קפ

ברוך ה', יום ג' תבוא, פה עיר הקדש טבריא, תבנה ותכונן במהרה בימינו.

האל הטוב והמטיב, הוא ייטיב לנו הכתיבה והחתימה טובה.

לכבוד אהב נפשי, ידידי עז, אהב נפשי, מורנו הרב נתן נ"י, עם שלום זוגתו תחיה, ועם שלום בנו הנעים מורנו הרב סענדיר נ"י.

הנה קבלתי מכתבך וגם החפצים בשלמות. ומאד בקשתי מאתך ומאת זוגתך תחיה – שלא תהיו חס־ושלום מערבים בהמחלקת, ואפלו חס־ושלום מי שחולק עליכם – תקבלו באהבה, ותזכו לתשובה שלמה – "ושב ורפא לו"; ובפרט שעתה ברוך ה' חדש אלול – שזמן תשובה, ואי־אפשר לזכות לתשובה, כי־אם על־ידי בזיונות – וישתק וידם^[1552]; ובפרט המחלקת בין הנשים – שעל־ידי־זה נחרב חס־ושלום טראויצע^[1553], וגם בימי האר"י ז"ל נתקלקל הגאלה – ועל־ידי מחלקת נשבר^[1554]. ולעת עתה מזל טוב לכם! כי מזל טוב הוא תמיד סימן טוב. ואל תדאגו כלל, כי ה' עמכם, ואצלכם, וסמוך לכם, וה' יתברך, אם ירצה ה' יגמר עמכם הכל לטובה – בזכות רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש.

ומבקש אני מאתכם ומאת כל אנשי שלומנו להתפלל עבור זוגתי, כי מיום שבת קדש יש לה הפיבער^[1555] בכל יום; ה' יתברך ירחם עליה. ואין לנו שום עצה – כי אם תפלה ותחנונים, ואמונה ובטחון, ושמחה, כי בהמשך הזמן יעבר הכל, והיסורים אין מועילין כלל, ובשמחה מהפכין הכל לטובה.

וגם לפרס בשלום ידידי, מורנו הרב, אהב נפשי באמת, מורנו הרב איזיק נ"י, עם שלום זוגתו ובנו נ"י.

ידידי הרב איזיק: למען ה', פליווע נאר בתפלה ותחנונים, וועסטי זעהן ווי אזוי ה' יתברך וועט דיר אלסדינג העלפן^[1556].

דברי אהבכם באמת,

נתן מברסלב

ופרס בשלום לכל אנשי שלומנו. ולר' אליעזר לומר מזל טוב! – שיהיה בשעה מצלחת לעבודת הבורא יתברך.

מחמת שאין לי פנאי, ומחמת חלשות זוגתי תחיה, אקצר ואמר שלום,

נתן הנ"ל