גַּם כַּרְפַּס הוּא לְשׁוֹן 'כְּלֵי מֵילָת', כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (אֶסְתֵּר א, ו): "חוּר כַּרְפַּס וּתְכֵלֶ ת", וְהוּא רֶמֶז לִכְתֹנֶת פַּסִּים (בְּרֵאשִׁית לז, ג) שֶׁעָשָׂה יַעֲקֹב לְיוֹסֵף, שֶׁעַל־יְדֵי־זֶה נִתְגַּלְגֵּל וְיָרְדוּ אֲבוֹתֵינוּ לְמִצְרַיִם (שַׁבָּת י:) [וְכִמְדֻמֶּה שֶׁמּוּבָא בַּסְּ פָרִים], הַיְנוּ כִּי כְּתֹנֶת פַּסִּים הוּא בְּחִינַת חֲלוּקָא דְּרַבָּנָן (זֹהַר נֹחַ סו.), בְּחִינַת תּוֹרָה־שֶׁבְּעַל־פֶּה, שֶׁהִיא בְּחִינַת מַחֲלֹקֶת לְשֵׁם שָׁמַיִם. וְעַל שֵׁם זֶה נִקְרָא 'חֲלוּקָא' - לְשׁוֹן חִלּוּקֵי דֵּעוֹת. וְעַל־כֵּן עַל־יְדֵי הַכֻּתֹּנֶת וְהַחֲלֻקָּה הַזֹּאת נִתְעוֹרֵר מִזֶּה מַחֲלֹקֶת יוֹסֵף וְאֶחָיו, כִּי עַל־יְדֵי־זֶה וַיִּשְׂנְאוּ אֹתוֹ (בְּרֵאשִׁית לז, ד), וְחָלְקוּ עָלָיו. וְזֶה הַמַּחֲלֹקֶת שֶׁבֵּין יוֹסֵף וְאֶחָיו הָיָה רָאוּי שֶׁיִּהְיֶה בִּבְחִינַת מַחֲלֹקֶת שֶׁבִּקְדֻשָּׁה - מַחֲלֹקֶת לְשֵׁם שָׁמַיִם, שֶׁהוּא קִיּוּם הָעוֹלָם, וּבְוַדַּאי כַּוָּנָתָם כָּךְ הָיָה כִּי בְּוַדַּאי כַּוָּנַת מַחְלֻקְתָּם הָיָה לְשֵׁם שָׁמַיִם. אַךְ אַף־עַל־פִּי־כֵן לֹא נִמְלְטוּ מִפְּגָם, וְנִפְגַּם אוֹתוֹ הַמַּחֲלֹקֶת שֶׁבִּקְדֻשָּׁה עַד שֶׁיָּנְקוּ מִזֶּה הַסִּטְרָא־אַחֲרָא, כִּי עִקַּר יְנִיקָתָם מִמַּחֲלֹקֶת שֶׁבִּקְדֻשָּׁה, כַּנַּ"ל, וְעַל־יְדֵי־זֶה נִתְגַּלְגֵּל וְיָרְדוּ אֲבוֹתֵינוּ לְמִצְרַיִם.
וְעַל־כֵּן עַתָּה בְּפֶסַח בְּעֵת יְצִיאַת מִצְרַיִם נוֹטְלִין כַּרְפַּס, רֶמֶז לִכְתֹנֶת פַּסִּים כַּנַּ"ל. שֶׁעַל־יְדֵי־זֶה הַתִּינוֹק שׁוֹאֵל 'מַה נִּשְׁתַּנָּה', שֶׁזֶּה בְּחִינַת מַחֲלֹקֶת לְשֵׁם שָׁמַיִם - מַחֲלֹקֶת שֶׁבִּקְדֻשָּׁה, וּמְתַקְּנִין מַה שֶּׁנִּפְגַּם הַמַּחֲלֹקֶת שֶׁבִּקְדֻשָּׁה, שֶׁהוּא בְּחִינַת כְּתֹנֶת פַּסִּים עַל־יְדֵי אַחֵי יוֹסֵף כַּנַּ"ל. [וְעַיֵּן בַּמַּאֲמָר "תְּהִלָּה לְדָוִד" (סִימָן יב) מַה שֶּׁמְּבֹאָר עַל פָּסוּק (בְּרֵאשִׁית יד, יד): 'וַיָּרֶק אֶת חֲנִיכָיו' בְּחִינַת קַו הַיָּרֹק הַמַּקִּיף אֶת הָעוֹלָם (חֲגִיגָה יב.)]: