סִפֵּר לִי רַבִּי הִירְשׁ לֵיבּ לִיפֶּל, שֶׁשָּׁמַע מִזִּקְנֵי אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ בְּאוּמָן הַסִּפּוּר הַנִּפְלָא מֵהַבַּעַל שֵׁם טוֹב זְכוּתוֹ יָגֵן עָלֵינוּ, אָמֵן:
פַּעַם אַחַת בְּאַחַת מִמַּסְּעוֹתָיו הַקְּדוֹשִׁים שֶׁל הַבַּעַל שֵׁם טוֹב זַ"ל, לָן בִּכְפָר אֶחָד אֵצֶל אִכָּר יְהוּדִי פָּשׁוּט, וּכְדַרְכּוֹ בַּקֹּדֶשׁ קָם בַּחֲצוֹת לַיְלָה לַעֲבוֹדַת הַקֹּדֶשׁ שֶׁלּוֹ, וְהִנֵּה הוּא רוֹאֶה שֶׁגַּם הָאִישׁ הַכַּפְרִי הִתְעוֹרֵר מִשְּׁנָתוֹ וְלוֹקֵחַ סִדּוּר יָשָׁן שֶׁהָיָה עָבֶה מְאֹד (כִּי הָיוּ בּוֹ כָּל תְּפִלּוֹת הַשָּׁנָה) וְהוּא אוֹמֵר וְגוֹמֵר כָּל הַסִּדּוּר מִתְּחִלָּתוֹ עַד סוֹפוֹ, עִם כָּל הַבְּרָכוֹת הַשַּׁיָּכִים לְשַׁבָּת וְיוֹם-טוֹב, וְיָמִים נוֹרָאִים, חֲנֻכָּה וּפוּרִים וְכָל בִּרְכוֹת הַנֶּהֱנִין, עַד אוֹר הַבֹּקֶר, כָּכָה הִתְנַהֵג מִידֵי לַיְלָה בְּלַיְלָה.
הַבַּעַל שֵׁם טוֹב כְּשֶׁרָאָה זֹאת כָּאַב לוֹ מְאֹד שֶׁיְּהוּדִי תָּמִים כָּמוֹהוּ יַגִּיד כָּל כָּךְ הַרְבֵּה בְּרָכוֹת לְבַטָּלָה אֲשֶׁר עָנְשָׁם חָמוּר מְאֹד, וּבְכֵן אַחֲרֵי סְעֻדַּת פַּת שַׁחֲרִית שֶׁהִגִּישׁ לוֹ הַכַּפְרִי וּכְבָר הִתְכּוֹנֵן לִנְסֹעַ מִשָּׁם וּלְהַמְשִׁיךְ בְּמַסְּעוֹתָיו אָז הֵעִיר לוֹ הַבַּעַל שֵׁם טוֹב עַל חֻמְרַת הַדָּבָר וְהָעֹנֶשׁ הַצָּפוּי לוֹ לָעוֹלָם הַבָּא עַל בִּרְכוֹתָיו לְבַטָּלָה. עָנָה לוֹ הַכַּפְרִי: רֶבִּי הַקָּדוֹשׁ! מָה אֶעֱשֶׂה, אֲנִי עַם הָאָרֶץ כִּי לֹא לָמַדְתִּי שׁוּם לִמּוּדִים רַק הָ"עִבְרִי" (קְרִיאַת הַמִּלִּים) וְתוּ לֹא, כִּי נִשְׁאַרְתִּי יָתוֹם מִיַּלְדּוּתִי וְלֹא הָיָה מִי שֶׁיְּלַמֵּד אֹתִי, רַק זְכוּרַנִי שֶׁאָבִי הַמָּנוֹחַ הָיָה מִתְפַּלֵּל בְּהַסִּדּוּר הַזֶּה יוֹם יוֹם, וְלָכֵן אֲנִי עוֹשֶׂה אַחֲרָיו לְהִתְפַּלֵּל גַּם כֵּן בְּהַסִּדּוּר הַזֶּה עַד גְּמִירָא וְאֵינִי יוֹדֵעַ לְהַבְחִין בֵּין בְּרָכָה לִבְרָכָה וּבָזֶה אֲנִי מַרְגִּישׁ שֶׁאֲנִי יוֹצֵא יְדֵי חוֹבַת יְהוּדִי לְהִתְפַּלֵּל יוֹם יוֹם לִפְנֵי אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם, אִם כֵּן לֹא דַּי לִי שֶׁאֲנִי מִתְפַּלֵּל בִּיגִיעָה רַבָּה עוֹד גַּם אֲקַבֵּל עֹנֶשׁ גָּדוֹל עַל זֶה.
