פסוק א "וַתְּדַבֵּר מִרְיָם וְאַהֲרֹן". זֶהוּ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב "בְּרֹב דְּבָרִים לֹא יֶחְדַּל פָּשַׁע וְחוֹשֵׂךְ שְׂפָתָיו מַשְׂכִּיל", מִי שֶּׁחוֹשֵׂךְ שְׂפָתָיו מִלְּדַבֵּר בַּחֲבֵרוֹ, מַשְׂכִּיל. אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל כָּל יָמַי גָּדַלְתִּי בֵּין הַחֲכָמִים וְלֹא מָצָאתִי לַגּוּף טוֹב מִשְּׁתִיקָה. אָמְרוּ רַבּוֹתֵינוּ שְׁנֵי דִּיקוֹלוֹגִין הָיוּ עוֹמְדִין לִפְנֵי אַדְרִיָּנוּס. הָיָה אֶחָד מֵהֶן מְלַמֵּד עַל הַדִּבּוּר שֶׁהוּא יָפֶה, וְאֶחָד מְלַמֵּד עַל הַשְּׁתִיקָה שֶׁהוּא יָפֶה. אָמַר לוֹ הָאֶחָד, מָרִי, אֵין טוֹב מִן הַדִּבּוּר, אִלּוּלֵי הַדִּבּוּר הֵיאַךְ הַכַּלּוֹת מִתְקַלְּסוֹת, וְהֵיאַךְ הָיָה מַשָּׂא וּמַתָּן בָּעוֹלָם, וְהֵיאַךְ הָיוּ הַסְּפִינוֹת פּוֹרְשׂוֹת בַּיָּם. מִיָּד אָמַר לוֹ לְאוֹתוֹ שֶׁהָיָה מְלַמֵּד עַל הַשְּׁתִיקָה שֶׁהָיָה יָפֶה, הֵיאַךְ אַתָּה לָמֵד עַל הַשְּׁתִיקָה]. מִיָּד בָּא לְדַבֵּר. עָמַד אוֹתוֹ שֶׁהָיָה מְלַמֵּד עַל הַדִּבּוּר וּסְטָרוֹ עַל פִּיו. אָמַר לוֹ הַמֶּלֶךְ, לָמָּה סָטַרְתָּ אוֹתוֹ. אָמַר לוֹ מָרִי, אֲנִי לִמַּדְתִּי מִן הַדִּבּוּר עַל הַדִּבּוּר, וְזֶה בָּא לְלַמֵּד מִשֶּׁלִּי עַל שֶׁלּוֹ. אָמַר שְׁלֹמֹה לֹא אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁתְּאַלֵּם פִּיךָ וּתְהֵא יוֹשֵׁב וְשׁוֹתֵק כְּחֵרֵשׁ אֵלָּא "וְחוֹשֵׂךְ שְׂפָתָיו" מִלְּהָסִיחַ בַּחֲבֵרוֹ, תֵּן דַּעְתְּךָ שֶׁלֹּא תֵּעָנֵשׁ, אֵין לְךָ גָּדוֹל מֵאַהֲרֹן וּמִרְיָם, הַבְּאֵר עוֹלָה וּמַשְׁקָה אֶת יִשָׂרָאֵל בִּזְכוּת מִרְיָם, וְעַנְנֵי כָבוֹד מַקִּיפִין אֶת יִשְׂרָאֵל בִּזְכוּת אַהֲרֹן, וְכֵיוָן שֶׁנָּתְנוּ רְשׁוּת בְּפִיהֶם וְהֵסִיחוּ בְּמֹשֶׁה לֹא שָׁתַקְתִּי לָהֶם. אָמַר רַבִּי אַבָּא בַּר כַּהֲנָא מַה כְּתִיב לְמַעְלָה מִן הָעִנְיָן. (לעיל יא, טז) אֶסְפָה לִּי שִׁבְעִים אִישׁ. כֵּיוָן שֶׁנִּתְמַנּוּ זְקֵנִים הִדְלִיקוּ לָהֶן כָּל יִשְׂרָאֵל נֵרוֹת וְשָׂמְחוּ לָהֶם. מִרְיָם רוֹאָה אֶת הַנֵּרוֹת דּוֹלְקוֹת, אָמְרָה לְצִפּוֹרָה מָה עֵסֶק שֶׁל נֵרוֹת הַלָּלוּ דּוֹלְקִין. אָמְרָה הָעִנְיָן. אָמְרָה מִרְיָם אַשְׁרֵיהֶן נָשִׁים שֶׁל אֵלּוּ מַה הֵן רוֹאוֹת הֵיאַךְ עָלוּ בַּעֲלֵיהֶן לִשְׂרָרָה אָמְרָה לָהּ צִפּוֹרָה אוֹי לָהֶן, שֶׁמֵּעַכְשָׁיו אֵינָם נִזְקָקִין לָהֶן לְתַשְׁמִישׁ אֶלָּא הֵן נֶעֱקָרוֹת מֵעַכְשָׁיו. אָמְרָה לָהּ מִנַּיִן אַתְּ יוֹדַעַת. אָמְרָה לָה מֵאָחִיךְ, שֶׁמִּשָּׁעָה שֶׁנִּתְקַדֵּשׁ לַדִּבּוּר אֵינוֹ מַכִּיר לְמִטָּתוֹ. כֵּיוָן שֶׁשָּׁמְעָה מִרְיָם כָּךְ הָלְכָה לָהּ אֵצֶל אַהֲרֹן וְאָמְרָה לוֹ אֶת הַדָּבָר. הִתְחִילוּ יוֹשְׁבִין וְנוֹשְׂאִים וְנוֹתְנִים בַּדָּבָר הֲרַק אַךְ בְּמֹשֶׁה דִּבֶּר. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה בַּר שָׁלוֹם בַּדָּבָר שֶׁהֵסִיחוּ בּוֹ נִתְוַכַּח הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עִמָּהֶם, שֶׁנֶּאֱמַר "וַיֹּאמֶר ה' פִּתְאֹם". אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי מְחֻסְּרֵי טְבִילָה הָיוּ, שֶׁהָיוּ בַּעֲלֵי קְרָיִין, וְאֵין פִּתְאֹם אֶלָּא טֻמְאָה, שֶׁנֶּאֱמַר "וְכִי יָמוּת מֵת עָלָיו בְּפֶתַע פִּתְאֹם".
"וַתְּדַבֵּר מִרְיָם וְאַהֲרֹן בְּמֹשֶׁה". אֵין דִּבּוּר בְּכָל מָקוֹם אֶלָּא לָשׁוֹן קָשֶׁה, וְכֵן הוּא אוֹמֵר (בראשית מב, ל) "דִּבֵּר הָאִישׁ אֲדֹנֵי הָאָרֶץ אִתָּנוּ קָשׁוֹת", (להלן כא, ה) "וַיְדַבֵּר הָעָם בֵּאלֹהִים וּבְמֹשֶׁה". וְאֵין אֲמִירָה בְּכָל מָקוֹם אֶלָּא לְשׁוֹן תְּחִנָּה, וְכֵן הוּא אוֹמֵר "וַיֹּאמֶר אַל נָא אַחַי תָּרֵעוּ", (להלן פסוק ו) "וַיֹּאמֶר שִׁמְעוּ נָא דְבָרָי". וַתְּדַבֵּר מִרְיָם וְאַהֲרֹן בְּמֹשֶׁה. מְלַמֵּד שֶׁשְּׁנֵיהֶם דִּבְּרוּ בּוֹ אֶלָּא שֶׁמִּרְיָם פָּתְחָה בַּדָּבָר, שֶׁלֹּא הָיְתָה מִרְיָם רְגִילָה לְדַבֵּר בִּפְנֵי אַהֲרֹן אֵלָּא מִפְּנֵי צֹרֶךְ הַשָּׁעָה. כַּיּוֹצֵא בוֹ אַתָּה אוֹמֵר (ירמיה לו, ו) "בָּאתָ אַתָּה וְקָרָאתָ בַּמְּגִלָּה", וְלֹא שֶׁהָיָה בָּרוּךְ רָגִיל לְדַבֵּר בִּפְנֵי יִרְמִיָּה אֵלָּא מִפְּנֵי צֹרֶךְ הַשָּׁעָה. עַל אֹדוֹת הָאִשָּׁה. מִנַּיִן הָיְתָה מִרְיָם יוֹדַעַת שֶׁפֵּרַשׁ מֹשֶׁה מִּפְּרִיָּה וּרְבִיָּה. אֶלָּא שֶׁרָאֲתָה אֶת צִפּוֹרָה שֶׁאֵינָהּ מִתְקַשֶּׁטֶת בְּתַכְשִׁיטֵי נָשִׁים, אָמְרָה לָהּ מַה לָּךְ שֶׁאֵין אַתְּ מִתְקַשֶּׁטֶת, אָמְרָה לָהּ אֵין אָחִיךְ מַקְפִּיד בַּדָּבָר, לְכָךְ יָדְעָה מִרְיָם וְאָמְרָה לְאָחִיהָ וּשְׁנֵיהֶם דִּבְּרוּ בוֹ. רַבִּי נָתָן אָמַר מִרְיָם הָיְתָה בְּצַד צִפּוֹרָה בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר (לעיל יא, כז) "וַיָּרָץ הַנַּעַר", כֵּיוָן שֶׁשָּׁמְעָה צִפּוֹרָה אָמְרָה אוֹי לִנְשׁוֹתֵיהֶם שֶׁל אֵלּוּ, בְּכָךְ יָדְעָה מִרְיָם וְאָמְרָה לְאָחִיהָ וּשְׁנֵיהֶם נִדְבְּרוּ בּוֹ. וַהֲרֵי דְּבָרִים קַל וְחֹמֶר וּמַה מִּרְיָם שֶׁלֹּא נִתְכַּוְּנָה לְדַבֵּר בְּאָחִיהָ לִגְנַאי אֶלָּא לְשֶׁבַח וְלֹא לְמַעֵט מִפְּרִיָּה וּרְבִיָּה אֶלָּא לְרַבּוֹת וּבְאָחִיהָ הַקָּטָּן מִמֶנָּה, וּבֵינָהּ לְבֵין עַצְמָהּ שֶׁנֶּאֱמַר "וַיִּשְׁמַע ה'", כָּךְ נֶעֶנְשָׁה, הַמִּתְכַּוֵּן לְדַבֵּר בַּחֲבֵרוֹ לִגְנַאי וְלֹא לְשֶׁבַח וּלְמַעֵט מִפְּרִיָּה וּרְבִיָּה וְלֹא לְרַבּוֹת, בְּמִי שֶׁגָּדוֹל מִמֶּנּוּ וְלִפְנֵי אַחֵרִים, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה. וְעוֹד קַל וָחֹמֶר, וּמָה עֻזִּיָּהוּ הַמֶּלֶךְ שֶׁלֹּא נִתְכַּוֵּן לִטֹל לוֹ גְדֻלָּה וְלֹא בִּשְׁבִיל כְּבוֹד עַצְמוֹ אֶלָּא בִּשְׁבִיל כְּבוֹד קוֹנוֹ כָּךְ נֶעֱנַשׁ, הַמִּתְכַּוֵּן לִטֹל לוֹ גְדֻלָּה בִּשְׁבִיל כְּבוֹד עַצְמוֹ עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה.
"עַל אֹדוֹת הָאִשָּׁה הַכֻּשִׁית". מַגִּיד הַכָּתוּב שֶׁכָּל מִי שֶׁהָיָה רוֹאֶה אוֹתָהּ הָיָה מוֹדֶה לְנוֹיָהּ. וְכֵן הוּא אוֹמֵר "בַּת הָרָן אֲבִי מִלְכָּה וַאֲבִי יִסְכָּה", שֶׁהַכֹּל סָכִין בָּהּ, שֶׁנֶּאֱמַר (שם יב, טו) "וַיִּרְאוּ אוֹתָהּ שָׂרֵי פַרְעֹה" וְגוֹ'. רַבִּי אֶלְעָזָר בְּנוֹ שֶׁל רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר "צִפֹּרָה", צְפוּ וּרְאֵה מַה נָּאָה. אִשָּׁה כֻשִׁית. וְכִי כוּשִׁית הָיְתָה, וַהֲלֹא מִדְיָנִית הָיְתָה שֶׁנֶאֱמַר "וּלְכֹהֵן מִדְיָן שֶׁבַע בָּנוֹת", אֶלָּא מַה כּוּשִׁי מְשֻׁנֶּה בְּעוֹרוֹ כָּךְ צִפּוֹרָה מְשֻׁנָּה בְּנוֹיָהּ יוֹתֵר מִכָּל הַנָּשִׁים. כַּיּוֹצֵא בוֹ אַתָּה אוֹמֵר (תהלים ז, א) "שִׁגָּיוֹן לְדָוִד אֲשֶׁר שָׁר לַה' עַל דִּבְרֵי כוּשׁ" וְגוֹ', וְכִי כוּשִׁי הָיָה, אֶלָּא מַה כּוּשִׁי מְשֻׁנֶּה בְּעוֹרוֹ אַף שָׁאוּל מְשֻׁנֶּה בְּמַרְאֵהוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (ש"א ט, ב) "מִשִּׁכְמוֹ וָמַעְלָה גָּבֹהַּ מִכָּל הָעָם". כַּיּוֹצֵא בוֹ אַתָּה אוֹמֵר "הֲלֹא כִבְנֵי כֻשִׁיִּים אַתֶּם לִי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל", וְכִי כּוּשִׁים הָיוּ, אֶלָּא מַה כּוּשִׁי מְשֻׁנֶּה בְּעוֹרוֹ כָּךְ יִשְׂרָאֵל מְשֻׁנִּין בְּמִצְווֹת יוֹתֵר מִכָּל אֻמָּה וְלָשׁוֹן. כַּיּוֹצֵא בּוֹ אַתָּה אוֹמֵר (ירמיה לח, ז) "וַיִּשְׁמַע עֶבֶד מֶלֶךְ הַכּוּשִׁי", וְכִי כּוּשִׁי הָיָה, אֶלָּא מַהּ כּוּשִׁי מְשֻׁנֶּה בְּעוֹרוֹ כָּךְ הָיָה בָּרוּךְ בֶּן נֵרִיָּה מְשֻׁנֶּה בְּמַעֲשָׂיו מִכָּל בְּנֵי פְלָטִין שֶׁל צִדְקִיָּהוּ. כִּי אִשָּׁה כֻשִׁית לָקָח. עוֹד לָמָּה נֶאֱמַר, וַהֲלֹא כְּבָר נֶאֱמַר "עַל אֹדוֹת הָאִשָּׁה הַכֻּשִׁית" וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר "כִּי אִשָּׁה כֻשִׁית לָקָח". יֵשׁ לְךָ אִשָּׁה נָאָה בְּיָפְיָהּ וְלֹא בְמַעֲשֶׂיהָ, בְמַעֲשֶׂיהָ וְלֹא בְיָפְיָהּ, כְּמָה שְׁנֶּאֱמַר (משלי יא, כב) "נֶזֶם זָהָב בְּאַף חֲזִיר אִשָּׁה יָפָה וְסָרַת טָעַם", זוֹ נָאָה בְנוֹיָהּ וְנָאָה בְמַעֲשֶׂיהָ, לְכָךְ נָאֱמַר "כִּי אִשָּׁה כֻשִׁית לָקָח".
