Χ“ΧœΧ’ לΧͺΧ•Χ›ΧŸ Χ”Χ’Χ™Χ§Χ¨Χ™

Χ”Φ²ΧœΦΈΧ›ΦΈΧ” Χ’

Χ’Φ΄Χ Φ°Χ™Φ·ΧŸ ΧžΦ·Χ¦Φ°Χ¨ΦΈΧ Χ•ΦΌΧͺ

Χ’Φ·ΧœΦΎΧ€ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” "Χ•Φ·Χ™ΦΌΦΉΧΧžΦΆΧ¨ Χ‘ΦΌΦΉΧ’Φ·Χ– א֢ל Χ¨Χ•ΦΌΧͺ" Χ‘Φ΄Χ™ΧžΦΈΧŸ Χ‘"Χ”, Χ›ΦΌΦ·ΧžΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ ΧžΦ΄Χ–ΦΌΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ‘ΦΈΧ¨ בַּדְּרוּשׁ Χ”ΦΈΧ¨Φ΄ΧΧ©ΧΧ•ΦΉΧŸ, Χ’Φ·Χ™ΦΌΦ΅ΧŸ שָׁם. Χ•ΦΌΧœΦ°Χ‘ΦΈΧΦ΅Χ¨ Χ§Φ°Χ¦ΦΈΧͺ Χ™Χ•ΦΉΧͺΦ΅Χ¨, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” 'Χ•Φ·Χ™ΦΌΦΉΧΧžΦΆΧ¨ Χ‘ΦΌΦΉΧ’Φ·Χ–' Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל שׁ֢יּ֡שׁ Χ‘ΦΌΦ·Χ’Φ·Χœ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ”Φ·Χ¦ΦΌΦ·Χ“ΦΌΦ΄Χ™Χ§ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΉΧœ שׁ֢הוּא Χ’Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ§ Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”ΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ'. Χ•ΦΌΧžΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ שָׁם, שׁ֢הוּא Χ’Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ§ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧ Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ•Φ°Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ הוּא שׁ֢יִּהְיוּ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', שׁ֢זּ֢ה ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ, Χ’Φ·Χ™ΦΌΦ΅ΧŸ שָׁם:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧžΦ·Χ¦Φ°Χ¨ΦΈΧ Χ•ΦΌΧͺ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΦ°Χ Χ•ΦΌ Χ—Φ²Χ›ΦΈΧžΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל, Χ©ΧΦΆΧ‘ΦΌΦ·Χ’Φ·Χœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χ¦Φ·Χ¨ קוֹד֡ם ΧœΦ΄Χ§ΦΌΦ·Χ— Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΌΧ›ΦΈΧ” ΧœΧ•ΦΉ Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢יִּהְיוּ Χ©Χ‚Φ°Χ“Χ•ΦΉΧͺΦΈΧ™Χ• Χ™Φ·Χ—Φ·Χ“, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּא֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ ΧžΦ°Χ¨Φ·ΧžΦΌΦΆΧ–ΦΆΧͺ ΧœΦ°Χ©Χ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”ΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ Χ©ΧΦΆΧ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦΈΧ”ΦΌ Χ Φ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ הַקְּדוֹשׁוֹΧͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ גַּם Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ’ΦΌΦ΄Χ“ΦΌΧ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ הוּא Χ’ΦΌΦ·ΧΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¨Φ·Χ§ Χ Φ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ קְדוֹשׁוֹΧͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ הָגֲשָׂבִים Χ•Φ°Χ”Φ·Χ¦ΦΌΦ°ΧžΦΈΧ—Φ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ”Φ·ΧͺְּבוּאוֹΧͺ Χ•Φ°Χ”Φ·Χ€ΦΌΦ΅Χ¨Χ•ΦΉΧͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΦΈΧ ה֡ם Χ’ΦΌΦ΄ΧœΦ°Χ’ΦΌΧ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ Χ Φ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ, Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ·.

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּא֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ שׁ֢ה֡ם Χ¦Φ΄ΧžΦ°Χ—Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”. Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦΆΧŸ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χ¦Φ·Χ¨, שׁ֢הוּא קוֹד֡ם ΧœΦ΄Χ§ΦΌΦ·Χ— Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ°Χ‘Φ·Χ˜ΦΌΦ΅Χœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χ¦Φ·Χ¨ שׁ֢ל Χ—Φ²Χ‘Φ΅Χ¨Χ•ΦΉ מִן Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ“ΦΌΦ°Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ ΧœΦ°Χ”Φ·Χ¨Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ‘ Χ©Χ‚ΦΈΧ“Φ΅Χ”Χ•ΦΌ Χ™Φ·Χ—Φ·Χ“ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ ΧžΦ·Χ” דְּא֢׀ְשָׁר Χ•ΦΌΧœΦ°Χ”Φ·Χ¨Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ§ Χ—Φ²Χ‘Φ΅Χ¨Χ•ΦΉ ΧžΦ΄ΧžΦΌΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Χ•ΦΉ, Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ–ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” א֢חָד, Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧœΦΈΧžΦ°Χ“Χ•ΦΌ Χ¨Φ·Χ‘ΦΌΧ•ΦΉΧͺΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל, Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ·Χ’Φ·Χœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χ¦Φ·Χ¨ ΧžΦ΄Χ€ΦΌΦΈΧ‘Χ•ΦΌΧ§ Χ•Φ°Χ’ΦΈΧ©Χ‚Φ΄Χ™ΧͺΦΈ Χ”Φ·Χ˜ΦΌΧ•ΦΉΧ‘ וְהַיָּשָׁר - Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ·Χ’Φ·Χœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χ¦Φ·Χ¨ הוּא Χ‘ΦΌΦ΄Χ©ΧΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χœ Χ•Φ°Χ’ΦΈΧ©Χ‚Φ΄Χ™ΧͺΦΈ Χ”Φ·Χ˜ΦΌΧ•ΦΉΧ‘ - Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧžΦ·Χ” שּׁ֢מִּΧͺΦ°Χ’Φ·Χ ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ בַּיּוֹם שׁ֢מּ֡Χͺ Χ‘ΦΌΧ•ΦΉ אָבִיו Χ•Φ°ΧΦ΄ΧžΦΌΧ•ΦΉ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה שׁ֢הוּא Χ™ΦΈΧΧ¨ΦΎΧ¦Φ·Χ™Χ™Χ˜ Χ•ΦΌΧžΦ·Χ“Φ°ΧœΦ΄Χ™Χ§Φ΄Χ™ΧŸ Χ Φ΅Χ¨ Χ•Φ°ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ קַדִּישׁ. Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ–ΦΆΧ” Χ’Χ•ΦΉΧ©Χ‚Φ΄Χ™ΧŸ הַבָּנִים Χ‘ΦΌΦ΄Χ©ΧΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χœ לְΧͺַקּ֡ן Χ•ΦΌΧœΦ°Χ”Φ·Χ’Φ²ΧœΧ•ΦΉΧͺ Χ Φ΄Χ©ΧΦ°ΧžΧ•ΦΉΧͺ אֲבִיה֢ם Χ•Φ°ΧΦ΄ΧžΦΌΦΈΧ, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ’Χ•ΦΉΧ©Χ‚Φ΄Χ™ΧŸ זֹאΧͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ•Φ°Χ›Φ΅ΧŸ בְּשָׁנָה רִאשׁוֹנָה ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ קַדִּישׁ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַשָּׁנָה. Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ הִיא Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ שָׁם Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χͺִּקּוּנָם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ·Χ’Φ·Χœ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” שׁ֢גוֹב֡ק Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” הַקְּדוֹשָׁה ΧœΦ°Χ–ΦΈΧ¨Φ°Χ’ΦΈΧ”ΦΌ Χ•ΦΌΧœΦ°Χ ΦΈΧ˜Φ°Χ’ΦΈΧ”ΦΌ Χ•ΦΌΧœΦ°Χ”Φ·Χ¦Φ°ΧžΦ΄Χ™Χ—ΦΈΧ”ΦΌ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ–ΦΆΧ” הוּא ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ שָׁם, Χ•Φ°Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧ¨Χ•ΦΉΧΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ, Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧ Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ Χ€ΦΌΦ΅Χ¨Χ•ΦΉΧͺ חֲדָשִׁים Χ•Φ°Χ—Χ•ΦΉΧ¨Φ°Χ©ΧΦ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ–Χ•ΦΉΧ¨Φ°Χ’Φ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ§Χ•ΦΉΧ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', ׀ַּגַם אַחַΧͺ בַּשָּׁנָה.