כִּשְׁמֹעַ הַבַּעַל שֵׁם טוֹב אֶת דְּבָרָיו הַיּוֹצְאִים מִן הַלֵּב, שָׁאַל אוֹתוֹ: אִם אֲנִי אֲסַדֵּר לְךָ סֵדֶר בְּהַתְּפִלּוֹת שֶׁתֵּדַע לְהַבָּא אֵיזֶה תְּפִלּוֹת לִימֵי הַחֹל וְאֵיזֶה לְשַׁבָּת וְאֵיזֶה לְיוֹם-טוֹב וְכוּ' תְּקַבֵּל מִמֶּנִּי וּתְקַיֵּם זֹאת? עָנָה לוֹ הַכַּפְרִי בְּשִׂמְחָה רַבָּה: בְּוַדַּאי וּבְוַדַּאי אֶעֱשֶׂה כְּדִבְרֵיכֶם וּבִלְבַד שְׁאֶנָּצֵל מִן הָעֹנֶשׁ הֶחָמוּר הַמַּגִּיעַ לִי. וּבְכֵן הִצִּיעַ לוֹ הַבַּעַל שֵׁם טוֹב זַ"ל שֶׁיָּבִיא לוֹ חֲבִילַת קַשׁ וְלָקַח הַבַּעַל שֵׁם טוֹב הַסִּדּוּר וְשָׂם קַשׁ קָטָן לְסִימָן בְּתוֹךְ הַסִּדּוּר אַחֲרֵי תְּפִלַּת יְמֵי הַחֹל כְּלוֹמַר עַד כָּאן תִּתְפַּלֵּל בִּימוֹת הַחֹל, וְאַחַר כָּךְ לָקַח קַשׁ בֵּינוֹנִי וְשָׂם בְּתוֹכוֹ אַחֲרֵי תְּפִלַּת שַׁבָּת כְּלוֹמַר עַד כָּאן תִּתְפַּלֵּל בְּשַׁבָּת, וְאַחַר כָּךְ קַשׁ גָּדוֹל אַחֲרֵי תְּפִלַּת רֹאשׁ-חֹדֶשׁ, וְאַחַר כָּךְ קַשׁ יוֹתֵר גָּדוֹל אַחֲרֵי תְּפִלַּת יוֹם-טוֹב, וְעוֹד קַשׁ יוֹתֵר גָּדוֹל אַחֲרֵי תְּפִלַּת יָמִים נוֹרָאִים, חֲנֻכָּה וּפוּרִים וְכוּ'. וְהַבַּעַל שֵׁם טוֹב חָזַר עַל הַסֵּדֶר כַּמָּה פְּעָמִים עַד שֶׁהַכַּפְרִי יָדַע הֵיטֵב כָּל קַשׁ לְאֵיזֶה תְּפִלָּה הוּא מְסַמֵּן וְשָׂמַח מְאֹד עַל זֶה שֶׁמֵּעַתָּה הוּא יוֹדֵעַ לְהִתְפַּלֵּל עַל נָכוֹן כָּל תְּפִלָּה בְּמוֹעֲדָהּ וּבִזְמַנָּהּ, וְהוֹדָה לְהַבַּעַל שֵׁם טוֹב עַל טִרְחָתוֹ וְלִמּוּדוֹ עִמּוֹ. וַיִּסַּע הַבַּעַל שֵׁם טוֹב לְדַרְכּוֹ, וְהִנֵּה לֹא עָבְרָה שָׁעָה מוּעֶטֶת וְנִשְׁבְּתָה הַשִּׂמְחָה כָּלִיל מֵהַכַּפְרִי, כִּי בִּרְצוֹתוֹ לְהָנִיחַ אֶת הַסִּדּוּר עַל מְקוֹמוֹ הַקָּבוּעַ, נָפְלוּ כָּל הַקַּשִּׁין מִתּוֹכוֹ עַל הָרִצְפָּה, וְנִשְׁבַּר מְאֹד מִזֶּה כִּי עַכְשָׁיו אֵין לוֹ סִימָן כְּלָל בֵּין תְּפִלָּה לִתְפִלָּה כְּפִי שֶׁלִמְּדָהוּ הַבַּעַל שֵׁם טוֹב.
