שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי הִירְשׁ לֵיבּ לִיפֶּעל זַ"ל, שֶׁשָּׁמַע מֵאַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ בְּאוּמָן, שֶׁיָּדוּעַ שֶׁרַבִּי זַלְמָן הָרַב מִמֶעדְוֶועדִיוְוקֶא (נֶכֶד הָרַב הַצַּדִּיק הַמְקֻבָּל רַבִּי יוּדְל תַּלְמִיד רַבֵּנוּ זַ"ל שֶׁנִּתְקָרֵב אֵלָיו אַחַר הִסְתַּלְּקוּתוֹ שֶׁל רַבּוֹ הָרַב הַקָּדוֹשׁ רַבִּי פִּנְחָס קָארִיצֶער זְצוּקַ"ל) סָבַל מְאֹד מֵהַמִּתְנַגְּדִים בְּעִירוֹ, וְהֵצִיקוּ לוֹ בְּדִבְרֵיהֶם הַבּוֹטוֹת כְּמַדְקֵרוֹת חֶרֶב. פַּעַם אַחַת בָּא אֵלָיו מִתְנַגֵּד אֶחָד מִגְּדוֹלֵי הַחוֹלְקִים שֶׁהָיָה מְבֻגָּר וּמְפֻרְסָם קְצָת, וְרָאָה אֶצְלוֹ עַל הַשֻׁלְחָן אֶת הַסֵּפֶר הַקָּדוֹשׁ לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן, וְשָׁאַל: אֵיךְ בָּא אֲלֵיכֶם הַסֵּפֶר הַזֶּה? הֲלֹא אָסוּר לְהִסְתַּכֵּל בַּסֵּפֶר הַזֶּה! גָּעַר בּוֹ רַבִּי זַלְמָן וְאָמַר לוֹ: "וָואס רֶעדְט אִיהְר, אוֹיְף וֶועמֶען רֶעדְט אִיהְר, אוֹיְף אַ קְדוֹשׁ עֶלְיוֹן, אַנְאַיְינִיקְל פִין דֶּעם הֵיְילִיגְן בַּעַל שֵׁם טוֹב הַקָּדוֹשׁ?" (מַה אַתֶּם מְדַבְּרִים, עַל מִי אַתֶּם מְדַבְּרִים, עַל קְדוֹשׁ עֶלְיוֹן, נֶכֶד הַבַּעַל שֵׁם טוֹב הַקָּדוֹשׁ!). אֲבָל הַמִּתְנַגֵּד בְּעַזּוּת מֵצַח וּבְחֻצְפָּתוֹ הַנוֹעָזָה עָנָה לוֹ מַה שֶּׁעָנָה... הֵשִׁיב לוֹ רַבִּי זַלְמָן: בַּיי עֲמָלֵק שְׁטֵייט וְלֹא יָרֵא אֱלֹקִים, אוּן דֶּער הֵיילִיגֶער רֶבִּי אִיז דָאך גִיוֶועזְן אַ אוֹצַר פִין יִרְאַת שָׁמַיִם, יֶעדֶערֶער וָואס אִיז אַרַיין צִי אִיהְם אִיז גִיפַאלְן אוֹיְף אִיהְם אַ אֵימָה וָפַחַד אִין אִיז גִּיוָוארְן פִּיל מִיט יִרְאַת שָׁמַיִם, דֶּער גְרוֹיסֶער רַבִּי נַחוּם דֶּער מַגִּיד פִין טְשֶׁערְנָאבִּיל הָאט גִּיזָאגְט אוֹיְף אִיהְם אַז דֶּער פָּסוּק "לְמַעַן תִּהְיֶה יִרְאַת ה' עַל פְּנֵיכֶם לְבִלְתִּי תֶחֱטָאוּ" זֶעהְט מֶען בַּיי אִיהְם, גֵייט אִיהְר מְהַפֵּךְ זַיין הַקְּעָרָה עַל פִּיהָ, דָּוִד הַמֶּלֶךְ הָאט טַאקֶע גִּיזָאגְט "אָנֹכִי תוֹלַעַת וְלֹא אִישׁ" אָבֶּער נִישְׁט אִיהְר וֶועט מִיר צִי רֵייבְּן.