Χ›ΦΌΦ΄Χ™ י֡שׁ Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ שׁ֢ה֡ם Χ™"Χ‘ Χ¦Φ΅Χ¨Χ•ΦΌΧ€Φ΅Χ™ Χ”Φ²Χ•ΦΈΧ™ΦΈΧ” וְשָׁרְשָׁם הוּא Χ”Φ²Χ•ΦΈΧ™ΦΈΧ” Χ€ΦΌΦ°Χ©ΧΧ•ΦΌΧ˜ΦΈΧ”, Χ•Φ°ΧΦ΅ΧœΦΌΧ•ΦΌ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ חָדְשׁ֡י הַשָּׁנָה, שׁ֢ה֡ם Χ™"Χ‘ ΧžΦ·Χ–ΦΌΦΈΧœΧ•ΦΉΧͺ, שׁ֢ה֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ Χ©ΧΦ΄Χ‘Φ°Χ˜Φ΅Χ™ Χ™ΦΈΧ”ΦΌ. Χ•Φ°Χ›ΦΈΧœ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ°Χ™"Χ‘ Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ·, שׁ֢ה֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ, שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ Χ•ΦΌΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ”ΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ שׁ֢מִּΧͺΦ°Χ—Φ·ΧœΦΌΦ΅Χ§ ΧœΦ°Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ שׁ֢ה֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ נֻבְחָאוֹΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, שׁ֢ה֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ שְׁגָרִים Χ‘ΦΌΦΈΧ¨ΦΈΧ§Φ΄Χ™Χ’Φ· Χ©ΧΦΆΧ“ΦΌΦΆΧ¨ΦΆΧšΦ° שָׁם Χ’Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ שׁ֢בַּשָּׂד֢ה Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ שָׁם Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ’Φ·Χ™ΦΌΦ΅ΧŸ שָׁם.

Χ•ΦΌΧ›Φ°ΧœΦ·Χœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ שׁ֢ל Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Χ•ΦΉΧͺ Χ”ΦΈΧΦ΅ΧœΦΌΦΆΧ” הוּא, שׁ֢יִּהְי֢ה Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ ΧžΦ°Χ§Φ·Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ—Φ΄Χ™ΦΌΧ•ΦΌΧͺָם ΧžΦ΄Χ ΦΌΦ°Χ§Φ»Χ“ΦΌΦΈΧ” Χ”Φ·Χ€ΦΌΦ°Χ Φ΄Χ™ΧžΦ΄Χ™Χͺ שׁ֢הוּא Χ Φ°Χ§Φ»Χ“ΦΌΦ·Χͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦΆΧ¨Φ°Χ›ΦΌΦΈΧ–, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שֹׁר֢שׁ Χ”Φ²Χ•ΦΈΧ™ΦΈΧ” Χ€ΦΌΦ°Χ©ΧΧ•ΦΌΧ˜ΦΈΧ”, שׁ֢מִּשָּׁם Χ Φ΄ΧžΦ°Χ©ΧΦΈΧ›Φ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΦΈΧ, Χ•Φ°Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ - Χ›ΦΌΦ°Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ בְּא֢חָד בְּשָׁרְשָׁם, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ²Χ•ΦΈΧ™ΦΈΧ” Χ€ΦΌΦ°Χ©ΧΧ•ΦΌΧ˜ΦΈΧ” שׁ֢הוּא 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד', שׁ֢שָּׁם ΧΦ΅Χ™ΧŸ שׁוּם אֲחִיזַΧͺ Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦ°ΧœΦΈΧœ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ אֲחִיזַΧͺ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַדִּינִים וְהַיִּבּוּרִים ה֡ם Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ¦Φ΄ΧžΦ°Χ¦Χ•ΦΌΧžΦ΄Χ™Χ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΄ΧžΦ°Χ©ΧΦΈΧ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΄Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧžΦ΄Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ, שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ¦Φ΄ΧžΦ°Χ¦Χ•ΦΌΧžΦ΄Χ™Χ Χ•ΦΌΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ, מִשָּׁם אֲחִיזַΧͺ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַדִּינִים וְהַיִּבּוּרִים, Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ·. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ שׁ֢ה֡ם Χ™"Χ‘ Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ בַּקְּדֻשָּׁה י֡שׁ Χ™"Χ‘ נְשִׂיא֡י Χ™Φ΄Χ©ΧΦ°ΧžΦΈΧ’Φ΅ΧΧœ Χ‘ΦΌΦ·Χ§ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ€ΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (בְּר֡אשִׁיΧͺ Χ™Χ–, Χ›): "שְׁנ֡ים־גָשָׂר נְשִׂיאִים Χ™Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™Χ“", Χ•Φ°Χ›Φ΅ΧŸ Χ ΦΈΧ—Χ•ΦΉΧ¨ Χ”Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™Χ“ Χ’ΦΌΦ·ΧΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ שְׁנ֡ים־גָשָׂר בָּנִים א֢Χͺ Χ–ΦΆΧ” לְגֻמַּΧͺ Χ–ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ Χ™"Χ‘ Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢׀ּ֡ר֡שׁ רַשִּׁ"Χ™ שָׁם (Χ›Χ‘, Χ›) גַל Χ€ΦΌΦΈΧ‘Χ•ΦΌΧ§: "Χ”Φ΄Χ ΦΌΦ΅Χ” Χ™ΦΈΧœΦ°Χ“ΦΈΧ” ΧžΦ΄ΧœΦ°Χ›ΦΌΦΈΧ” גַּם הִיא" Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', אַף הִיא Χ”Φ΄Χ©ΧΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧžΦΈΧ” Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ'.

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ לִבְΧͺֹּם Χ’Φ΅Χ™Χ ΦΈΧ™Χ• ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא ΧœΦ°Χ’Φ·ΧžΦ°Χ¨Φ΅Χ™, Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', Χ›ΦΌΦ·ΧžΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ שָׁם, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַיִּבּוּרִים וְהַדִּינִים, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ בְּשָׁרְשָׁם Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ²Χ•ΦΈΧ™ΦΈΧ” Χ€ΦΌΦ°Χ©ΧΧ•ΦΌΧ˜ΦΈΧ”, Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘' שׁ֢שָּׁם Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ”Φ·ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ שׁ֢מִּשָּׁם אֲחִיזַΧͺ הַדִּינִים וְהַיִּבּוּרִים, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל.

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ חָדְשׁ֡י הַשָּׁנָה שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ ΧžΦ·Χ–ΦΌΦΈΧœΧ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΄ΧͺΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦΈΧ¨ΦΈΧ§Φ΄Χ™Χ’Φ·, Χ•Φ°Χ›Φ»ΧœΦΌΦΈΧ מִΧͺΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™Χ גַל Χ Φ°Χ§Φ»Χ“ΦΌΦ·Χͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦΆΧ¨Φ°Χ›ΦΌΦΈΧ– Χ©ΧΦΆΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΧ•ΦΉ שׁוּם Χ¦Φ΄Χ™ΦΌΧ•ΦΌΧ¨, שׁ֢שָּׁרְשׁוֹ ΧžΦ΄Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', Χ•Φ°Χ›ΦΈΧœ Χ’ΦΌΦ΄ΧœΦ°Χ’ΦΌΧ•ΦΌΧœΦΈΧ וְבִבּוּבָם Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ™Φ°ΧžΦ΅Χ™ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ, Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ™ΦΌΦ»Χ›Φ°ΧœΦ°ΧœΧ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, שׁ֢זּ֢הוּ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ שׁ֢ל Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ•ΦΌΧžΦ°ΧœΧ•ΦΉΧΧ•ΦΉ, Χ•ΦΌΧ›Φ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (Χ§ΦΉΧ”ΦΆΧœΦΆΧͺ א, Χ”): "Χ•Φ°Χ–ΦΈΧ¨Φ·Χ— Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦΆΧžΦΆΧ©Χ וּבָא Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦΆΧžΦΆΧ©Χ Χ•Φ°ΧΦΆΧœ ΧžΦ°Χ§Χ•ΦΉΧžΧ•ΦΉ שׁוֹא֡ף Χ–Χ•ΦΉΧ¨Φ΅Χ—Φ· הוּא שָׁם" - 'ΧžΦ°Χ§Χ•ΦΉΧžΧ•ΦΉ' Χ–ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, שׁ֢הוּא הַשּׁ֡ם־יִΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ°, שׁ֢הוּא ΧžΦ°Χ§Χ•ΦΉΧžΧ•ΦΉΦΎΧ©ΧΦΆΧœΦΎΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ'. Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ΄Χ™Χ בוֹבְבִים Χ•Φ°Χ”Χ•ΦΉΧœΦ°Χ›Φ΄Χ™Χ גַל Χ‘Φ°Χ‘Φ΄Χ™Χ‘Χ•ΦΉΧͺָם, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (שָׁם א, Χ•): "Χ‘Χ•ΦΉΧ‘Φ΅Χ‘ Χ‘ΦΉΧ‘Φ΅Χ‘ Χ”Χ•ΦΉΧœΦ΅ΧšΦ° Χ”ΦΈΧ¨Χ•ΦΌΧ—Φ· Χ•Φ°Χ’Φ·Χœ Χ‘Φ°Χ‘Φ΄Χ™Χ‘ΦΉΧͺΦΈΧ™Χ• שָׁב Χ”ΦΈΧ¨Χ•ΦΌΧ—Φ·". Χ•Φ°Χ›ΦΈΧœ Χ’ΦΌΦ΄ΧœΦ°Χ’ΦΌΧ•ΦΌΧœΦΈΧ וְבִבּוּבָם Χ•ΦΌΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧ¦ΦΈΧͺָם - Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ הוּא ΧœΦΈΧ©ΧΧ•ΦΌΧ‘ Χ•ΦΌΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ בְּשָׁרְשָׁם, שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ©ΧΦΆΧ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ רָצִים וְשָׁבִים Χ•ΦΌΧžΦ΄ΧͺΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™Χ וְחוֹזְרִים לְשָׁם.

