מכתבים לבנו

(א"ה, במכתב זה חסר ההתחלה)

... שצריכין להתחזק בתפילה ובאמונה ובבטחון לענין פרנסה, כמו כן צריכין להתחזק בכל הנ"ל לענין רפואה כי ממקור אחד יוצאין שניהם היינו מאתו יתברך לבד כי אין ביד שום נברא לתן פרנסה ובפרט רפואה, רק ה' יתברך לבד נותן לחם לכל בשר והוא יתברך לבד ממשיך רפואה לכל הנצרך לרפואה כמבואר בתורתנו הקדושה "מחצתי ואני ארפא" גם תתחזק לתן צדקה כפי כוחך, כי מבואר בספרי אדמו"ר ז"ל כי צדקה היא רפואה לכל מיני חוליות גם תתחזק תמיד במדת השמחה, כי שמחה מסוגל מאד לרפואה כמבואר בליקוטי מוהר"ן ח"ב סימן כ"ד, ולהסתכל תמיד על ההרחבות הן בפרנסה הן בבריאות הגוף כמו שפירש אדמו"ר ז"ל את הפסוק "בצר הרחבת לי" וזה דבר נחוץ מאד להנצל ע"י זה מעצבות ודאגות (א"ה, המשך המכתב חסר מכ"י).

אביכם המברככם בכל טוב בפרנסה בריאות וברפואה שלימה.

שמשון בארסקי

אני פורס בשלום ידידנו בן ציון אפטער אבקש להודיעני מה נשמע אצלו.

אביך הנ"ל.

ב"ה, ב' בא תרפ"ו אומין.

לבני יקירי וחביבי נתן נ"י ולכל בני ביתו שיחיו.

תהלה לאל בעד החיים והשלום, ה' יתברך ברחמיו יעזור לשמוע ולהשמיע אך טוב תמיד. מכתבכם קבלתי בשבוע העבר, ושמחנו מאד משלומכם ומבריאתכם, ובפרט משלום ילדיכם יחיו לאורך ימים ושנים טובים וכו'.

נאר בני יקירי איך וואלט דרך מייעץ גיווען אז דיא זאלסט זיך מתגבר זיין צוא מקיים זיין מצות מעשר תמיד, אפילו ווען עס ווייזט זוך אויס אז דיא פרנסה איז ח"ו ניט בריווח, וואדום עס איז מבואר בדברי חז"ל "כשרואה אדם שמזונותיו מצומצמים יעשה מהם צדקה" אין עס איז מבואר בכל ספרי אמת ובפרט בספרי רבינו ז"ל. אז מצות מעשר איז זייער מסוגל ציא פרנסה בכשרות ובריווח. נאר בוודאי מיז מען בענין כזה זיך סומך זיין אויף אמונה ניט אויף דעם שכל אנושי. גם זאלסטו מעיין זיין אין ש"ע אין הלכת צדקה, אין דער הלכה פון קדימה. בכדי דיא זאלסט וויסין זיך איך להתנהג מיט דער צדקה פון מעשר וכו'.

ה' יתברך ירחם שיהיה הכל לטובה, אפילו כפי דעתינו כמבואר בליקוטי מוהר"ן חלק שני בהתורה "ואל שדי יתן לכם רחמים".

יותר אין כעת להאריך, אביכם המברככם בכל טוב בגשמיות ורוחניות והמחכה תמיד למכתבכם הטוב.

שמשון בארסקי