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר יֵשׁ לְךָ נָאָה בְיַלְדּוּתָהּ וּכְשֶׁהִיא מַזְקֶנֶת הִיא מִתְנַוֶּלֶת, מִכָּאן אַתָּה אוֹמֵר שֶׁהָיְתָה צִפּוֹרָה נָאָה בְיַלְדּוּתָהּ וּבְזִקְנוּתָהּ. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר יֵשׁ לְךָ עֲנִיָּה בַּת עֲנִיָּה, שֶׁהִיא נִזְקֶקֶת לְמַלְכוּת וְאֵינָהּ יוֹדַעַת לִנְהֹג, צִפּוֹרָה כּוּשִׁית בַּעֲנִיּוּת כּוּשִׁית בְּמַלְכוּת. וּמִנַיִן אַתָּה אוֹמֵר שֶׁבִּשְׁבִיל כֵּן לְקָחָהּ מֹשֶׁה. שֶׁנֶּאֱמַר "עַל אֹדוֹת הָאִשָּׁה הַכֻּשִׁית אֲשֶׁר לָקָח".
"וַיֹּאמְרוּ הֲרַק אַךְ בְּמֹשֶׁה". וַהֲלֹא [אַף] עִם הָאָבוֹת דִּבֵּר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא וְלֹא פָרְשׁוּ מִפְּרִיָּה וּרְבִיָּה, "הֲלֹא גַּם בָּנוּ דִּבֵּר", וְלֹא פָּרַשְׁנוּ מִפְּרִיָּה וּרְבִיָּה. "וַיִּשְׁמַע ה'". מְלַמֵּד שֶׁלֹּא הָיָה שָׁם בְּרִיָּה, אֶלָּא בֵּינָן לְבֵין עַצְמָן דִּבְּרוּ, שֶׁנֶּאֱמַר "וַיִּשְׁמַע ה'". רַבִּי נָתָן אוֹמֵר בְּפָנָיו שֶׁל מֹשֶׁה דִּבְּרוּ בוֹ, שֶׁנֶּאֱמַר "וַיִּשְׁמַע ה'" וְגוֹ' "וְהָאִישׁ מֹשֶׁה", אֶלָּא שֶׁכָּבַשׁ מֹשֶׁה עַל הַדָּבָר.
פסוק ג רמז תשלט "וְהָאִישׁ מֹשֶׁה עָנָו מְאֹד". בְּדַעְתּוֹ. אוֹ עָנָיו מְאֹד בְּגוּפוֹ. תַּלְמוּד לוֹמַר (להלן כא, לד) "וְעָשִׂיתָ לוֹ כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתָ לְסִיחֹן מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי", יָרַד עַל סִיחוֹן וַהֲרָגוֹ, יָרַד עַל עוֹג וַהֲרָגוֹ, וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר "וְהָאִישׁ מֹשֶׁה עָנָו מְאֹד", עָנָו בְּדַעְתּוֹ. אוֹ עָנָו בְּמָמוֹנוֹ. תַּלְמוּד לוֹמַר "גַּם הָאִישׁ מֹשֶׁה גָּדוֹל מְאֹד" וְגוֹ'. וְכֵן מָצִינוּ, שֶׁהַפְּסֹלֶת שֶׁל לוּחוֹת שֶׁל מֹשֶׁה הָיָה, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים י, א) "בָּעֵת הַהִיא אָמַר ה' אֵלַי פְּסָל לְךָ שְׁנֵי לוּחֹ(וֹ)ת אֲבָנִים כָּרִאשֹׁ(וֹ)נִים". וּבְמָקוֹם אַחֵר הוּא אוֹמֵר "וְהַלֻּחֹת מַעֲשֵׂה אֱלֹהִים הֵמָּה", וְאוֹמֵר (שם כד, י) "וַיִּרְאוּ אֶת אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, וְתַחַת רַגְלָיו כְּמַעֲשֵׂה לִבְנַת הַסַּפִּיר", מַקִּישׁ מַעֲשֶׂה לְמַעֲשֶׂה, מַה מַּעֲשֶׂה הָאָמוּר לְהַלָּן שֶׁל סַפִּיר אַף מַעֲשֶׂה הָאָמוּר כָּאן שֶׁל סַפִּיר. מִכֹּל הָאָדָם אֲשֶׁר עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה. וְלֹא מֵאָבוֹת. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר אַף מֵאָבוֹת, וְלֹא מִמַּלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת.
כְּתִיב "וְהָאִישׁ מֹשֶׁה עָנָו מְאֹד", וּכְתִיב (להלן לב, יד) "וְהִנֵּה קַמְתֶּם תַּחַת אֲבֹ(וֹ)תֵיכֶם תַּרְבּוּת אֲנָשִׁים חַטָּאִים", הֲוֵי, קָשֶׁה הָיָה אֶלָּא שֶׁהָיָה שׁוֹלֵט בְּיִצְרוֹ. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הֲרֵי מֹשֶׁה מֻ(וּ)פרָשׁ בַּעֲנָוָה וְאֵינוֹ מְבַקֵּשׁ צָרְכּוֹ כְּשֵׁם שֶׁבִּקֵּשׁ עַל כְּבוֹדִי "מִי לַה' אֵלָי", אַף אֲנִי מְבַקֵּשׁ כְּבוֹדוֹ.
