מִכְתָּבִי, כִּי לִפְעָמִים אֲנִי מִתְעַצֵּל לִכְתֹּב לָכֶם – מֵחֲמַת שֶׁאֵינִי יוֹדֵעַ אִם קִבַּלְתֶּם. וּבִפְרָט שֶׁכְּתַבְתֶּם לִי שֶׁקִּיַּמְתֶּם דְּבָרַי וּלְמַדְתֶּם מַה שֶּׁכָּתַבְתִּי לָכֶם, נִמְצָא שֶׁעֲשִׂיתֶם לָכֶם טוֹבָה לָעַד, כִּי מִכָּל דִּבּוּר וְדִבּוּר שֶׁל רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ שֶׁמְּקַבְּלִין חִיּוּת מֵאִתּוֹ יִהְיֶה טוֹבָה לָעַד וּלְעוֹלְמֵי עוֹלָמִים, כִּי כָּךְ אָמַר רַבֵּנוּ זַ"ל[1199]: מַה שֶּׁאֲנִי אֹמֵר – הוּא תִּקּוּן עַל הֶעָבַר, וְעַל הַהֹוֶה, וְעַל הֶעָתִיד לְעוֹלְמֵי עָד; לָכֵן אֲנִי מְיָעֶצְכֶם בַּעֲצָתִי הַטּוֹבָה – אֲשֶׁר נִלְקְחָה מֵעֲצַת צַדִּיקִים, אֲשֶׁר לֹא נֶחְלְקָה עֲצָתָם לִשְׁתָּיִם – רַק עֲצָתָם שְׁלֵמָה, וְנָפְקַת מֵחָכְמָה עִלָּאָה[1200], מִשֵּׂכֶל הַכּוֹלֵל – שֶׁתַּעַסְקוּ בְּאֵלּוּ הַיָּמִים וּבְכָל יְמֵיכֶם בְּסִפְרֵי רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ, לְהַאֲמִין בְּכֻלָּם בֶּאֱמוּנָה.
וּתְעַיְּנוּ מְאֹד בָּהֶם וּבְהַסֵּפֶר יְמֵי מוֹהֲרַנַ"תְּ, וְשָׁם תִּרְאוּ אֵיךְ זָכָה אֶחָד עַל־יְדֵי אֱמוּנָה וּתְמִימוּת וּפְשִׁיטוּת לְהַרְגִּישׁ גְּדֻלַּת רַבֵּנוּ זַ"ל וּגְדֻלַּת כָּל דִּבּוּר וְדִבּוּר מֵרַבֵּנוּ זַ"ל – אֲשֶׁר עַל־יְדֵי־זֶה זָכָה לִשְׁאֹב מַעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה וּמַעַיְנֵי הַחָכְמָה, אֲשֶׁר עַל־יְדֵי־זֶה הוּא יָכוֹל לְטַהֵר אוֹתָנוּ מִבְּגָדִים צוֹאִים, וּלְהַצִּיל אוֹתָנוּ אֲפִלּוּ מֵעֲשָׁנִים סְרוּחִים[1201]; רַק אָנוּ צְרִיכִין לְהַטּוֹת שִׁכְמֵנוּ כְּשׁוֹר לְעֹל, וּלְקַשֵּׁר עַצְמֵנוּ בְּכָל תְּנוּעוֹתֵינוּ לְרַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ בְּכָל עֻבְדָּא וְעֻבְדָּא, וּבִפְרָט בְּאֵלּוּ הַיָּמִים הַנּוֹרָאִים וְהַקְּדוֹשִׁים – בַּסְּלִיחוֹת, וּבַתְּפִלּוֹת רֹאשׁ־הַשָּׁנָה, וּבַתְּקִיעַת שׁוֹפָר, וּבָאֲכִילַת עֶרֶב יוֹם־כִּפּוּר, וּבָחֲמִשָּׁה עִנּוּיִים, וּבֶחָמֵשׁ תְּפִלּוֹת בְּיוֹם־כִּפּוּר, וּבַיְּשִׁיבַת סֻכָּה, וּבַנְּטִילַת אַרְבָּעָה מִינִים[1202], אִם יִרְצֶה ה' – הַכֹּל יִהְיֶה בְּהִתְקַשְּׁרוּת לְרַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ, וּבְכֹחַ הַקִּבּוּץ הַקָּדוֹשׁ שֶׁל רַבֵּנוּ זַ"ל.
וּצְרִיכִין אָנוּ לְהַתְמִיד מְאֹד בְּאֵלּוּ הַיָּמִים בִּתְפִלָּה וְתַחֲנוּנִים וְהִתְבּוֹדְדוּת הַרְבֵּה, כִּי אֵצֶל רַבֵּנוּ זַ"ל עִקַּר עֲסָקָיו הוּא רֹאשׁ־הַשָּׁנָה[1203], וּכְפִי שֶׁנִּהְיֶה אָנוּ מְקֻשָּׁרִים בְּ'נֶפֶשׁ רוּחַ וּנְשָׁמָה' שֶׁלָּנוּ – כֵּן יִהְיֶה הַשָּׁלוֹם עִמָּם וְעִם הַקִּבּוּץ שֶׁלָּהֶם, כְּמוֹ שֶׁמְּבֹאָר בְּהַמַּעֲשֶׂה מֵהָאוֹרֵחַ בְּחַיֵּי מוֹהֲרַ"ן[1204]. וּמֵחֲמַת אַהֲבָה הַגְּדוֹלָה שֶׁאֲנִי אֹהֵב אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ, וְאֶתְכֶם, וְכָל בְּנֵי הַנְּעוּרִים הַמִּסְתּוֹפְפִים בַּצֵּל שֶׁל רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ, אֲנִי רוֹצֶה לִתֵּן לָכֶם כָּל טוּב שֶׁבְּכָל הָעוֹלָמוֹת – הוּא רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ, אֲשֶׁר עַל־יָדָם יְכוֹלִין לִפְעֹל שֶׁפַע בְּגַשְׁמִיּוּת וְשֶׁפַע בְּרוּחָנִיּוּת, כִּי הֵם כְּלוּלִים מִכָּל טוּב: בָּנֵי חַיֵּי וּמְזוֹנָא, סְלִיחָה, מְחִילָה, כַּפָּרָה, רְפוּאַת הַנֶּפֶשׁ וּרְפוּאוֹת הַגּוּף – עַל־יְדֵי תּוֹרָה וּתְפִלָּה, שִׂמְחָה, אֱמוּנָה, בִּטָּחוֹן, אֱמֶת וַעֲנָוָה – לֹא תֶחְסַר כֹּל בּוֹ.