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚ΦΆΧ” ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ Χ™"Χ‘ חָדְשׁ֡י הַשָּׁנָה חוֹזְרִים Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ΄Χ™Χ, שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ ΧžΦ·Χ–ΦΌΦΈΧœΧ•ΦΉΧͺ, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧͺΦΌΦ°Χ§Χ•ΦΌΧ€Φ·Χͺ הַשָּׁנָה שׁ֢חוֹזְרִים Χ•Φ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ, שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ חֳדָשִׁים, Χ™"Χ‘ ΧžΦ·Χ–ΦΌΦΈΧœΧ•ΦΉΧͺ, Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™Χ בְּשָׁרְשָׁם Χ‘ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ°Χ§Φ»Χ“ΦΌΦΈΧ” Χ”Φ·Χ€ΦΌΦ°Χ Φ΄Χ™ΧžΦ΄Χ™Χͺ, Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” שׁ֢הוּא ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ שָׁם, שׁ֢ה֡ם Χ¦ΦΆΧžΦ·Χ— Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χͺִּקּוּנָם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', שׁ֢זּ֢ה Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ (דְּבָרִים Χ™Χ“, Χ›Χ‘): Χ’Φ·Χ©ΦΌΧ‚Φ΅Χ¨ ΧͺΦΌΦ°Χ’Φ·Χ©ΦΌΧ‚Φ΅Χ¨ א֡Χͺ Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺְּבוּאַΧͺ Χ–Φ·Χ¨Φ°Χ’ΦΆΧšΦΈ הַיֹּצ֡א Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” שָׁנָה שָׁנָה. Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה הַיּוֹצ֡א Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה דַּיְקָא Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ לְΧͺΦ·Χ§ΦΌΦ°Χ ΦΈΧ”ΦΌ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד' שׁ֢הוּא ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ לִΧͺּ֡ן ΧͺΦΌΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ•ΦΌΧžΦ·Χ’Φ·Χ©Χ‚Φ°Χ¨Χ•ΦΉΧͺ Χ•ΦΌΧžΦ·ΧͺΦΌΦ°Χ Χ•ΦΉΧͺ גֲנִיִּים ΧžΦ΅Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢נּוֹΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΅Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה ΧœΦ·Χ›ΦΌΦΉΧ”Φ²Χ Φ΄Χ™Χ Χ•Φ°ΧœΦ·ΧœΦ°Χ•Φ΄Χ™ΦΌΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°ΧœΦΈΧ’Φ²Χ Φ΄Χ™ΦΌΦ΄Χ™Χ Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢צִּוְּΧͺΦΈΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ”, Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” ΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™ΧžΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּשָׁרְשָׁהּ Χ‘ΦΌΦ°Χ›Φ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד.

Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χ—Φ΅ΧœΦΆΧ§ שׁ֢נּוֹΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ·Χ›ΦΌΦΉΧ”Φ²Χ Φ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ•Φ°ΧœΦΈΧ’Φ²Χ Φ΄Χ™ΦΌΦ΄Χ™Χ ה֡ם Χ—Φ΅ΧœΦΆΧ§ הַשּׁ֡ם־יִΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ° Χ›ΦΌΦ°ΧΦ΄ΧœΦΌΧ•ΦΌ Χ Χ•ΦΉΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ™Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ°, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ כֹּהֲנִים ΧžΦ΄Χ©ΦΌΧΦ»ΧœΦ°Χ—ΦΈΧŸ Χ’ΦΌΦΈΧ‘Χ•ΦΉΧ”ΦΌΦ· קָא Χ–ΦΈΧ›Χ•ΦΌ, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (Χ‘ΦΌΦ·ΧžΦΌΦ΄Χ“Φ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨ Χ™Χ—, Χ›): "אֲנִי Χ—ΦΆΧœΦ°Χ§Φ°ΧšΦΈ Χ•Φ°Χ Φ·Χ—Φ²ΧœΦΈΧͺְךָ Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΧ•ΦΉΧšΦ° Χ‘ΦΌΦ°Χ Φ΅Χ™ Χ™Φ΄Χ©Χ‚Φ°Χ¨ΦΈΧΦ΅Χœ". Χ•Φ°Χ›Φ΅ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧžΦ·Χ” שּׁ֢נּוֹΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™ΦΌΦ΄Χ™Χ - Χ Χ•ΦΉΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ°Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦ΅ΧΦΎΧ™Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ°, Χ›ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ™ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧœ, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (ΧžΦ΄Χ©ΧΦ°ΧœΦ΅Χ™ Χ™Χ˜, Χ™Χ–): "ΧžΦ·ΧœΦ°Χ•Φ΅Χ” Χ”' Χ—Χ•ΦΉΧ Φ΅ΧŸ Χ“ΦΌΦΈΧœ" Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ'. נִמְצָא, שׁ֢בָּז֢ה Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ°Χ§Φ·Χ™ΦΌΦ°ΧžΦ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΄Χ¦Φ°Χ•Χ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ·ΧͺΦΌΦΈΧ Χ•ΦΉΧͺ מִן Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה - Χ‘ΦΌΦΈΧ–ΦΆΧ” ΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™ΧžΦ΄Χ™ΧŸ Χ•ΦΌΧžΦ·Χ’Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χͺְּבוּאָה ΧœΦ°Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦ΅ΧΦΎΧ™Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ°, שׁ֢הוּא 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢נּוֹΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ—ΦΆΧœΦ°Χ§Χ•ΦΉ שׁ֢צִּוָּה לִΧͺּ֡ן Χ—ΦΆΧœΦ°Χ§Χ•ΦΉ ΧœΦ·Χ›ΦΌΦΉΧ”Φ΅ΧŸ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ' Χ•Φ°ΧœΦΆΧ’ΦΈΧ Φ΄Χ™ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ "ΧžΦ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΅Χ¨ מִן Χ”Φ·ΧžΦΌΦ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΅Χ¨" (Χ‘ΦΌΦ·ΧžΦΌΦ΄Χ“Φ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨ Χ™Χ—, Χ›Χ•), שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧ“ ΧžΦ΅ΧΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ יוֹם, Χ›ΦΌΦ·ΧžΦΌΧ•ΦΌΧ‘ΦΈΧ (שְׁלָ"Χ” ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧœΦ°Χ“Χ•ΦΉΧͺ, ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” אוֹר), שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦΈΧ” ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅ΧΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ (בְּר֡אשִׁיΧͺ Χ›Χ•, Χ™Χ‘) "Χ•Φ·Χ™ΦΌΦ΄Χ–Φ°Χ¨Φ·Χ’ Χ™Φ΄Χ¦Φ°Χ—ΦΈΧ§ בָּאָר֢Χ₯ הַהִוא Χ•Φ·Χ™ΦΌΦ΄ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ בַּשָּׁנָה הַהִוא ΧžΦ΅ΧΦΈΧ” שְׁגָרִים Χ•Φ·Χ™Φ°Χ‘ΦΈΧ¨Φ°Χ›Φ΅Χ”Χ•ΦΌ Χ”"', Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ·. Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ–ΦΆΧ” הוּא Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ·Χ—Φ²Χ–ΦΉΧ¨ Χ•Φ°ΧœΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΉΧœ בְּא֢חָד Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ’ΦΆΧ©Χ‚ΦΆΧ¨ ΧžΦ΅Χ’ΦΆΧ©Χ‚ΦΆΧ¨ Χ’Φ·Χ“ ΧžΦ΅ΧΦΈΧ” Χ’Φ·Χ“ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ בְּא֢חָד, שׁ֢הוּא Χ‘Χ•ΦΉΧ“ ΧžΦ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΅Χ¨ מִן Χ”Φ·ΧžΦΌΦ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΅Χ¨, Χ“ΦΌΦ°Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ א֢חָד ΧžΦ΄ΧžΦΌΦ΅ΧΦΈΧ” שׁ֢נּוֹΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ·Χ›ΦΌΦΉΧ”Φ΅ΧŸ. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧΦ΅ΧœΦΌΧ•ΦΌ Χ”Φ·Χͺִּקּוּנִים שׁ֢ל ΧͺΦΌΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ•ΦΌΧžΦ·Χ’Φ·Χ©Χ‚Φ°Χ¨Χ•ΦΉΧͺ Χ•ΦΌΧžΦ·ΧͺΦΌΦ°Χ Χ•ΦΉΧͺ גֲנִיִּים שׁ֢ה֡ם ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧ Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” הַקְּדוֹשָׁה - Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (דְּבָרִים Χ™Χ“, Χ›Χ‘): "Χ’Φ·Χ©ΦΌΧ‚Φ΅Χ¨ ΧͺΦΌΦ°Χ’Φ·Χ©ΦΌΧ‚Φ΅Χ¨ א֡Χͺ Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺְּבוּאַΧͺ Χ–Φ·Χ¨Φ°Χ’ΦΆΧšΦΈ הַיֹּצ֡א Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” שָׁנָה שָׁנָה". Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ“ΦΌΦ°Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּא֢חָד, Χ–ΦΆΧ” Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ·Χ’Φ²Χ©Χ‚Χ•ΦΉΧͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦΈΧ” ΧžΦ΄Χ™"Χ‘ חֳדָשִׁים, שׁ֢בָּה֢ם חוֹזְרִים Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ·ΧœΦ°Χ’ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ, Χ•Φ°Χ—Χ•ΦΉΧ–Φ°Χ¨Φ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ©ΧΦΈΧ‘Φ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™ΧŸ בְּשָׁרְשָׁם, שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ וְהַדִּינִים Χ”Φ·Χ ΦΌΦΆΧΦ±Χ—ΦΈΧ–Φ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΄Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ”Φ·Χ¦ΦΌΦ΄ΧžΦ°Χ¦Χ•ΦΌΧžΦ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ™Φ·Χ’Φ²Χ§ΦΉΧ‘ אָבִינוּ שׁ֢זָּכָה ΧœΦ°Χ”Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™Χ“ Χ™"Χ‘ Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ בַּקְּדֻשָּׁה, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ 'מִטָּΧͺΧ•ΦΉ Χ”ΦΈΧ™Φ°ΧͺΦΈΧ” Χ©ΧΦ°ΧœΦ΅ΧžΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ Χ€ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœ', Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ–ΦΈΧ›ΦΈΧ” ΧœΦ°Χ Φ·Χ—Φ²ΧœΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ וְהַדִּינִים Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢זָּכָה ΧœΦ°Χ”Φ·Χ›Φ°Χ Φ΄Χ™Χ‘ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ ΧœΦ΄Χ€Φ°Χ Φ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ 'אוֹרַיְΧͺָא Χ•Φ°Χ™Φ΄Χ©Χ‚Φ°Χ¨ΦΈΧΦ΅Χœ וְקֻדְשָׁא Χ‘ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™ΧšΦ° הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΦΈΧ Χ—Φ·Χ“' (Χ–ΦΉΧ”Φ·Χ¨ אַחֲר֡י Χ’Χ’.):

