בָּרוּךְ ה', יוֹם ב' יִתְרוֹ [יז שבט] סוֹפֵי תֵבוֹת מִיְּשֵׁנֵ'י אַדְמַ'ת עָפָ'ר יָקִיצ'וּ[826] שְׁנַת תרמ"א, פֹּה טְבֶרְיָא תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן.
לִכְבוֹד אֹהֲבִי, שְׁלִיחַ מִצְוָה לְהַחֲיוֹת, הֲלֹא הוּא וָתִיק וְחָסִיד הַמֻּפְלָא, מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י.
הִנֵּה [הִנְנִי] מוֹדִיעַ לְךָ שֶׁקִּבַּלְתִּי הַמָּעוֹת הַנִּשְׁלַח לִי מִיְּרוּשָׁלַיִם – סַךְ אַרְבָּעָה רוּבָּל חָדָשׁ פַּזִיט, הַנַּעֲשֶׂה מֵאֵלּוּ הַמָּעוֹת סַךְ שְׁנֵי מַזִּ'ידֶעס עִם הַזִיבְּנֶער [827] – מְעוֹת צְפַת תִּבָּנֶה וְתִכּוֹנֵן, עַל־יְדֵי הָרַב וָתִיק וְחָסִיד מוֹרֵנוּ הָרַב ר' זְאֵב בֶּער בַּאבִּיס נ"י – אֲשֶׁר הוּא הֱבִיאוֹ לִי בְּעַצְמוֹ לְבֵיתִי. וְגַם הַמָּעוֹת אֲשֶׁר שָׁלַחְתָּ לִי עַל־יְדֵי ר' יוֹחָנָן נ"י, קִבַּלְתִּי בִשְׁלֵמוּת – כְּפִי מִכְתָּבְךָ. וּתְשׁוּאוֹת חֵן לְךָ שֶׁשָּׁלַחְתָּ לִי תֵּכֶף, כִּי עַתָּה אֲנִי צָרִיךְ בְּכָל עֵת לְהַחֲיוֹת נַפְשִׁי, לְהַחֲזִיק בְּרִיאוּתִי הַטּוֹב – בִּכְדֵי שֶׁאוּכַל לַעֲסֹק בְּתוֹרָה וּבִתְפִלָּה; וַעֲדַיִן אֵין אֲנִי יָכוֹל לֵילֵךְ לְבֵית־הַמִּדְרָשׁ וְלַעֲמֹד תְּפִלַּת שְׁמוֹנֶה־עֶשְׂרֵה, רַק בָּטוּחַ אֲנִי בַּה' יִתְבָּרַךְ שֶׁבְּוַדַּאי יַעֲזֹר לִי שֶׁיִּהְיֶה הַכֹּל עַל נָכוֹן, רַק שֶׁצְּרִיכִין עוֹד לְהַמְתִּין וּלְבַקֵּשׁ אוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ – וְאָז אִם יִרְצֶה ה' יִהְיֶה הַיְשׁוּעָה בִּשְׁלֵמוּת.
וְזוּגָתִי בָּרוּךְ ה' הַפִיבֶּער[828] אֵין לָהּ, יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ, בְּלִי שׁוּם רְפוּאוֹת. אַךְ זֶה שְׁלֹשָׁה שָׁבוּעוֹת שֶׁנָּפְלָה עַל הַקְּרֶעזִיס[829] – וְיֵשׁ לָהּ כְּאֵב גָּדוֹל עַד לִמְאֹד, עַל־כֵּן לְהִתְפַּלֵּל עָלֶיהָ, כִּי הִיא עֲקֶרֶת הַבָּיִת, וּמֻכְרַחַת לְשָׁרֵת אוֹתִי – כִּי אֵין כֹּחִי עֲדַיִן בִּשְׁלֵמוּת. וְעוֹד יֵשׁ לִי בַּקָּשָׁה מִמְּךָ: אֵיךְ שֶׁקִּבַּלְתִּי מִכְתָּב מִבְּנִי מֹשֶׁה אֶפְרַיִם נ"י – וְכֹתֵב שָׁם שֶׁנָּתַן לְאָבִיךָ נ"י עֲבוּרִי שְׁלֹשָׁה רוּבָּל חָדָשׁ, עַל־כֵּן אִם תִּכְתֹּב מִכְתָּב לְאָבִיךָ, תִּכְתֹּב לוֹ שֶׁיְּצַוֶּה לְךָ שֶׁתִּתֵּן לִי עֲבוּרוֹ הַמָּעוֹת הַנַּ"ל.