פסוק ד-ה "וַיֹּאמֶר ה' פִּתְאֹם". אֵין פִּתְאֹם אֶלָּא דָּבָר טָמֵא, דִּכְתִיב (לעיל ו, ט) "וְכִי יָמוּת מֵת עָלָיו בְּפֶתַע פִּתְאֹם". וְכִי לָמָּה יָצָא מֹשֶׁה עִמָּהֶם. שֶׁלֹּא יְהוּ יִשְׂרָאֵל רוֹאִין אַהֲרֹן וּמִרְיָם יוֹצְאִין לְדַבֵּר וְאוֹמְרִים דּוֹמֶה שֶׁמֹּשֶׁה נָזוּף. דָּבָר אַחֵר שֶׁיְּהֵא קָרוֹב לְבַקֵּשׁ עַל מִרְיָם. וַיֵּרֵד ה' וְגוֹ' וַיַּעֲמֹד פֶּתַח הָאֹהֶל. לְהוֹדִיעַ כְּבוֹדוֹ שֶׁל מֹשֶׁה, שֶׁיָּרַד בִּשְׁבִיל כְּבוֹדוֹ.
"וַיֹּאמֶר ה' פִּתְאֹם". רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן מְנַסְיָא אוֹמֵר פִּתְאֹם, שֶׁנִּתְיָרֵא מֹשֶׁה, בְּפִתְאוֹם נִדְבַּר עִמּוֹ. צְאוּ שְׁלָשְׁתְּכֶם אֶל אֹהֶל מוֹעֵד. מְלַמֵּד שֶׁשְּׁלָשְׁתָּן נִקְרְאוּ בְּדִבּוּר אֶחָד מַה שֶּׁאִי אֶפְשָׁר לַפֶּה לְדַבֵּר וְאִי אֶפְשָׁר לָאֹזֶן לִשְׁמֹעַ. וְכֵן הוּא אוֹמֵר (שמות כ, א) "וַיְדַבֵּר אֱלֹהִים אֵת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלָּה לֵאמֹר", (תהלים סב, יב) "אַחַת דִּבֵּר אֱלֹהִים שְׁתַּיִם זוּ שָׁמָעְתִּי".
"וַיֵּרֶד ה' בְּעַמּוּד עָנָן". שֶׁלֹּא כְּמִדַּת הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מִדַּת בָּשָׂר וָדָם, בָּשָׂר וָדָם כְּשֶׁיּוֹצֵא לַמִּלְחָמָה יוֹצֵא בִּבְנֵי אָדָם מְרֻבִּים וּכְשֶׁהוּא יוֹצֵא לְשָׁלוֹם אֵינוֹ בָּא אֶלָּא בִּבְנֵי אָדָם מֻעָטִין, אֲבָל מִי שֶׁאָמַר וְהָיָה הָעוֹלָם אֵינוֹ כֵן, אֶלָּא כְּשֶׁהוּא יוֹצֵא לַמִּלְחָמָה אֵינוֹ יוֹצֵא אֶלָּא יְחִידִי, שֶׁנֶּאֱמַר "ה' אִישׁ מִלְחָמָה ה' שְׁמוֹ", וּכְשֶׁהוּא בָּא בְשָׁלוֹם בָּא בַּאֲלָפִים וּבִרְבָבוֹת, שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים סח, יח) "רֶכֶב אֱלֹהִים רִבֹּ(וֹ)תַיִם" וְגוֹ'. וַיִּקְרָא אַהֲרֹן וּמִרְיָם וַיֵּצְאוּ שְׁנֵיהֶם. מִפְּנֵי מָה לֹא יָצָא מֹשֶׁה עִמָּהֶם. שֶׁלֹּא יְהוּ יִשְׂרָאֵל אוֹמְרִים אַף מֹשֶׁה הָיָה עִמָּהֶם בִּכְלַל הַכַּעַס. דָּבָר אַחֵר בָּא הַכָּתוּב לְלַמֶּדְךָ דֶּרֶךְ אֶרֶץ, שֶׁכָּל זְמַן שֶׁאָדָם רוֹצֶה לְדַבֵּר עִם חֲבֵרוֹ אַל יֹאמַר לוֹ קְרַב אֵלַי אֶלָּא מוֹשְׁכוֹ בְּמַה שֶׁרוֹצֶה לְדַבֵּר עִמּוֹ. דָּבָר אַחֵר שֶׁלֹּא יִשְׁמַע גְּנוּתוֹ שֶׁל אַהֲרֹן. דָּבָר אַחֵר שֶׁאֵין אוֹמְרִים שִׁבְחוֹ שֶׁל אָדָם בְּפָנָיו. רַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה אוֹמֵר מָצִינוּ שֶׁאוֹמְרִים מִקְצַת שִׁבְחוֹ שֶׁל אָדָם בְּפָנָיו וְכֻלּוֹ שֶׁלֹּא בְּפָנָיו, שֶׁכֵּן מָצִינוּ בְּנֹחַ, שֶׁנֶּאֱמַר "כִּי אֹ(וֹ)תְךָ רָאִיתִי צַדִּיק", שֶׁלֹּא בְּפָנָיו מַהוּ אוֹמֵר (שם ו, ט) "אֵלֶּה תּוֹלְדֹ(וֹ)ת נֹחַ, נֹחַ אִישׁ צַדִּיק, תַּמִים" וְגוֹ'. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּנוֹ שֶׁל רַבִּי יוֹסֵי הַגְּלִילִי אוֹמֵר מָצִינוּ שֶׁאוֹמְרִים מִקְצַת שִׁבְחוֹ שֶׁל מִי שֶׁאָמַר וְהָיָה הָעוֹלָם, [שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים סו, ג) "אִמְרוּ לֵאלֹהִים מַה נּוֹרָא" וְגוֹ'], קַל וָחֹמֶר לְבָשָׂר וָדָם.
"בְּעַמּוּד עָנָן". מַגִּיד שֶׁהָיָה מְדַבֵּר עִמָּהֶם בֶּעָנָן. וְכָךְ הָיָה מְדַבֵּר עִם שְׁמוּאֵל בֶּעָנָן, שֶׁנֶּאֱמַר "בְּעַמּוּד עָנָן יְדַבֵּר אֲלֵיהֶם", וְאוֹמֵר "מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן בְּכֹהֲנָיו" וְגוֹ'. אָמְרוּ, בְּשָׁעָה שֶׁהָיוּ יִשְׂרָאֵל רוֹאִין עַמּוּד הֶעָנָן בֵּין הַשָּׁמַיִם וּבֵין הָאָרֶץ הָיוּ יוֹדְעִין שֶׁהוּא יְדַבֵּר עִם מֹשֶׁה, וְכֵן בִּשְׁמוּאֵל. וַיִּקְרָא אַהֲרֹן וּמִרְיָם. וְלָמָּה יָצְאוּ חוּץ לְאֹהֶל מוֹעֵד. שֶׁלֹּא יְהֵא מֹשֶׁה אוֹמֵר דּוֹמֶה שֶׁנִּמְצָא בִּי פְּגָם, שֶׁכֵּן נִדְחֵ[י]תִי מִן הָאֹהֶל, וְשֶׁלֹּא יְהוּ יִשְׂרָאֵל אוֹמְרִים דּוֹמֶה שֶׁנִּמְצָא בְּמֹשֶׁה פְּגָם, שֶׁכֵּן נִדְחָה מִן הָאֹהֶל. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר מָשְׁלוּ מָשָׁל לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה לְמֶלֶךְ שֶׁבָּא אוֹהֲבוֹ אֶצְלוֹ וְהָיָה מְבַקֵּשׁ לוֹמַר לְבֶן בֵּיתוֹ. אָמַר הַמֶּלֶךְ מָה אֲנִי מוֹצִיא אֶת אוֹהֲבִי לַשּׁוּק, אֶלָּא יְהֵא בִּכְבוֹדוֹ בַּטְרַקְלִין וַאֲנִי וּבֶן בֵּיתִי נֵצֵא לַשּׁוּק. דָּבָר אַחֵר אֵין אוֹמְרִים שִׁבְחוֹ שֶׁל אָדָם בְּפָנָיו, וְאֵין תּוֹבְעִין עֶלְבּוֹנוֹ שֶׁל אָדָם בְּפָנָיו.