דִּבְרֵי אֹהַבְכֶם בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים, הַמְבָרֵךְ אֶתְכֶם בִּכְתִיבָה וַחֲתִימָה טוֹבָה,
נָתָן מִבְּרֶסְלֶב
וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְאֹהֵב נַפְשִׁי, יְדִידִי עֹז, וָתִיק וְחָסִיד וְכוּ', כְּבוֹד שֵׁם תִּפְאַרְתּוֹ, מוֹרֵנוּ הָרַב ר' נַחְמָן נ"י, וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לִידִידִי עֹז, וָתִיק וְחָסִיד, ר' דֹּב נ"י, וְתִפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְהַנָּגִיד מוֹרֵנוּ הָרַב ר' חַיִּים קְרַאסִין־שְׁטֵיין נ"י, וְתִפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְהָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב ר' נָתָן נ"י בֶּן ר' יִצְחָק זַ"ל, וְתִפְרֹס בִּשְׁלוֹם אָחִיו הָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב יוֹאֵל הִירְשׁ נ"י, וְתִפְרֹס בְּשָׁלוֹם לִבְנוֹ הָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב אַבְרָהָם נ"י, וְתִפְרֹס בִּשְׁלוֹם הָאַבְרֵךְ מוֹרֵנוּ הָרַב הֶענִיךְ נ"י.
וְתֵדַע שֶׁבְּהַמִּכְתָּבִים שֶׁלִּי שֶׁל אָחִי זְאֵב נ"י הָיוּ פְּרִישַׂת שָׁלוֹם מִבֶּן־דּוֹדְךָ, שְׁאֵר בְּשָׂרְךָ, מוֹרֵנוּ הָרַב יִצְחָק בֶּער נ"י, וְכָתַב אֵלַי שֶׁאֲבַקֵּשׁ לְכָל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ מִצְּפַת תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן שֶׁיְּבַקְשׁוּ רַחֲמִים עֲבוּר זוּגָתוֹ: מִרְיָם פֵיְגֶא בַּת אֶסְתֵּר רָחֵל תִּחְיֶה, שֶׁהִיא עֵרֶךְ אַרְבָּעָה חֳדָשִׁים שֶׁיֵּשׁ לָהּ כְּאֵב הָרֹאשׁ וְהַחֹטֶם – אֲשֶׁר אֵינָהּ אוֹכֶלֶת וְאֵינָהּ יְשֵׁנָה, וְאֵין לָהּ עוֹד כֹּחַ לִסְבֹּל כְּאֵבָהּ; ה' יִתְבָּרַךְ יִשְׁלַח לָהּ רְפוּאָה שְׁלֵמָה חִישׁ מַהֵר. וְגַם אֲנִי מְבַקֵּשׁ מֵאֵת כָּל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ שֶׁיִּתְפַּלְּלוּ עֲבוּר זוּגָתִי תִּחְיֶה: בְּרַיְנֶע לֵאָה בַּת פֵיְגֶא – שֶׁזֶּה שְׁלֹשָׁה יָמִים שֶׁעָבַר עָלֶיהָ כַּמָּה חֹלָאַת שֶׁלָּהּ בְּיָחַד.
אֲנִי שׁוֹלֵחַ רָצוּף פֹּה מִכְתָּב לָאִשָּׁה דָּאבְּרִיס מִבְּרֶסְלֶב – אֲשֶׁר הִיא הוֹלֶכֶת עִם הַבְּרִיל[1205] וּבַעְלָהּ שְׁמוֹ טֶעבִּיל, וְתִקַּח מֵאִתָּהּ שְׁנֵי עֶשְׂרִים[1206]; כִּי אֲנִי נָתַתִּי הַטָּאלִיר[1207] שֶׁלָּנוּ, וְיֵשׁ בְּזֶה הַמִּכְתָּב מְעַט מֵחֲתָנִי נ"י – עַל־כֵּן תִּתֵּן שְׁנֵי עֶשְׂרִים שֶׁלָּכֶם. וְלוֹמַר לְר' נָתָן בֶּן חַנָּה תִּחְיֶה: אוּלַי יֵשׁ לוֹ פַסָאלְיֶס[1208] בְּמִקָּח הַשָּׁוֶה, וְגַם שׁוּמִים – לִשְׁלֹחַ לִי אַרְבָּעָה רָאטְל[1209] מִזֶּה וְאַרְבָּעָה רָאטְל מִזֶּה.
גְּמַר חֲתִימָה טוֹבָה יִהְיֶה לָכֶם.