וַיִּתְמַרְמַר מְאֹד עַל שִׁבְרוֹנוֹ כִּי כְּבָר לֹא יוּכַל כְּלָל לְהִתְפַּלֵּל מֵאַחַר שֶׁהַבַּעַל שֵׁם טוֹב אָמַר לוֹ שֶׁהוּא יְקַבֵּל עֹנֶשׁ חָמוּר עַל תְּפִלּוֹתָיו וּבִרְכוֹתָיו לְבַטָּלָה, וְנִשְׁאַר אוֹבֵד עֵצוֹת כִּי מַה יַּעֲשֶׂה עַכְשָׁיו כְּשֶׁיֵּשׁ לוֹ סִדּוּר וְאָסוּר לוֹ לְהִתְפַּלֵּל, וְאֵיךְ יוּכַל לִסְבֹּל זֹאת. וּמֵרֹב מְרִירוּתוֹ וְשִׁבְרוֹנוֹ רָץ הַחוּצָה אוּלַי עוֹד יַשִּׂיג אֶת הַבַּעַל שֵׁם טוֹב בְּדַרְכּוֹ, וּבִמְרוּצָתוֹ הִגִּיעַ עַד הַנָּהָר וּלְתַדְהֵמָתוֹ הוּא רוֹאֶה מֵרָחוֹק אֶת הַבַּעַל שֵׁם טוֹב שָׁט עַל הַנָּהָר בַּפַאטְשֵׁיילֶע שֶׁלּוֹ לְלֹא סִירָה וּמַעְבֹּרֶת, וְהִתְחִיל לִצְעֹק וְלִצְרֹחַ בְּכָל כֹּחוֹ: אָבִי! אָבִי! רַבִּי! רַבִּי! הוֹשִׁיעֵנִי! כִּי אֻמְלַל אָנִי. אֲבָל אֵין קוֹל וְאֵין קֶשֶׁב, כִּי הַמֶּרְחָק בֵּינֵיהֶם הָיָה גָּדוֹל מְאֹד וְלֹא נִשְׁמַע קוֹלוֹ כְּלָל, וְעַל כֵּן מֵרֹב מְרִירוּתוֹ לֹא הִסְתַּכֵּל כְּלָל עַל עַצְמוֹ וְהִסְתַּכֵּן בַּדָּבָר וְעָשָׂה מַעֲשֶׂה כְּמוֹ הַבַּעַל שֵׁם טוֹב וְלָקַח גַּם כֵּן הַפַאטְשֵׁיילֶע שֶׁלּוֹ וּשְׁטָחָהּ עַל הַנָּהָר וְשָׁט עָלֶיהָ עַד שֶׁהִגִּיעַ קָרוֹב אֶל הַבַּעַל שֵׁם טוֹב וְצָעַק אֵלָיו עַל הַקַּשִּׁין שֶׁנָּפְלוּ, וְהַבַּעַל שֵׁם טוֹב הִפְנָה אֶת פָּנָיו אֵלָיו וְרָאָה אוֹתוֹ שָׁט גַּם כֵּן עִם הַפַּאטְשֵׁיילֶע שֶׁלּוֹ, וְהֵבִין בְּרוּחַ קָדְשׁוֹ שֶׁתְּפִלּוֹתָיו הַנֶּאֱמָרִים בֶּאֱמֶת וּבִתְמִימוּת בְּלִי שׁוּם פְּנִיּוֹת רַק לְשֵׁם שָׁמַיִם כַּנִּרְאֶה עוֹשִׂים רֹשֶׁם גָּדוֹל בַּשָּׁמַיִם עַד שֶׁהוּא יָכוֹל גַּם כֵּן לַעֲשׂוֹת מוֹפֵת כָּזֶה, לָשׁוּט עַל הַנָּהָר בְּפַאטְשֵׁיילֶע, וּבְכֵן אָמַר לוֹ: אִם אַתָּה יָכוֹל לַעֲשׂוֹת גַּם כֵּן כָּמוֹנִי שׁוּב לְבֵיתְךָ וְתַחְזֹר לְהִתְפַּלֵּל כְּמוֹ שֶׁאַתָּה מִתְפַּלֵּל תָּמִיד.
וְהוֹסִיפוּ אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ לְצָרֵף לְהַסִּפּוּר הַזֶּה מַה שֶּׁמּוּבָא בְּחַיֵּי מוֹהֲרַ"ן (סִימָן תקכ) שֶׁרַבֵּנוּ זַ"ל אָמַר שֶׁהוּא מְקַנֵּא אֶת "יוֹסִיל סִדּוּר" שֶׁהָיָה מִתְפַּלֵּל בְּסִדּוּר עָבֶה וְאוֹמֵר כָּל הַתְּחִנּוֹת וְהַבַּקָּשׁוֹת הַנִּמְצָאִים שָׁם, וְרַבֵּנוּ זַ"ל קִנֵּא בּוֹ שֶׁיָּכוֹל לוֹמַר הַרְבֵּה תְּפִלּוֹת וּבַקָּשׁוֹת בִּתְמִימוּת וּבִפְשִׁיטוּת בְּלִי שׁוּם חָכְמוֹת. (שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי הִירְשׁ לֵיבּ לִיפֶּל זַ"ל)