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שַׁבָּΧͺ - שׁ֢אָז Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ שַׁבָּΧͺ ΧžΦ΅Χ’Φ΅Χ™ΧŸ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא, שׁ֢אָז Χ™Φ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” "Χ”' א֢חָד Χ•ΦΌΧ©ΧΦ°ΧžΧ•ΦΉ א֢חָד", שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘. Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΧ•ΦΌΧ‘ΦΈΧ שָׁם Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•ΦΌΧ›Φ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢אִיΧͺָא Χ‘ΦΌΦ·Χ–ΦΌΦΉΧ”Φ·Χ¨ הַקָּדוֹשׁ (Χ–ΦΉΧ”Φ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧžΦΈΧ” Χ§ΧœΧ”.): 'רָזָא דְּשַׁבָּΧͺ אִיהִי שַׁבָּΧͺ דְּאִΧͺְאַחֲדַΧͺ בְּרָזָא דְּא֢חָד' Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ' (Χ‘Χ•ΦΉΧ“ הַשַּׁבָּΧͺ הִיא הַשַּׁבָּΧͺ שׁ֢מִּΧͺְאַח֢ד֢Χͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧ“ הָא֢חָד), Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ°Χ‘Φ·Χ“ΦΌΦ΅Χ¨ בְּשַׁבָּΧͺ Χ™"Χ‘ ΧœΦ°Χ—ΦΈΧžΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ°Χ‘Φ΅Χ™Χͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΄Χ§Φ°Χ“ΦΌΦΈΧ©Χ, Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢יִּהְיוּ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™"Χ‘ Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד' Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧΦΈΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌ Χ¨Φ·Χ‘ΦΌΧ•ΦΉΧͺΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל (שַׁבָּΧͺ Χ§Χ™Χ—.): 'Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦ°Χ’Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ’ א֢Χͺ הַשַּׁבָּΧͺ Χ Χ•ΦΉΧͺΦ°Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ Φ·Χ—Φ²ΧœΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ', Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ יָאר Χ¦Φ·Χ™Χ™Χ˜, Χ©ΧΦΆΧ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ לַגֲבֹק Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ שׁ֢ל Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ Φ·Χ’Φ²Χ©Χ‚ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל. Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ שׁ֢מִּΧͺΦ°Χ’Φ·Χ ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ שָׁנָה וְשָׁנָה בְּיוֹם הַיָּאר Χ¦Φ·Χ™Χ™Χ˜, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שׁ֢בּוֹΧͺΦ°ΧžΦ΄Χ™ΧŸ Χ’Φ΅Χ™Χ ΦΈΧ™Χ• ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ, שׁ֢הוּא Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧΦΎΧ”Φ·Χ‘ΦΌΦΈΧ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ©ΧΦΆΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΧ•ΦΉ ΧΦ²Χ›Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” וּשְׁΧͺΦ΄Χ™ΦΌΦΈΧ”, Χ•Φ°Χ›Φ·ΧžΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, שׁ֢אִי א֢׀ְשָׁר ΧœΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΉΧœ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢בּוֹΧͺΦ°ΧžΦ΄Χ™ΧŸ Χ’Φ΅Χ™Χ ΦΈΧ™Χ• ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא, Χ“ΦΌΦ°Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ לִ׀ְרֹשׁ Χ’Φ·Χ¦Φ°ΧžΧ•ΦΉ ΧœΦ°Χ’Φ·ΧžΦ°Χ¨Φ΅Χ™ ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺַּאֲווֹΧͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ” Χ•Φ·Χ”Φ²Χ‘ΦΈΧœΦΈΧ™Χ•, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ€ΦΌΧ•ΦΉΧ¨Φ°Χ©ΧΦ΄Χ™ΧŸ גַצְמָן ΧžΦ΅ΧΦ²Χ›Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” וּשְׁΧͺΦ΄Χ™ΦΌΦΈΧ”, מִΧͺַּאֲווֹΧͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ”, Χ‘ΦΌΦ΄Χ©ΧΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χœ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ נִשְׁמַΧͺ Χ”Φ·ΧžΦΌΦ΅Χͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', שׁ֢הוּא ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦ°Χ“Φ΅ΧœΦ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, שׁ֢אִי א֢׀ְשָׁר ΧœΦ΄Χ–Φ°Χ›ΦΌΧ•ΦΉΧͺ ΧœΦΈΧ–ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ‘Φ°ΧͺΦ΄Χ™ΧžΧ•ΦΌ Χ“ΦΌΦ°Χ’Φ΅Χ™Χ Φ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ הַקַּדִּישׁ Χ©ΧΦΆΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַשָּׁנָה רִאשׁוֹנָה, Χ•Φ°Χ›Φ΅ΧŸ בַּיּוֹם שׁ֢מּ֡Χͺ Χ‘ΦΌΧ•ΦΉ אָבִיו Χ•Φ°ΧΦ΄ΧžΦΌΧ•ΦΉ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ קַדִּישׁ הוּא ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ הַקְּדֻשּׁוֹΧͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΦΈΧŸ, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢אִיΧͺָא Χ‘ΦΌΦ·Χ–ΦΌΦΉΧ”Φ·Χ¨ הַקָּדוֹשׁ (ΧͺΦΌΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧžΦΈΧ” Χ§Χ›Χ˜:), Χ•Φ°Χ–Χ•ΦΉΧ›Φ΄Χ™ΧŸ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ ΧΦ²ΧžΦ΄Χ™Χ¨Φ·Χͺ קַדִּישׁ Χ‘ΦΌΦ°Χ›Φ·Χ•ΦΌΦΈΧ ΦΈΧ” ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, שׁ֢הוּא ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” הוּא - שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּא֢חָד Χ’Φ·Χ“ Χ©ΧΦΆΧΦ²Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΌ Χ›ΦΌΦ°Χ©ΧΦΆΧ’Χ•ΦΉΧžΦ΅Χ“ Χ‘ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧ£ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΅Χ‘ΦΈΧ” הָאַחֲרוֹנָה שׁ֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ’Φ²Χ“Φ·Χ™Φ΄ΧŸ, Χ™Φ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ’Χ•ΦΉΧžΦ΅Χ“ Χ‘ΦΌΦ΄ΧͺΦ°Χ—Φ΄ΧœΦΌΦ·Χͺ ΧͺΦΌΦ΅Χ‘ΦΈΧ” הָרִאשׁוֹנָה שׁ֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ›ΦΌΦ·ΧžΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ שָׁם Χ”Φ΅Χ™Χ˜Φ΅Χ‘ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” הַקְּדוֹשָׁה Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל.