פסוק ו-ז "שִׁמְעוּ נָא" בְּבַקָּשָׁה, דְּבָרַי בְּנַחַת. אִם יִהְיֶה נִבִיאֲכֶם. אָמַרְתִּי לָהֶם בַּחֲלוֹמוֹת וּבָחֶזְיוֹנוֹת הָיִיתִי מְדַבֵּר עִמָּהֶם, שֶׁנֶּאֱמַר (איוב לג, טו) "בַּחֲלוֹם חֶזְיוֹן לַיְלָה". לֹא כֵן נָהַגְתִּי עִם עַבְדִּי מֹשֶׁה, בְּכָל בֵּיתִי נֶאֱמָן הוּא, כָּל מַה שֶּׁבְּמַעְלָה וְשֶׁבְּמַטָּה גִּלִּיתִי לוֹ, כָּל מַה שֶּׁבַּיָּם וְכָל מַה שֶּׁבֶּחָרָבָה, אַף עַל מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת וְעַל בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הוּא נֶאֱמָן.
"לֹא כֵן עַבְדִּי משֶׁה בְּכָל בֵּיתִי נֶאֱמָן הוּא". הֶרְאִיתִיו מַה לְּמַעְלָה מַה לְּמַטָּה, מַה לְּפָנִים מַה לְּאָחוֹר, מַה שֶּׁהָיָה וּמֶה עָתִיד לִהְיוֹת. מָשָׁל לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה לְמֶלֶךְ שֶׁהָיוּ לוֹ אַפּוֹטְרוֹפִּין הַרְבֵּה, זֶה מְמֻנֶּה עַל חֵפֶץ זֶה וְאֶחָד מְמֻנֶּה עַל כֻּלָּן. כָּךְ יֵשׁ מַלְאָךְ מְמֻנָּה עַל הָאֵשׁ וְזֶה עַל הַבָּרָד וְזֶה עַל הַגּוֹבַאי, וּמֹשֶׁה שָׁלַט בְּכֻלָּן. מָשָׁל לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה לְעָשִׁיר שֶׁקָּנָה קַרְקָעוֹת וְכוֹתֵב אוּנָאוֹת לְשֵׁם אַחֵר. אָמְרוּ עַכְשָׁיו הוּא אוֹמֵר שֶׁלּוֹ הֵם. אֲמַר לֵיהּ נֶאֱמָן הוּא. כָּךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּרָא הָעוֹלָם מִתּוֹךְ הַתּוֹרָה, וּקְרָאָהּ לִשְׁמוֹ שֶׁל מֹשֶׁה, שֶׁנֶּאֱמַר (מלאכי ג, כב) "זִכְרוּ תּוֹרַת מֹשֶׁה עַבְדִּי". אָמְרוּ לוֹ עַכְשָׁיו יְהֵא אוֹמֵר אַף אֲנִי שֻׁתָּף בְּעוֹלָמוֹ. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּכָל בֵּיתִי נֶאֱמָן הוּא.
פסוק ח-ט "פֶּה אֶל פֶּה אֲדַבֶּר בּוֹ". פֶּה אֶל פֶּה אָמַרְתִּי לוֹ לִפְרֹשׁ מִן הָאִשָּׁה. (בְּמַרְאֶה) [וּמַרְאֶה] זֶה מַרְאֵה דִבּוּר. אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא מַרְאֵה פָנִים. הֲרֵי כְּבָר נֶאֱמַר (שמות לג, כ) "לֹא תוּכַל לִרְאֹ(וֹ)ת אֶת פָּנָי". רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר "הָאָדָם" כְּמַשְׁמָעוֹ, (שם) "וָחָי", אֵלּוּ מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת. (כָּתוּב בְּרֶמֶז תל"א). וְלֹא בְחִדֹת. לָמָּה נֶאֱמַר. לְפִי שֶׁהוּא אוֹמֵר "בֶּן אָדָם חוּד חִידָה [וּ]מְשֹׁל מָשָׁל". אוֹ כְּשֵׁם שֶׁאֲנִי מְדַבֵּר עִם הַנְּבִיאִים בְּחִידוֹת וּבִמְשָׁלִים כָּךְ אֲנִי מְדַבֵּר עִם מֹשֶׁה. תַּלְמוּד לוֹמַר "וְלֹא בְחִידֹ(וֹ)ת". "וּתְמֻנַת ה' יַבִּיט". זֶה מַרְאֵה אֲחוֹרַיִם. אוֹ אֵינוֹ אֶלָּא מַרְאֵה פָנִים. הֲרֵי כְּבָר נֶאֱמַר (שמות לג, כג) "וַהֲסִירֹתִי אֶת כַּפִּי וְרָאִיתָ אֶת אֲחֹ(וֹ)רָי", זֶה מַרְאֵה אֲחוֹרַיִם, (שם) "וּפָנַי לֹא יֵרָאוּ" אֵלּו מַרְאֵה פָּנִים. וְאוֹמֵר "וַיִּפְרֹשׂ אוֹתָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחוֹר", וַהֲלֹא אֲף קַלֵּי הַדַּעַת וְהֶדְיוֹטוֹת כּוֹתְבִין כֵּן וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר "פָּנִים וְאָחוֹר". "פָּנִים" בָּעוֹלָם הַזֶּה "וְאָחוֹר" לָעוֹלָם הַבָּא, "פָּנִים" בְּשַׁלְוָתָם שֶׁל רְשָׁעִים וְיִסּוּרִין שֶׁל צַדִּיקִים בָּעוֹלָם הַזֶּה, "וְאָחוֹר" לָעוֹלָם הַבָּא, מַתַּן שְׂכָרָן שֶׁל צַדִּיקִים וּפֻרְעָנוּת שֶׁל רְשָׁעִים, (שם) "וְכָתוֹב אֵלֶיהָ קִנִּים וָהֶגֶה וָהִי". "קִינִים", שֶׁל רְשָׁעִים, שֶׁנֶּאֱמַר (שם לב, טז) "קִינָה הִיא וְקוֹנְנוּהָ". "וָהֶגֶה". שֶׁל צַדִּיקִים, שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים צב, ד) "עֲלֵי עָשׂוֹר וַעֲלֵי נָבֶל עֲלֵי הִגָּיוֹן בְּכִנוֹר". "וָהִי". שֶׁל רְשָׁעִים, שֶׁנֶּאֱמַר "הֹוָה עַל הֹוָה".
