עוֹד שָׁמַעְתִּי מֵאָבִי [שֶׁיִּחְיֶה] זַ"ל, שֶׁרַבִּי שְׁלֹמֹה יְהוּדָה הַנַּ"ל בָּא פַּעַם לָעֲיָרָה "פּוֹלְטוֹסְק" (מְקוֹם מְגוּרֵי אָבִי, וְעִיר מוֹלַדְתִּי), וְלָמַד לִפְנֵי צִבּוּר אַנְשֵׁי-שְׁלוֹמֵנוּ, וּבְתוֹךְ דְּבָרָיו אָמַר, שֶׁהָרֶבִּי אוֹהֵב "אַ פְרֵיילִיכֶער בַּעַל עֲבֵרָה" (בַּעַל עֲבֵרָה שָׂמֵחַ). וְתָמַהּ אָבִי עַל דְּבָרָיו, וְשָׁאַל אוֹתוֹ, אַדְּרַבָּא הֲלֹא צָרִיךְ לִהְיוֹת בְּעִצָּבוֹן וּמְרִירוּת וְשִׁבְרוֹן לֵב מִן הָעֲבֵרָה?
וְהוּא עָנָה לְאָבִי "אַיְי דִיא בִּיזְט נָאךְ אַ גְרִינֶער" (אַיְי, אַתָּה עוֹד "יָרֹק"). וְאָמַר לוֹ אָבִי, אוֹיבּ אַזוֹי וִויל אִיךְ טַאקֶע פַארְשְׁטֵיין דֶעם וָוארְט [אֵיידֶער אִיךְ וֶוער אוֹיס גְרִינֶער] (אִם כֵּן, רוֹצֶה אֲנִי בֶּאֱמֶת לְהָבִין אֶת הָעִנְיָן), וְהִסְבִּיר לוֹ זֹאת, עַל פִּי דִּבְרֵי מוֹהֲרַנַ"ת זַ"ל שֶׁאָמַר: "דֶער בַּעַל דָּבָר מֵיינְט נִישְׁט אַזוֹי דִיא עֲבֵרָה, וִויא דִיא עַצְבוּת אוּן מָרָה שְׁחוֹרָה נָאךְ דִיא עֲבֵרָה" (הַבַּעַל-דָּבָר אֵינוֹ מִתְכַּוֵּן כָּל כָּךְ לַעֲבֵרָה, כְּמוֹ לְעַצְבוּת וְהַמָּרָה-שְׁחֹרָה שֶׁאַחֲרֶיהָ), שֶׁאָז הוּא מַכְשִׁילוֹ בְּיוֹתֵר וּמַפִּיל אוֹתוֹ לְגַמְרֵי מִמַּדְרֵגָתוֹ כְּדֵי שֶׁלֹּא יַעֲשֶׂה תְּשׁוּבָה עַל הָעֲבֵרָה מֵחֲמַת יֵאוּשוֹ, וְעַל כֵּן צָרִיךְ לְהִתְחַזֵּק בְּשִׂמְחָה אֲפִלּוּ אַחַר הָעֲבֵרָה כְּדֵי שֶׁיּוּכַל לַעֲשׂוֹת תְּשׁוּבָה שְׁלֵמָה מִתּוֹךְ יִשּׁוּב הַדַּעַת.
וְזֶהוּ פֵּרוּשׁ "אַ פְרֵיילִיכֶער בַּעַל עֲבֵרָה" (בַּעַל עֲבֵרָה שָׂמֵחַ) הַיְינוּ שֶׁהוּא בְּשִׂמְחָה אֲפִלּוּ אַחֲרֵי הָעֲבֵרָה וְאֵינוֹ מֵנִיחַ עַצְמוֹ לִפֹּל בִּידֵי הַבַּעַל דָּבָר שֶׁרוֹצֶה לְמָנְעוֹ מִתְּשׁוּבָה עַל יְדֵי מָרָה שְׁחֹרָה וְעַצְבוּת וְיֵאוּשׁ, כִּי הוּא שָׂמֵחַ עַל זֶה שֶׁהוּא יָכוֹל לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ אַף עַל פִּי שֶׁעָבַר מַה שֶּׁעָבַר רַחֲמָנָא לִצְלַן. וְאָבִי מוֹרִי [שֶׁיִּחְיֶה] זַ"ל קִבֵּל אָז מִדְּבָרָיו הַנְּעִימִים הִתְחַזְּקוּת עֲצוּמָה לַעֲבוֹדָתוֹ יִתְבָּרַךְ לִהְיוֹת תָּמִיד בְּשִׂמְחָה בְּכָל מַה שֶּׁיַּעֲבֹר עָלָיו.
אָמַר הַכּוֹתֵב: עַיֵּן בְּלִקּוּטֵי הֲלָכוֹת בְּכוֹר בְּהֵמָה טְהוֹרָה ו' כ"ט.