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ קַדִּישׁ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΅Χ‘Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ וְהוֹדָאוֹΧͺ ΧœΦ΄Χ©ΧΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ”Φ·Χ’ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΉΧœ וְהַקָּדוֹשׁ - Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ°Χ›ΦΈΧœΦ°ΧœΦΈΧ בְּא֢חָד, שׁ֢הוּא Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ, שׁ֢שָּׁם הוּא ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ וְהַהוֹדָאוֹΧͺ, שׁ֢שָּׁם Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ "Χ•Φ΄Χ™Χ‘ΦΈΧ¨Φ°Χ›Χ•ΦΌ שׁ֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧ“ΦΆΧšΦΈ Χ•ΦΌΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΉΧžΦ·Χ גַל Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›ΦΈΧ” Χ•ΦΌΧͺΦ°Χ”Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”" (Χ Φ°Χ—ΦΆΧžΦ°Χ™ΦΈΧ” ט, Χ”).

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ הַקַּדִּישׁ שׁ֢הוּא לְג֡לָּא מִן Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ¨Φ°Χ›ΦΈΧͺָא וְשִׁירָΧͺָא Χ•Φ°ΧͺֻשְׁבְּחָΧͺָא Χ•Φ°Χ ΦΆΧ—Φ±ΧžΦΈΧͺָא Χ“ΦΌΦ·ΧΦ²ΧžΦ΄Χ™Χ¨ΦΈΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ’ΦΈΧœΦ°ΧžΦΈΧ, Χ•ΦΌΧœΦ°Χ’Φ΅ΧœΦΌΦΈΧ מִן Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ הַקַּדִּישׁ בִּשְׁגַΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢ΧͺΦΌΦ΄Χ”Φ°Χ™ΦΆΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΦΈΧ”ΦΌ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ בְּא֢חָד Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉΧžΦ·Χ¨ קַדִּישׁ, שׁ֢הוּא ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” גַל Χ›ΦΌΦΈΧœ הַקְּדֻשּׁוֹΧͺ Χ•Φ°Χ’Φ·Χœ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ°Χ¨ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ, Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ לְג֡לָּא מִן Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ¨Φ°Χ›ΦΈΧͺָא Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ’Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™ΧŸ לְשֹׁר֢שׁ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, שׁ֢הוּא ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” מִן Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, וְאָז Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” בְּשָׁרְשָׁהּ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, שׁ֢זּ֢ה Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ” Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ Χ‘ΦΌΦ·Χ›ΦΌΦ·Χ•ΦΌΦΈΧ Χ•ΦΉΧͺ (Χ€ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™ Χ’Φ΅Χ₯ חַיִּים, קַדִּישִׁים, Χ€ΦΌΦΆΧ¨ΦΆΧ§ א), Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ הַקַּדִּישׁ Χ’Χ•ΦΉΧœΦ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΅Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ ΧœΦ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ, Χ©ΧΦΆΧ‘ΦΌΦ΄Χ©ΧΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χœ Χ–ΦΆΧ” ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™ΧŸ קַדִּישׁ Χ‘ΦΌΦ΅Χ™ΧŸ Χͺְּ׀ִלַּΧͺ Χ”ΦΈΧ’Φ²Χ©Χ‚Φ΄Χ™ΦΌΦΈΧ” לִΧͺְ׀ִלַּΧͺ Χ™Φ°Χ¦Φ΄Χ™Χ¨ΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ’Φ²Χ©Χ‚Φ΄Χ™ΦΌΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ΄Χ™Χ¦Φ΄Χ™Χ¨ΦΈΧ”, Χ•Φ°Χ›Φ΅ΧŸ Χ‘ΦΌΦ΅Χ™ΧŸ Χ™Φ°Χ¦Φ΄Χ™Χ¨ΦΈΧ” ΧœΦ΄Χ‘Φ°Χ¨Φ΄Χ™ΧΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ הַקַּדִּישׁ הוּא Χ”ΦΈΧ’Φ·ΧžΦΌΧ•ΦΌΧ“ Χ©ΧΦΆΧ‘ΦΌΦ΅Χ™ΧŸ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ ΧœΦ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ©ΧΦΆΧœΦΌΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” ΧžΦ΄ΧžΦΌΦΆΧ ΦΌΧ•ΦΌ, Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΦΌΧ•ΦΌΧͺ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ שׁ֢יִּהְי֢ה Χ’Χ•ΦΉΧœΦΆΧ” Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”ΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ - Χ–ΦΆΧ” אִי א֢׀ְשָׁר Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, וְשָׁם Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ א֢חָד, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ™ΦΈΧ›Χ•ΦΉΧœ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ‘ΦΌΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ’Χ•ΦΉΧ©Χ‚Φ΄Χ™ΧŸ זֹאΧͺ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ הַקַּדִּישׁ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ הַקַּדִּישׁ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ שׁ֢הוּא לְג֡לָּא מִן Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ¨Φ°Χ›ΦΈΧͺָא Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ’Χ•ΦΉΧœΦΆΧ” Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ בְּא֢חָד. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ’Χ•ΦΉΧœΦΆΧ” Χ•Φ°Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ—Φ°ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧŸ Χ‘ΦΌΦΈΧ’ΦΆΧœΦ°Χ™Χ•ΦΉΧŸ, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ›ΦΌΦ·Χ•ΦΌΦΈΧ Φ·Χͺ הַקַּדִּישׁ ΧœΦ°Χ”Φ·ΧžΦ°ΧͺΦΌΦ΄Χ™Χ§ Χ•ΦΌΧœΦ°Χ‘Φ·Χ˜ΦΌΦ΅Χœ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦΌΦΉΧ—Φ΄Χ™ΧŸ Χ“ΦΌΦ°Χ§Φ·Χ˜Φ°Χ Χ•ΦΌΧͺ שׁ֢ה֡ם הַדִּינִים, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ שׁ֢מִּבְΧͺΦΌΦ·Χ›ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ גַל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ - Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַדִּינִים Χ•Φ°Χ”Φ·Χ™ΦΌΦ΄Χ‘ΦΌΧ•ΦΌΧ¨Φ΄Χ™ΧŸ, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ שָׁם Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ אִיΧͺָא Χ‘ΦΌΦ·Χ–ΦΌΦΉΧ”Φ·Χ¨ הַקָּדוֹשׁ (ΧͺΦΌΦ°Χ¨Χ•ΦΌΧžΦΈΧ” Χ§Χ›Χ˜:), שׁ֢הַקַּדִּישׁ מְΧͺΦ·Χ‘ΦΌΦ΅Χ¨ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ’ΦΌΦ°Χ–Φ΄Χ™Χ–Φ΄Χ™ΧŸ Χ“ΦΌΦ°Χ€Φ·Χ¨Φ°Χ–Φ°ΧœΦΈΧ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַדִּינִים Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ הַקַּדִּישׁ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ קַדִּישׁ גַל אָבִיו Χ•Φ°ΧΦ΄ΧžΦΌΧ•ΦΉ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ הַקַּדִּישׁ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ נִשְׁמָΧͺָם Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ, ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧ‚ΦΈΧ“ΦΆΧ”, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ·Χ“Φ°ΧœΦ΄Χ™Χ§Φ΄Χ™ΧŸ בְּיוֹם הַיָּאר Χ¦Φ·Χ™Χ™Χ˜, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧ Φ΅Χ™ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΦΈΧ” הוּא Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ א֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ וְהַקַּדִּישׁ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧžΦ·Χ“Φ°ΧœΦ΄Χ™Χ§Φ΄Χ™ΧŸ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨ Χ Φ΄Χ“Φ°ΧœΦΈΧ§ Χ•ΦΌΧžΦ΅ΧΦ΄Χ™Χ¨ ΧžΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” Χ•Φ°Χ”Φ·Χ”Φ΄ΧͺΦ°Χ Χ•ΦΉΧ¦Φ°Χ¦Χ•ΦΌΧͺ שׁ֢ל Χ”ΦΈΧ¨Φ°Χ©ΧΦ΄Χ™ΧžΧ•ΦΌ שׁ֢ל Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ” נִמְשָׁךְ ה֢אָרַΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” שׁ֢נִּקְר֡אΧͺ Χ Φ΅Χ¨ וָאוֹר, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ שׁ֢כָּΧͺΧ•ΦΌΧ‘ (ΧžΦ΄Χ©ΧΦ°ΧœΦ΅Χ™ Χ•, Χ›Χ’): "Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ Φ΅Χ¨ ΧžΦ΄Χ¦Φ°Χ•ΦΈΧ” Χ•Φ°ΧͺΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” אוֹר", Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ אוֹר Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” שׁ֢ל Χ”ΦΈΧ¨Φ°Χ©ΧΦ΄Χ™ΧžΧ•ΦΌ מִן Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, שׁ֢מִּשָּׁם נִמְשָׁךְ Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ·ΧžΦ°Χ‘ΦΉΧΦΈΧ¨ Χ”Φ΅Χ™Χ˜Φ΅Χ‘ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל שׁ֢ל הַיָּאר Χ¦Φ·Χ™Χ™Χ˜ Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ΅ΧΦ΄Χ™Χ¨ ΧžΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ Φ΅Χ¨ שׁ֢ל ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ בִּשְׁגַΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ›ΦΌΦΈΧœΦ΅Χœ Χ•ΦΌΧœΦ°Χ”Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ΅Χœ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•ΦΌΧžΦ΄Χ©ΦΌΧΦΈΧ ΧžΦ΅ΧΦ΄Χ™Χ¨ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨ שׁ֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” ΧžΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ Φ΅Χ¨Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢ל יוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים - Χ©ΧΦΆΧžΦΌΦ·Χ“Φ°ΧœΦ΄Χ™Χ§ Χ›ΦΌΦΈΧœ א֢חָד Χ Φ΅Χ¨ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים (אֹרַח־חַיִּים, Χ‘Φ΄Χ™ΧžΦΈΧŸ ΧͺΧ¨Χ™), Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אָז בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים הוּא Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ©ΧΦ°ΧœΦ΅ΧžΧ•ΦΌΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ›Φ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד שׁ֢הוּא Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧΦΎΧ”Φ·Χ‘ΦΌΦΈΧ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ יוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא Χ©ΧΦΆΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΧ•ΦΉ ΧΦ²Χ›Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” וּשְׁΧͺΦ΄Χ™ΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ· (Χ–ΦΉΧ”Φ·Χ¨ ΧžΦ΄Χ©ΧΦ°Χ€ΦΌΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ Χ§Χ˜Χ–.), Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אָז אָנוּ Χ‘Χ•ΦΉΧͺΦ°ΧžΦ΄Χ™ΧŸ Χ’Φ΅Χ™Χ Φ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ מִΧͺΦ°Χ’Φ·Χ ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ—Φ²ΧžΦ΄Χ©ΦΌΧΦΈΧ” גִנּוּיִים Χ•ΦΌΧ€Χ•ΦΉΧ¨Φ°Χ©ΧΦ΄Χ™ΧŸ גַצְמָן ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ ΧͺַּאֲווֹΧͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ” Χ•Φ°Χ’Χ•ΦΉΧ‘Φ°Χ§Φ΄Χ™ΧŸ Χ¨Φ·Χ§ Χ‘ΦΌΦ΄ΧͺΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” שׁ֢הוּא ΧœΦ°ΧžΦ·Χ’Φ°ΧœΦΈΧ” מִן Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ. Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ אָז בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧͺΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦ°ΧœΦ΅ΧžΧ•ΦΌΧͺ Χ‘ΦΌΦ΄Χ‘Φ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ אָז נִשְׁל֢מ֢Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ™Χ•ΦΉΧͺΦ΅Χ¨ ΧžΦ΄Χ›ΦΌΦΈΧœ הַשָּׁנָה, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ מִΧͺΦ°Χ€ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ אָז Χ—ΦΈΧžΦ΅Χ©Χ ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אָז Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” בְּא֢חָד שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא, שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ Χ©ΧΦ°ΧœΦ΅ΧžΧ•ΦΌΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל.

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χͺְּ׀ִלַּΧͺ Χ Φ°Χ’Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” שׁ֢מִּΧͺΦ°Χ€ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים וּבְיוֹם Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים וּבְיוֹם Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™Χͺ שׁ֢אָז Χ‘Χ•ΦΉΧͺΦ°ΧžΦ΄Χ™ΧŸ ג֡ינ֡יה֢ם ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΆΧœΦΆΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” בְּא֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ מִΧͺΦ°Χ€ΦΌΦ·ΧœΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ אָז Χͺְּ׀ִלַּΧͺ Χ Φ°Χ’Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΧ•ΦΉΧ’Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧ’Φ°Χ¨Φ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ Χ™Φ·Χ—Φ·Χ“ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΉΧœΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ אוֹΧͺָן בְּא֢חָד, Χ’Φ·Χ“ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ΅Χ‘Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢ל Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ Χ Φ°Χ’Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ וּבְגוּרִים Χ™Φ·Χ—Φ·Χ“ Χ•Φ·ΧΦ²Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΌ Χ›ΦΌΦ°Χ©ΧΦΆΧ’Χ•ΦΉΧžΦ°Χ“Φ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧ£ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ’Φ²Χ“Φ·Χ™Φ΄ΧŸ Χ’Χ•ΦΉΧžΦ°Χ“Φ΄Χ™Χ Χ‘ΦΌΦ΄ΧͺΦ°Χ—Φ΄ΧœΦΌΦ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ Χ ΦΈΧ’Χ•ΦΌΧœ Χ•Φ°Χ‘ΦΈΧ’Χ•ΦΌΧ¨ Χ‘ΦΌΦ°Χ™Φ·Χ—Φ·Χ“, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל.