"וּמַדּוּעַ לֹא יְרֵאתֶם" וְגוֹ'. אֵין תַּלְמוּד לוֹמַר "בְּעַבְדִּי בְּמֹשֶׁה", אֶלָּא תַּחַת שֶׁדִּבַּרְתֶּם בְּעַבְדִּי, בִּי דִבַּרְתֶּם. מָשָׁל לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה לְמֶלֶךְ שֶׁהָיָה לוֹ (עֶבֶד) [אַפּוֹטְרוֹפּוֹס] בַּמְּדִינָה וְהָיוּ בְּנֵי הַמְּדִינָה מְדַבְּרִים עָלָיו. אָמַר לָהֶם הַמֶּלֶךְ לֹא בְּעַבְדִּי דִבַּרְתֶּם, בִּי דִּבַּרְתֶּם וְאִם תֹּאמְרוּ אֵינִי מַכִּיר מַעֲשָׂיו, זוֹ קָשָׁה מִן הָרִאשׁוֹנָה, לֹא עָלָיו הֶעֱלִיתֶם אֶת הַסִּרָחוֹן כִּי אִם עָלַי, שֶׁאֵין רַע מִן הַגַּנָּב [אֶלָּא] מִי שֶׁהוּא מְקַבֵּל מִמֶּנּוּ.
"וַיִּחַר אַף ה' בָּם". בִּשְׁנֵיהֶם. וַיֵּלַךְ. מִיָּד נִתְרַפֵּא אַהֲרֹן.
"וַיִּחַר אַף ה' בָּם וַיֵּלַךְ". מֵאַחַר שֶׁהוֹדִיעָן סִרְחוֹנָן, אַחַר כָּךְ גָּזַר עֲלֵיהֶן נִדּוּי. וַהֲלֹא דְבָרִים קַל וָחֹמֶר, אִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לֹא כָעַס עַל בָּשָׂר וָדָם קֹדֶם שֶׁהוֹדִיעַ סִרְחוֹנוֹ, קַל וָחֹמֶר שֶׁלֹּא יִכְעֹס אָדָם עַל חֲבֵרוֹ עַד שֶׁיּוֹדִיעֶנּוּ סִרְחוֹנוֹ. רַבִּי נָתָן אוֹמֵר מִפְּנֵי מָה הוֹדִיעָן סִרְחוֹנָן וְאַחַר כָּךְ גָּזַר עֲלֵיהֶן נִדּוּי, שֶׁלֹּא יֹאמְרוּ כְּדֶרֶךְ שֶׁאָמַר אִיּוֹב "הוֹדִיעֵנִי עַל מַה תְּרִיבֵנִי.
רמז תשמ שְׁלֹשָׁה דְבָרִים עָשָׂה מֹשֶׁה מִדַּעְתּוֹ וְהִסְכִּים דַּעְתּוֹ לְדַעַת הַמָּקוֹם, XאY שָׁבַר אֶת הַלּוּחוֹת XבY וּפֵרַשׁ מִן הָאִשָּׁה XגY וּפֵרַשׁ מֵאֹהֶל מוֹעֵד XדY [וְהוֹסִיף יוֹם אֶחָד]. פֵּרַשׁ מִן הָאִשָּׁה, כֵּיצַד. אָמַר אִם יִשְׂרָאֵל, שֶׁלֹּא נִזְדַּמְּנוּ אֶלָּא לְפִי שָׁעָה וְלֹא נִתְקַדְּשׁוּ אֶלָּא לְקַבֵּל עֲשֶׂרֶת דִּבְּרוֹת, נֶאֱמַר לָהֶם (שמות יט, טו) "אַל תִּגְּשׁוּ אֶל אִשָּׁה", אֲנִי, שֶׁאֲנִי מְזֻמָּן לְכָךְ בְּכָל יוֹם וּבְכָל שָׁעָה וְאֵינִי יוֹדֵעַ אֵימָתַי מְדַבֵּר עִמִּי אִם בַּיּוֹם אִם בַּלַּיְלָה, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה. וְהִסְכִּימָה דַעְתּוֹ לְדַעַת הַמָּקוֹם. רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתֵירָא אוֹמֵר פֶּה אֶל פֶּה, אָמַרְתִּי לוֹ לִפְרֹשׁ מִן הָאִשָּׁה, שֶׁנֶּאֱמַר "לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶם", וּכְתִיב "וְאַתָּה פֹּה עֲמֹד עִמָּדִי". פֵּרַשׁ מֵאֹהֶל מוֹעֵד, כֵּיצַד. אָמַר וּמָה אַהֲרֹן אָחִי, שֶׁנִּמְשַׁח בְּשֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וּמְרֻבֶּה בְּגָדִים, אָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא (ויקרא טז, ב) ["וְ]אַל יָבֹא בְכָל עֵת", אֲנִי, שֶׁאֵינִי מְזֻמָּן לְכָךְ, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה. שָׁבַר אֶת הַלּוּחוֹת, כֵּיצַד. אָמְרוּ, בְּשָׁעָה שֶׁעָלָה וּנְטָלָן וְיָרַד שָׂמַח שִׂמְחָה גְדוֹלָה, כֵּיוָן שֶׁסָּרְחוּ יִשְׂרָאֵל אָמַר אִם אֲנִי נוֹתֵן לָהֶם מַזְקִיק אֲנִי אוֹתָן לְמִצְווֹת חֲמוּרוֹת וּמְחַיֵּב אֲנִי אוֹתָם מִיתָה לַשָּׁמַיִם, שֶׁכָּתוּב בָּהֶן (שמות כ, ג) "לֹא יִהְיֶה לְךָ" וְגוֹ', חָזַר לַאֲחוֹרָיו וְרָאוּהוּ הַזְּקֵנִים וְרָצוּ אַחֲרָיו, אָחַז מֹשֶׁה בְּרֹאשׁ הַלּוּחוֹת וְהֵן אָחֲזוּ בְּרֹאשָׁן וְחָזַק כֹּחוֹ שֶׁל מֹשֶׁה יוֹתֵר מִכֹּחָן שֶׁל שִׁבְעִים זְקֵנִים, שֶׁנֶּאֱמַר "וּלְכֹל הַיָּד הַחֲזָקָה" וְגוֹ', נִסְתַכֵּל מֹשֶׁה בַּלּוּחוֹת וְרָאָה הַכְּתָב שֶׁבָּהֶן שֶׁפּוֹרֵחַ וְכָבְדוּ עַל יְדֵי מֹשֶׁה וְנָפְלוּ מִיָּדָיו וְנִשְׁתַּבְּרוּ. אַחֵרִים אוֹמְרִים לֹא שָׁבַר עַד שֶׁנֶּאֱמַר לוֹ מִפִּי הַגְּבוּרָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות לד, א) "אֲשֶׁר שִׁבַּרְתָּ", אָמַר לוֹ יִישַׁר כֹּחֲךָ שֶׁשִּׁבַּרְתָּ. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר (דברים י, ה) "וַיִּהְיוּ שָׁם כַּאֲשֶׁר צִוַּנִי ה'", שֶׁנִּצְטַוָּה וְשָׁבַר אֶת הַלּוּחוֹת.
