ברוך ה', יום ד' בלק [יא תמוז] תרל"ה, עיר הקדש טבריא תבנה ותכונן.
לכבוד ידידנו הרב הותיק וחסיד, הנבון וחכם, המפלא ומפלג בתורה וביראה, כבוד שם תפארתו, מורנו הרב ר' צבי נ"י, עם שלום בנו אהב נפשי, מורנו הרב נתן נ"י, עם שלום כל בני ביתו.
תהלה לאל חי כלנו בקו החיים והשלום; כה אזכה לשמע מכם בכל עת בשורות טובות, ויציל אותנו ואת כל ישראל מכל הצרות ומכל חלאים רעים ונאמנים, ויתגלה עלינו מאורי אור ויכניע מאתנו המאורי אש – בזכות הראש בית[17], אמן נצח סלה ועד.
אחרי דרישת שלומך הטוב, באתי להודיעכם שהיום בבקר קבלתי מכתבכם היקר, וגדל החיות והשמחה שהיה לנו בקריאת המכתבים – אשר מקדם לזה כלתה נפשי על־כל־פנים לשמע מכם איזה פריסת שלום. ויתן ה' יתברך ויחיה אתכם ואת בניכם נרם יאיר ואת בני ביתכם בכל טוב שבעולם, וישלח רפואה שלמה לאהבי באמת, בנכם נתן נ"י, בכדי שיוכל לעסק בתורה ובתפלה בחיות חדש; וגם אותנו יזכה ה' יתברך לחשק חדש – לחדש ימינו לתורה ולתפלה כאשר הורו לנו רבותינו ז"ל, ויזכנו לטעם אור התורה ואור הצדיקים, קדשת ארץ־ישראל, כי זה הוא עקר תקותנו לנצח ולעד.
והמעות קבלתי מר' דב נ"י – סך ששים ושש גראש מעות צפת תבנה ותכונן, ומאד בקשתי להודיע לי אם אתם יושבים בהדירה המשכנתא או בהדירה בית תפלה שלכם – שקניתם לחיים ולשלום, בכדי לידע איך להתפלל עבורכם. ומחמת מרוצת המיקער[18] קצרתי ואמר שלום – לכם, ולכל אנשי שלומנו, הינו: לר' נחמן נ"י, ולר' נחום זלמן נ"י, ולר' איצילע נ"י, ולר' דב נ"י, ולר' דוד נ"י, ולר' חיים קראסין־שטיין נ"י, ולר' יעקב נ"י; וביחוד להאברך מורנו הרב איזיקלע נ"י. וגם ידידי, אהב נפשי, האיש הכשר והירא, מורנו הרב קלמן נ"י – פורס בשלום כלכם, ומבקש מאתכם להתפלל עבורו, כי הוא במצור ובמצוק מאד, ה' ירחם עליו.
דברי אהבכם,
נתן בן מורנו יהודא
החונה בטבריא תבנה ותכונן
ופרס בשלום לר' יואל צבי נ"י.
זוגתי מרת ברינע לאה תחיה ואחותי מרת חנה תחיה פורסת בשלומכם, ובשלום זוגתכם, ובשלום כלתכם מרת ידאסי לאה תחיה, ובשלום נכדכם היקר החכם המשלם מורנו הרב סענדיר חיים – נרו יאיר לארך ימים ושנים טובים, אמן כן יהי רצון.