וְגַם בַּקָּשָׁתִי מִמְּךָ לִכְתֹּב לִי אִם קִבַּלְתָּ הַמִּכְתָּב שֶׁלִּי שֶׁשָּׁלַחְתִּי לְךָ עַל־יְדֵי ר' דֹּב נ"י וְעַל־יְדֵי ר' חַיִּים יְהוֹשֻׁעַ נ"י – וְשָׁם הָיוּ שְׁנֵי מִכְתָּבִים לְחוּץ־לָאָרֶץ. וְגַם לִכְתֹּב לִי אִם נוֹסֵעַ אֹהֵב נַפְשִׁי – חָמִיךָ, לְחוּץ־לָאָרֶץ, עִם בְּנוֹ נ"י, וּמָתַי נוֹסֵעַ; וְאִם נוֹסֵעַ אִם יִרְצֶה ה', תֹּאמַר לוֹ שֶׁיְּקַיֵּם דְּבָרַי אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי עִמּוֹ – שֶׁלֹּא יִהְיֶה שְׁלֵימַזָאלְנִיק[830] בְּכָל מָקוֹם שֶׁיִּהְיֶה, כִּי רַבֵּנוּ זַ"ל וְתַלְמִידוֹ הַקָּדוֹשׁ שָׂנְאוּ מְאֹד וְגִנּוּ מְאֹד מִי שֶׁהוּא שְׁלֵימַזָאלְנִיק[831], וְאִם לֹא יִהְיֶה שְׁלֵימַזָאלְנִיק – בָּטוּחַ אֲנִי בַּה' יִתְבָּרַךְ שֶׁבְּוַדַּאי ה' יִתְבָּרַךְ יַצְלִיחַ דַּרְכּוֹ וִירַחֵם עַל לֵב נִשְׁבָּר וְנִדְכָּא כְּמוֹ שֶׁהוּא עַתָּה, וִיקֻיַּם בּוֹ "כִּי הָיִיתָ מִשְׂגָּב לִי וּמָנוֹס בְּיוֹם צַר לִי, עֻזִּי אֵלֶיךָ אֲזַמֵּרָה כִּי אֱלֹהִים מִשְׂגַּבִּי אֱלֹהֵי חַסְדִּי"[832].
וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְכָל אֹהֲבֵינוּ בֶּאֱמֶת; וַאֲנִי, בְּגֹדֶל אַהֲבָתִי אֶתְכֶם, אֲנִי מַסִּית אֶתְכֶם שֶׁתַּעַסְקוּ בְהַתְמָדָה בַּסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים – וְשָׁם תִּמְצְאוּ מַרְגּוֹעַ לְנַפְשְׁכֶם בְּכָל מַה שֶּׁיַּעֲבֹר עֲלֵיכֶם, וְעַל־יָדָם יַמְתִּיקוּ כַּמָּה דְבָרִים – עַל־יְדֵי הַשֵּׂכֶל הַכּוֹלֵל[833]. וְיֵשׁ לִי הַרְבֵּה לִכְתֹּב לָכֶם, אַךְ לֹא עַל פְּנֵי הַשָּׂדֶה.
דִּבְרֵי אֹהַבְךָ בֶּאֱמֶת,
נָתָן מִבְּרֶסְלֶב
וּפְרֹס בְּשָׁלוֹם לְאֹהֵב נַפְשִׁי, וָתִיק וְחָסִיד, מוֹרֵנוּ הָרַב נַחְמָן נ"י, וְר' דֹּב נ"י, וְחָמִיךָ הַיָּקָר אֹהֵב נַפְשִׁי נ"י, וּלְאָחִיךָ הַיָּקָר מוֹרֵנוּ הָרַב סֶענְדֶיר נ"י עִם שְׁלוֹם בְּנוֹ נ"י; וְהוּא גַּם־כֵּן אֵין לוֹ עַתָּה שׁוּם עֵצָה בְּאֶרֶץ־יִשְׂרָאֵל – כִּי אִם לִקַּח פְּנַאי לַעֲסֹק בְּהַסְּפָרִים הַקְּדוֹשִׁים, וְלִידִידֵנוּ מוֹרֵנוּ הָרַב נָתָן נ"י בֶּן ר' יִצְחָק זַ"ל, וּלְר' אַיְזִיק נ"י, וּלְר' יוֹאֵל הִירְשׁ עִם בְּנוֹ, וּלְר' הֶענִיךְ נ"י, וּלְכָל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ, וּלְבִנְךָ סֶענְדֶיר חַיִּים נ"י, וּלְהַנָּגִיד ר' חַיִּים נ"י, וְר' יַעֲקֹב נ"י – בְּאַהֲבָה עַזָּה, כִּי אֲנִי אֹהֵב אֶת כָּל אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ בְּאַהֲבָה עַזָּה.
זוּגָתִי תִּחְיֶה וַאֲחוֹתִי תִּחְיֶה פּוֹרְסִים בִּשְׁלוֹם חֲמוֹתְךָ מָרַת זְלָאטִי רָחֵל תִּחְיֶה וְזוּגָתְךָ תִּחְיֶה.