(אֵצֶל עֲמָלֵק כָּתוּב 'וְלֹא יָרֵא אֱלֹקִים', וְהָרֶבִּי הַקָּדוֹשׁ הוּא הֲרֵי הָיָה 'אוֹצָר שֶׁל יִרְאַת שָׁמַיִם', כָּל מִי שֶׁנִּכְנַס אֵלָיו, נָפַל עָלָיו אֵימָה וּפַחַד וְנַעֲשָׂה מָלֵא בְּיִרְאַת שָׁמַיִם, רַבִּי נַחוּם מִטְּשֶׁרְנוֹבִּיל אָמַר עָלָיו שֶׁהַפָּסוּק "לְמַעַן תִּהְיֶה יִרְאַת ה' עַל פְּנֵיכֶם לְבִלְתִּי תֶחֱטָאוּ" רוֹאִים אֶצְלוֹ! בָּאִים אַתֶּם לַהֲפֹךְ הַקְּעָרָה עַל פִּיהָ?! דָּוִד הַמֶּלֶךְ אָמְנָם אָמַר "אָנֹכִי תּוֹלַעַת וְלֹא אִישׁ" אֲבָל לֹא אַתֶּם תִּרְמְסוּ אוֹתִי).
אַךְ הַמִּתְנַגֵּד הַהוּא הִמְשִׁיךְ לִפְעוֹר פִּיו בְּעָתָק וָבוּז... וְכָאן לֹא יָכֹל רַבִּי זַלְמָן לְהִתְאַפֵּק וְהִשְׁמִיעַ לוֹ דְּבָרִים כְּדָרְבָּנוֹת: מִיר הָאבִּין בְּקַבָּלָה אַז וֶוער סִי דֶּער וָואגְט זִיךְ צִי רֵיידְן אוֹיְף דֶּעם הֵיְילִיגְן רֶעבְּן שְׁפִּילְט נִישְׁט אָפ גִיט, אִין מִיר הָאבְּן שׁוֹין גִיזֶעהְן אַזֶעלְכֶע מֶענְטְשִׁין וָואס הָאבְּן מְקַבֵּל גִיוֶוען עֳנָשִׁים וּפְסָקִים רַחֲמָנָא לִצְלַן, זָאלְט אִיהְר זִיךְ הִיטְן מִיט דִיא בַּיְינֶער צִי רֵיידְן אוֹיְף אַ תַּלְמִיד חָכָם וְצַדִּיק אֲמִתִּי וָואס דֶּער הֵיילִיגֶער חוֹזֵה פִין לוּבְּלִין שְׁרַיְיבְט אוֹיְף אִיהְם "אִישׁ אֱלֹקִים" אִין זַיין הַסְכָּמָה אוֹיְף דֶּעם לִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן (יֵשׁ לָנוּ בְּקַבָּלָה, שֶׁמִּי שֶׁמַּרְחִיק לְדַבֵּר עַל רַבֵּנוּ הַקָּדוֹשׁ, זֶה לֹא עוֹלֶה לוֹ טוֹב, וּכְבָר רָאִינוּ אֲנָשִׁים כָּאֵלּוּ שֶׁקִּבְּלוּ עֳנָשִׁים וּ'פְסָקִים' רַחֲמָנָא לִצְלַן, הִזָּהֲרוּ בְּעַצְמוֹתֵיכֶם לְדַבֵּר עַל תַּלְמִיד חָכָם וְצַדִּיק אֲמִתִּי שֶׁהַחוֹזֶה הַקָּדוֹשׁ מִלֻּבְּלִין כּוֹתֵב עָלָיו "אִישׁ אֱלֹקִים" בְּהַסְכָּמָתוֹ לְלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן (וְכֵן שְׁאָר הַהַסְכָּמוֹת שֶׁמְּשַׁבְּחִין וּמְפָאֲרִין אוֹתוֹ מְאֹד).
וְאַחַר כָּךְ נִשְׁמַע שֶׁהַחוֹלֵק הַזֶּה נֶחֱלָה קָשׁוֹת וְנִפְטַר בִּזְמַן מוּעָט רַחֲמָנָא לִצְלַן. ה' יַצִּילֵנוּ וְיִּשְׁמְרֵנוּ מִשִּׂפְתֵי חֲלָקוֹת הַדּוֹבְרוֹת עַל צַדִּיק עָתָק רַחֲמָנָא לִצְלַן, וּמֵעֳנָשִׁים קָשִׁים וּמָרִים עַל זֶה לֹא עָלֵינוּ, אַשְׁרֵינוּ אַשְׁרֵינוּ שֶׁאָנוּ כֵּן זָכִינוּ לְהִתְקָרֵב לְהָאוֹצָר שֶׁל יִרְאַת שָׁמַיִם, וּבָרוּךְ אֱלֹקֵינוּ שֶׁבְּרָאָנוּ לִכְבוֹדוֹ וְהִבְדִּילָנוּ מִן הַתּוֹעִים וְכוּ' כֵּן יְזַכֵּנוּ לְקַבֵּל עֲצוֹתָיו הַקְּדוֹשׁוֹת כַּאֲשֶׁר לִמְּדָנוּ. (שָׁמַעְתִּי מֵר' הִירְשׁ לֵייבּ לִיפֶּל זַ"ל)