פסוק י "וְהֶעָנָן סָר מֵעַל הָאֹהֶל". מָשָׁל לְמֶלֶךְ בָּשָׂר וָדָם שֶׁאָמַר לְפֶּדָגוֹג רְדֵה אֶת בְּנִי אֲבָל לֹא בְפָנַי וּמִשֶּׁאֵלֵךְ רְדֵהוּ, מִפְּנֵי שֶׁרַחֲמֵי הָאָב עַל הַבֵּן. וַהֲלֹא דְבָרִים קַל וָחֹמֶר, אִם חָס הַמָּקוֹם עַל הַצַּדִּיקִים בִּשְׁעַת כַּעַס, קַל וָחֹמֶר בִּשְׁעַת רָצוֹן שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה מט, ח) "כֹּה אָמַר ה' בְּעֵת רָצוֹן עֲנִיתִיךָ".
רמז תשמא "וְהִנֵּה מִרְיָם מְצֹרַעַת כַשָּׁלֶג". מְלַמֵּד שֶׁנִּצְטָרְעָה בְּעַזָּה, וּלְלַמֶּדְךָ שֶׁנְּקִיַּת בָּשָׂר הָיְתָה. וְכֵן הוּא אוֹמֵר "וַיֹּאמֶר ה' לוֹ עוֹד הָבֵא נָא יָדְךָ בְּחֵיקֶךָ" וְגוֹ' לְלַמֶּדְךָ שֶׁנְּקִי בָשָׂר הָיָה.
"וַיִּפֶן אַהֲרֹן אֶל מִרְיָם". שֶׁנִּפְנָה מִצָּרַעְתּוֹ. רַבִּי יְהוּדָה בֶּן בְּתֵירָא אוֹמֵר עָתִיד לִתֵּן אֶת הַדִּין כָּל מִי שֶׁאוֹמֵר נִתְּנַגַּע אַהֲרֹן, אִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כִּסָּה עָלָיו וְאַתָּה מְגַלֶּה עָלָיו. וְעָתִיד לִתֵּן אֶת הַדִּין כָּל מִי שֶׁאוֹמֵר צְלָפְחָד מְקוֹשֵׁשׁ הָיָה, אִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כִּסָּה וְאַתָּה מְגַלֶּה עָלָיו. וְעָתִיד לִתֵּן אֵת הַדִּין כָּל מִי שֶׁאוֹמֵר שֶׁעֲקַבְיָא בֶּן מַהֲלַלְאֵל נִתְנַדָּה. וַיִּפֶן אַהֲרֹן אֶל מִרְיָם. מַגִּיד שֶׁכָּל זְמַן שֶׁהָיָה רוֹאֶה אוֹתָהּ הָיְתָה פּוֹרַחַת בָּהּ.
לְפִי שֶׁנִסְתַּכֵּל אַהֲרֹן בִּנְגָעָיו וְהָלַךְ לוֹ אָמַר אַהֲרֹן אֲנִי עַכְשָׁיו מִסְתַּכֵּל בְּשֶׁל מִרְיָם וְהָלַךְ לוֹ. וּמִנַּיִן אַתָּה אוֹמֵר כָּל מִי שֶׁהָיָה מַבִּיט בּוֹ הָיָה רוֹתֵת. אָמַרְתָּ וַיִּפֶן אַהֲרֹן. יָכוֹל שֶׁהֻצְרַךְ אַהֲרֹן לְמִי שֶׁיֹּאמַר לוֹ צֵא וּבַקֵּשׁ מִמֹּשֶׁה כְּדֶרֶךְ שֶׁהֻצְרְכוּ רֵעֵי אִיּוֹב, שֶׁנֶּאֱמַר (איוב מב, ז) "וַיֹּאמֶר ה' אֶל אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי" אָמַר לָהֶם אַתֶּם הֱיִיתֶם יוֹצְאִים בַּפֶתַח שֶׁאֲנִי וְהוּא יוֹצֵא, הֱיִיתֶם יוֹצְאִים בִּזְכוּתוֹ, "וְעַתָּה קְחוּ לָכֶם", כְּדַאי אַתֶּם (שם) לַ"עֲשׂוֹת עִמָּכֶם נְבָלָה", וּמָה אִם מִי שֶׁבִּקֵּשׁ לְזַכּוֹת אֶת הַזַּכַּאי וּלְחַיֵּב אֶת הַחַיָּב כְּדַאי הוּא לַעֲשׂוֹת עִמּוֹ נְבָלָה עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה הַמְזַכֶּה אֶת הַחַיָּב וְהַמְחַיֵּב אֶת הַזַּכַּאי.
פסוק יא "וַיֹּאמֶר אַהֲרֹן אֶל מֹשֶׁה". אֲמַר לֵיהּ אִם שׁוֹגְגִין הָיִינוּ מְחֹל לָנוּ כִּמְזִידִין.
"בִּי אֲדֹנִי". בְּבַקָּשָׁה. אַל נָא תָשֵׁת עָלֵינוּ חַטָּאת. אַל תְּקַבֵּל עָלֵינוּ חוֹבָה. אֲשֶׁר נוֹאַלְנוּ. אָמְרוּ לֵיהּ נִתְפַּשְׂנוּ שֶׁשָּׁלַחְנוּ יָד בְּךָ (כָּתוּב בּרֶמֶז רס"ד). דָּבָר אַחֵר "אֲשֶׁר נוֹאַלְנוּ". זוֹ הָיְתָה תְּחִלָּה לָנוּ, שֶׁלֹּא קִלְקַלְנוּ בְּךָ מִיָּמֵינוּ.
פסוק יב-טו "אַל נָא תְהִי כַּמֵּת". מַה הַמֵּת מְטַמֵּא בְּאֹהֶל אַף כֵּן מְצֹרָע מְטַמֵּא בְבִיאָה. אָמַר אַהֲרֹן נִמְצֵאתִי מַפְסִיד לַאֲחוֹתִי, שֶׁאֵינִי יָכוֹל לֹא לְהַסְגִּירָהּ וְלֹא לְטַמְּאָהּ וְלֹא לְטַהֲרָהּ. לְפִי דַרְכֵּנוּ לָמַדְנוּ שֶׁהָיָה אַהֲרֹן דּוֹרֵשׁ אֵין אָדָם רוֹאֶה נִגְעֵי קְרוֹבָיו. אֲשֶׁר בְּצֵאתוֹ מֵרֶחֶם אִמּוֹ. מֵרֶחֶם אִמֵּנוּ יָצָאת, אֶלָּא שֶׁכִּנָּה הַכָּתוּב (כָּתוּב בְּרֶמֶז תשל"ו). וַיֵּאָכֵל חֲצִי בְשָׂרוֹ. (זוֹ הִיא) [בְּשָׂרֵנוּ הָיָה צָרִיךְ לוֹמַר] כָּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית לז, כז) "כִּי אָחִינוּ בְּשָׂרֵנוּ הוּא".