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ אַחַר Χ Φ°Χ’Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ” ΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ שְׁמַג Χ™Φ΄Χ©Χ‚Φ°Χ¨ΦΈΧΦ΅Χœ Χ”' ΧΦ±ΧœΦΉΧ”Φ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ”' א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אָנוּ ΧžΦ°Χ™Φ·Χ—Φ²Χ“Φ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΉΧœΦ°ΧœΦ΄Χ™Χ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΧ•ΦΉΧͺ בְּא֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χͺְּ׀ִלַּΧͺ Χ Φ°Χ’Φ΄Χ™ΧœΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל. Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ©ΧΦΆΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ ΧΦ·Χ—Φ·Χ¨ΦΎΧ›ΦΌΦΈΧšΦ°: "Χ”' הוּא Χ”ΦΈΧΦ±ΧœΦΉΧ”Φ΄Χ™Χ", Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”' הוּא Χ”ΦΈΧΦ±ΧœΦΉΧ”Φ΄Χ™Χ Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ גָלְמָא דְּאָΧͺΦ΅Χ™ שׁ֢הוּא שׁ֡ם מָל֡א, Χ›ΦΌΦ·Χ™ΦΌΦΈΧ“Χ•ΦΌΧ’Φ· (Χ–ΦΉΧ”Φ·Χ¨ Χ€ΦΌΦ°Χ§Χ•ΦΌΧ“Φ΅Χ™ Χ¨Χ‘. Χ¨Χ‘Χ‘:), Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ 'Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘', Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”' הוּא Χ”ΦΈΧΦ±ΧœΦΉΧ”Φ΄Χ™Χ, Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ©ΧΦΆΧ¨Φ·Χ—Φ²ΧžΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ“Φ΄Χ™ΧŸ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ Φ΄ΧžΦ°ΧͺΦΌΦΈΧ§Φ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַדִּינִים, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧžΦ·Χ“Φ°ΧœΦ΄Χ™Χ§Φ΄Χ™ΧŸ Χ Φ΅Χ¨Χ•ΦΉΧͺ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים Χ›ΦΌΦΈΧœ א֢חָד וְא֢חָד, ΧœΦ°Χ”Χ•ΦΉΧ¨Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢אָז Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ Χ›ΦΌΦΈΧœ א֢חָד Χ‘ΦΌΦ°Χ’ΦΈΧœΦ°ΧžΦΈΧ דְּאָΧͺΦ΅Χ™ שׁ֢הוּא Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, Χ©ΧΦΆΧ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ אוֹר Χ”Φ·Χ–ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ—ΦΈΧ” שׁ֢ל Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ” ΧžΦ΅ΧΦ΄Χ™Χ¨ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ¨, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים Χ Φ΄ΧͺΦΌΦ°Χ ΦΈΧ” Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·ΧœΦΌΧ•ΦΌΧ—Χ•ΦΉΧͺ הָאַחֲרוֹנוֹΧͺ Χ Φ΄ΧͺΦΌΦ°Χ Χ•ΦΌ בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים (Χ’Φ·Χ™ΦΌΦ΅ΧŸ רַשִׁ"Χ™ Χ©ΧΦ°ΧžΧ•ΦΉΧͺ ΧœΧ“, Χ›Χ˜), Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·ΧͺΦΌΧ•ΦΉΧ¨ΦΈΧ” Χ Φ΄ΧžΦ°Χ©ΧΦΆΧ›ΦΆΧͺ ΧžΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ א֢ל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ יוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ אָז ΧžΧ•ΦΉΧ—Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺ, שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™ΦΌΦ΄Χ‘ΦΌΧ•ΦΌΧ¨Φ΄Χ™ΧŸ Χ©ΧΦΆΧ‘ΦΌΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ™Φ΄Χ‘ΦΌΧ•ΦΌΧ¨Φ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦΉΧ Χ—Φ΅Χ˜Φ°Χ, וְאָז בְּיוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, שׁ֢שָּׁם Χ Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦ·Χ˜ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺ Χ•Φ°Χ›ΦΈΧœ Χ”Φ·Χ™ΦΌΦ΄Χ‘ΦΌΧ•ΦΌΧ¨Φ΄Χ™ΧŸ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧΦ΅Χ™ΧŸ שָׁם שׁוּם Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ›ΦΌΦ°ΧœΦΈΧœ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, אָמ֡ן Χ•Φ°ΧΦΈΧžΦ΅ΧŸ:

וּשְׁנ֡י Χ”Φ·ΧœΦΌΧ•ΦΌΧ—Χ•ΦΉΧͺ ה֡ם Χ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ ΧžΦ΄Χ©ΦΌΧΦ°Χ Φ΅Χ™ΧΦΎΧ’ΦΈΧ©Χ‚ΦΈΧ¨ Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ”Φ·ΧœΦΌΧ•ΦΌΧ—Χ•ΦΉΧͺ ΧΦΈΧ¨Φ°Χ›ΦΌΦΈΧŸ וָא"Χ• Χ•Φ°Χ¨ΦΈΧ—Φ°Χ‘ΦΌΦΈΧŸ וָא"Χ•, Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧΦΈΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌ Χ¨Φ·Χ‘ΦΌΧ•ΦΉΧͺΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל (בָּבָא Χ‘ΦΌΦ·Χͺְרָא Χ™Χ“.). נִמְצָא, שׁ֢שְּׁנ֡י Χ”Φ·ΧœΦΌΧ•ΦΌΧ—Χ•ΦΉΧͺ ΧΦΈΧ¨Φ°Χ›ΦΌΦΈΧŸ שְׁנ֡ים־גָשָׂר וְה֡ם Χ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ Φ΄ΧžΦ°Χ©ΧΦΈΧ›Φ΄Χ™Χ ΧžΦ΅ΧΧ•ΦΉΧ¨ Χ”Φ·Χ‘ΦΌΦ΄Χ˜ΦΌΧ•ΦΌΧœ Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל שׁ֢הוּא Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד, Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦΈΧœ Χ–ΦΆΧ” הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ, שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ°ΧœΧ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ בְּא֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ Χ•Φ°Χ”Φ·Χ ΦΌΦ°Χ©ΧΦΈΧžΧ•ΦΉΧͺ, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל. Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁΧͺּ֡ים־ג֢שְׂר֡ה אַבְנ֡י Χ™Φ·Χ’Φ²Χ§ΦΉΧ‘ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦ°ΧœΧ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°ΧΦΆΧ‘ΦΆΧŸ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ™Φ·Χ’Φ²Χ§ΦΉΧ‘ Χ–ΦΈΧ›ΦΈΧ” ΧœΦ°Χ Φ·Χ—Φ²ΧœΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ Χ•ΦΌΧ’Φ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦ°ΧœΧ•ΦΌ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַשְּׁנ֡ים־גָשָׂר Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ Χ›ΦΌΦΈΧœ הַשְּׁנ֡ים־גָשָׂר Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ בְּא֢חָד, Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ "שְׁמַג Χ™Φ΄Χ©Χ‚Φ°Χ¨ΦΈΧΦ΅Χœ Χ”' ΧΦ±ΧœΦΉΧ”Φ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ”' א֢חָד" Χ©ΧΦΆΧΦΈΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌ הַשְּׁנ֡ים־גָשָׂר Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ ΧœΦ°Χ™Φ·Χ’Φ²Χ§ΦΉΧ‘ בִּשְׁגַΧͺ Χ”Φ΄Χ‘Φ°ΧͺΦΌΦ·ΧœΦΌΦ°Χ§Χ•ΦΌΧͺΧ•ΦΉ: 'כְּשׁ֡ם Χ©ΧΦΆΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ‘ΦΌΦ°ΧšΦΈ א֢לָּא א֢חָד, Χ›ΦΌΦΈΧšΦ° ΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ‘ΦΌΦ΅Χ Χ•ΦΌ א֢לָּא א֢חָד' (Χ›ΦΌΦ°ΧžΧ•ΦΉ Χ©ΧΦΆΧΦΈΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌ Χ¨Φ·Χ‘ΦΌΧ•ΦΉΧͺΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל ׀ְּבָחִים Χ Χ•.), Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, אַף־גַל־׀ּ Φ΄Χ™ שׁ֢אָנוּ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ שׁ֢ה֡ם Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΄Χ™Χ שְׁנ֡ים־גָשָׂר נֻבְחָאוֹΧͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ•Φ°Χ›Χ•ΦΌ', ΧΦ·Χ£ΦΎΧ’Φ·ΧœΦΎΧ€ΦΌΦ΄Χ™ΦΎΧ›Φ΅ΧŸ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧΦ΅Χ™ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ‘ΦΌΦ΅Χ Χ•ΦΌ א֢לָּא א֢חָד, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אָנוּ מִבְΧͺΦΌΦ·Χ›ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™Χ Χ¨Φ·Χ§ גַל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ שׁ֢שָּׁם Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ א֢חָד, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ” Χ©ΧΦΆΧΧ•ΦΉΧžΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ קְרִיאַΧͺ־שְׁמַג קֹד֢ם Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” Χ›ΦΌΦ°Χ“Φ΅Χ™ ΧœΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΉΧœ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ” בְּא֢חָד שׁ֢הוּא Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧͺΦΌΦ΄Χ§ΦΌΧ•ΦΌΧŸ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ°Χ€Φ΄ΧœΦΌΦΈΧ”, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל. Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ‘Φ°ΧͺΦ΄Χ™ΧžΦ·Χͺ ג֡ינַיִם בִּשְׁגַΧͺ קְרִיאַΧͺ־שְׁמַג (אֹרַח־חַיִּים, Χ‘Φ΄Χ™ΧžΦΈΧŸ בא, Χ‘Φ°Χ’Φ΄Χ™Χ£ Χ”), Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִי א֢׀ְשָׁר ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ‘Φ°ΧͺΦΌΦ·Χ›ΦΌΦ΅Χœ גַל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ, Χ”Φ·Χ™Φ°Χ Χ•ΦΌ ΧœΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΉΧœ בְּא֢חָד Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ‘Φ°ΧͺΦ΄Χ™ΧžΦ·Χͺ ג֡ינַיִם ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא ΧœΦ°Χ’Φ·ΧžΦ°Χ¨Φ΅Χ™ Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ¦Φ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ לִמְבֹר נַ׀ְשׁוֹ גַל קִדּוּשׁ Χ”' בִּשְׁגַΧͺ ΧΦ²ΧžΦ΄Χ™Χ¨Φ·Χͺ 'א֢חָד', Χ›ΦΌΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χ¨Φ·Χͺ נ֢׀֢שׁ Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ‘Φ°ΧͺΦ΄Χ™ΧžΦ·Χͺ ג֡ינַיִם ΧžΦ΅Χ—Φ΅Χ™Χ–Χ•ΦΌ דְּהַאי גָלְמָא - שׁ֢מִּבְΧͺΦΌΦ·ΧœΦΌΦ°Χ§Φ΄Χ™ΧŸ ΧžΦ΄Χ–ΦΌΦΆΧ” Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ ΧœΦ°Χ’Φ·ΧžΦ°Χ¨Φ΅Χ™ Χ•ΦΌΧžΦ°Χ“Φ·Χ‘ΦΌΦ°Χ§Φ΄Χ™ΧŸ גַצְמָן ΧœΦ°Χ”Φ·Χ©ΦΌΧΦ΅ΧΦΎΧ™Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ° Χ•ΦΌΧžΧ•ΦΉΧ‘Φ°Χ¨Φ΄Χ™ΧŸ נַ׀ְשָׁם ΧœΦ°Χ’Φ·ΧžΦ°Χ¨Φ΅Χ™ Χ‘ΦΌΦ΄Χ©ΧΦ°Χ‘Φ΄Χ™ΧœΧ•ΦΉ Χ™Φ΄ΧͺΦ°Χ‘ΦΌΦΈΧ¨Φ·ΧšΦ° Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ΦΎΧ–ΦΆΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ בְּא֢חָד שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִי א֢׀ְשָׁר ΧœΦ°Χ”Φ΄Χ‘Φ°ΧͺΦΌΦ·Χ›ΦΌΦ΅Χœ גַל Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ›ΦΌΦ΄Χ™ אִם Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ‘Φ°ΧͺΦ΄Χ™ΧžΦ·Χͺ ג֡ינַיִם ΧžΦ΅Χ”Φ·ΧΧ™ גָלְמָא, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ ΧžΦ°Χ‘Φ΄Χ™Χ¨Φ·Χͺ נ֢׀֢שׁ, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ” Χ©ΧΦΆΧΦΈΧžΦ°Χ¨Χ•ΦΌ Χ¨Φ·Χ‘ΦΌΧ•ΦΉΧͺΦ΅Χ™Χ Χ•ΦΌ Χ–Φ·"ל (שַׁבָּΧͺ Χ§Χ™Χ˜:): 'Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”ΦΈΧ’Χ•ΦΉΧ ΦΆΧ” אָמ֡ן יְה֡א Χ©ΧΦ°ΧžΦ΅Χ”ΦΌ רַבָּא Χ‘ΦΌΦ°Χ›ΦΈΧœ Χ›ΦΌΦΉΧ—Χ•ΦΉ ΧžΧ•ΦΉΧ—Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺΦΈΧ™Χ•', Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ’Φ²Χ Φ΄Χ™ΦΌΦ·Χͺ 'אָמ֡ן יְה֡א Χ©ΧΦ°ΧžΦ΅Χ™Χ”ΦΌ רַבָּא' Χ‘ΦΌΦ°Χ›Φ·Χ•ΦΌΦΈΧ ΦΈΧ” Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœ 'לְג֡לָּא מִן Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ΄Χ¨Φ°Χ›ΦΈΧͺָא', שׁ֢הוּא Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ©ΧΦΆΧ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘, שׁ֢שָּׁם ΧΦ΅Χ™ΧŸ שׁוּם אֲחִיזַΧͺ Χ“ΦΌΦ΄Χ™ΧŸ Χ•Φ°Χ’ΦΈΧ•Χ•ΦΉΧŸ Χ›ΦΌΦ°ΧœΦΈΧœ, Χ¨Φ·Χ§ Χ”Φ·Χ›ΦΌΦΉΧœ Χ Φ΄ΧžΦ°Χ—ΦΈΧœ שָׁם, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ מִשָּׁם ΧžΦ΄Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא - מִשָּׁם Χ’Φ΄Χ§ΦΌΦ·Χ¨ ΧžΦ°Χ—Φ΄Χ™ΧœΦ·Χͺ Χ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺ, Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ יוֹם־הַכִּ׀ּוּרִים שׁ֢הוּא Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ הַבָּא, Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ Χ˜Χ•ΦΉΧ‘ Χ›ΦΌΦ»ΧœΦΌΧ•ΦΉ א֢חָד - Χ©ΧΦΆΧžΦΌΧ•ΦΉΧ—Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ אָז Χ”ΦΈΧ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦΆΧ ΦΌΦ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ אָז שָׁם, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ”Χ•ΦΌ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ”Φ·ΧžΦ°Χ’Φ·Χ ΦΌΦ΅Χ’ א֢Χͺ הַשַּׁבָּΧͺ ΧžΧ•ΦΉΧ—Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺΦΈΧ™Χ•. Χ›ΦΌΦ΄Χ™ Χ’Φ·ΧœΦΎΧ™Φ°Χ“Φ΅Χ™ Χ©ΧΦ°ΧžΦ΄Χ™Χ¨Φ·Χͺ שַׁבָּΧͺ Χ Φ΄Χ›Φ°ΧœΦΈΧœΦ΄Χ™ΧŸ Χ’ΦΌΦ·ΧΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ Χ‘ΦΌΦ°Χ”Φ·ΧͺΦΌΦ·Χ›Φ°ΧœΦ΄Χ™Χͺ Χ”Φ·Χ–ΦΌΦΆΧ”, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ Χ Φ·Χ—Φ²ΧœΦΈΧ” Χ‘ΦΌΦ°ΧœΦ΄Χ™ ΧžΦ°Χ¦ΦΈΧ¨Φ΄Χ™Χ Χ•Φ°Χ›Φ·Χ ΦΌΦ·"ל, Χ•Φ°Χ’Φ·ΧœΦΎΧ›ΦΌΦ΅ΧŸ ΧžΧ•ΦΉΧ—Φ²ΧœΦ΄Χ™ΧŸ ΧœΧ•ΦΉ Χ›ΦΌΦΈΧœ Χ’Φ²Χ•Χ•ΦΉΧ Χ•ΦΉΧͺΦΈΧ™Χ•, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Χ•Φ°Χ–ΦΆΧ” Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁΧͺּ֡ים־ג֢שְׂר֡ה ΧͺΦΌΦ΅Χ‘Χ•ΦΉΧͺ שׁ֢בְּ׀ָרָשַׁΧͺ 'שְׁמַג' Χ•ΦΌ'Χ‘ΦΈΧ¨Χ•ΦΌΧšΦ° שׁ֡ם Χ›ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΉΧ“ ΧžΦ·ΧœΦ°Χ›Χ•ΦΌΧͺΧ•ΦΉ ΧœΦ°Χ’Χ•ΦΉΧœΦΈΧ Χ•ΦΈΧ’ΦΆΧ“' - Χ›ΦΌΦ°Χ ΦΆΧ’ΦΆΧ“ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ’ΦΌΦ°Χ‘Χ•ΦΌΧœΦ΅Χ™ ΧΦ²ΧœΦ·Χ›Φ°Χ‘Χ•ΦΉΧŸ, Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ©ΧΦ°Χ‘ΦΈΧ˜Φ΄Χ™Χ, Χ•Φ°Χ›ΦΈΧœ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ שְׁנ֡ים־גָשָׂר Χ”Φ·Χ ΦΌΦ·"ל Χ©ΧΦΆΧ¦ΦΌΦ°Χ¨Φ΄Χ™Χ›Φ΄Χ™ΧŸ ΧœΦ°Χ›ΦΈΧœΦ°ΧœΦΈΧŸ בְּא֢חָד, שׁ֢זּ֢הוּ Χ‘ΦΌΦ°Χ—Φ΄Χ™Χ Φ·Χͺ קְרִיאַΧͺ־שְׁמַג, Χ›ΦΌΦ·Χ ΦΌΦ·"ל:

Documentation Index

גרבאוΧͺ ΧœΧ§Χ¨Χ™ΧΧͺ ΧžΧ›Χ•Χ Χ” / AI agents:

Χ›Χœ Χ”Χ–Χ›Χ•Χ™Χ•Χͺ Χ‘Χ‘Χ€Χ¨ Χ–Χ” Χ©ΧžΧ•Χ¨Χ•Χͺ למלא Χ•Χ’Χ“Χ™Χ©

Χ˜Χ•Χ’ΧŸ...