"אֲשֶׁר בְּצֵאתוֹ מֵרֶחֶם אִמּוֹ". כֻּלָּנוּ יָצָאנוּ מֵרֶחֶם אֶחָד. וַיֵּאָכֵל חֲצִי בְשָׂרוֹ. מַגִּיד שֶׁהִיא הָיְתָה מְלַמֶּדֶת הַנָּשִׁים, וְאָנוּ אֲנָשִׁים. מִכָּאן הָיָה רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר צָרִיךְ אָדָם לִהְיוֹת מוֹשֵׁל בְּשֶׁל עַצְמוֹ מִבְּשֶׁל אֲחֵרִים. וּמִנַּיִן אַתָּה אוֹמֵר שֶׁלֹּא הֻצְרַךְ מֹשֶׁה לִשְׁמֹעַ מִפִּי אַהֲרֹן אֶלָּא אָמַר מֹשֶׁה אֵינוֹ דִין שֶׁתְּהֵא אֲחוֹתִי בְּצָרָה וַאֲנִי בִּרְוָחָה. תַּלְמוּד לוֹמַר "וַיִּצְעַק" וְגוֹ'.
רמז תשמב תַּנְיָא אַרְבָּעָה חֲשׁוּבִים כְּמֵת XאY עָנִי XבY וּמְצוֹרָע XגY וְסוּמָא XדY וּמִי שֶׁאֵין לוֹ בָנִים. עָנִי, דִּכְתִיב "כִּי מֵתוּ כָּל הָאֲנָשִׁים הַמְבַקְשִׁים אֶת נַפְשֶׁךָ". מְצֹרָע, דִּכְתִיב "אַל נָא תְהִי כַּמֵּת". סוּמָא, דִּכְתִיב (איכה ג, ו) "בְּמַחֲשַׁכִּים הוֹשִׁיבַנִי כְּמֵתֵי עוֹלָם". וּמִי שֶׁאֵין לוֹ בָּנִים, דִּכְתִיב (בראשית ל, א) "הָבָה לִי בָנִים וְאִם אַיִן מֵתָה אָנֹכִי" (כָּתוּב בְּרֶמֶז קכ"ז).
"אֲשֶׁר בְּצֵאתוֹ מֵרֶחֶם אִמּוֹ וַיֵּאָכֵל חֲצִי בְשָׂרוֹ". יֵשׁ אָדָם אוֹמֵר אֶעֱקֹר שִׁנִּי, שֶׁנָּשְׁכָה אֶת לְשׁוֹנִי, אֶקְטַע יָדִי, שֶׁהִכְּתָה בְשָׂרִי, אֵין הַצַּדִּיקִים מוֹשְׁלִין בְּעַצְמָן אֶלָּא בַּאֲחֵרִים.
"וַיִּצְעַק מֹשֶׁה אֶל ה' לֵאמֹר". בָּא הַכָּתוּב לְלַמֶּדְךָ דֶּרֶךְ אֶרֶץ, שֶׁכָּל זְמַן שֶׁאָדָם רוֹצֶה לְבַקֵּשׁ [שְׁאֵלוֹתָיו צָרִיךְ] שֶׁיֹּאמַר שְׁנַיִם וּשְׁלֹשָׁה דִּבְרֵי תַחֲנוּנִים וְאַחַר כָּךְ יְבַקֵּשׁ שְׁאֵלוֹתָיו.
"אֶל ה' לֵאמֹר". מַה תַּלְמוּד לוֹמַר "לֵאמֹר", אֶלָּא שֶׁאָמַר לוֹ הֲשִׁיבֵנִי אִם אַתָּה מְרַפֵּא אוֹתָהּ אִם לָאו עַד שֶׁהֱשִׁיבוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא. וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה וְאָבִיהָ יָרֹק וְגוֹ' (כָּתוּב בְּרֶמֶז קע"ז). אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ. מִפְּנֵי מָה לֹא הֶאֱרִיךְ מֹשֶׁה בִּתְפִלָּה. שֶׁלֹּא יְהוּ יִשְׂרָאֵל אוֹמְרִים מִפְּנֵי שֶׁהִיא אֲחוֹתוֹ הוּא עוֹמֵד הַרְבֵּה בִּתְפִלָּה. דָּבָר אַחֵר שֶׁלֹּא יְהוּ יִשְׂרָאֵל אוֹמְרִים אֲחוֹתוֹ נְתוּנָה בְּצָרָה וְהוּא עוֹמֵד וּמַרְבֶּה בִּתְפִלָּה. דָּבָר אַחֵר לֹא זֶהוּ מֹּשֶׁה שֶׁמִּתְפַּלֵּל וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שׁוֹמֵעַ, כְּמָה שֶׁנֶּאֱמַר (איוב כב, כח) "וְתִגְזַר אֹמֶר וְיָקָם לָךְ", וְאוֹמֵר "אָז תִּקְרָא וַה' יַעֲנֶה".
מַעֲשֶׂה בְּאֶחָד שֶׁיָּרַד לִפְנֵי הַתֵּיבָה בִּפְנֵי רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, וְהָיָה מַאֲרִיךְ יוֹתֵר מִדַּאי. אָמְרוּ לוֹ תַלְמִידָיו כַּמָּה אַרְכָן הוּא זֶה. אָמַר לָהֶם כְּלוּם מַאֲרִיךְ הוּא יוֹתֵר מִמֹּשֶׁה רַבֵּינוּ, דִּכְתִיב בֵּיהּ (דברים ט, כה) "אֶת אַרְבָּעִים הַיּוֹם וְאֶת אַרְבָּעִים הַלַּיְלָה". שׁוּב מַעֲשֶׂה בְּתַלְמִיד אֶחָד שֶׁיָּרַד לִפְנֵי הַתֵּיבָה בִּפְנֵי רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, וְהָיָה מְקַצֵּר יוֹתֵר מִדַּאי. אָמְרוּ לוֹ תַּלְמִידָיו כַּמָה קַצְרָן הוּא זֶה. אָמַר לָהֶם כְּלוּם מְקַצֵר יוֹתֵר מִמֹּשֶׁה רַבֵּינוּ, דִּכְתִיב "אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ". אָמַר רַב חִסְדָּא כֹּל הַמְבַקֵּשׁ רַחֲמִים עַל חֲבֵרוֹ אֵין צָרִיךְ לְהַזְכִּיר אֶת שְׁמוֹ. מִנָּלָן. מִמֹּשֶׁה רַבֵּינוּ, שֶׁנֶּאֱמַר "אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ".
"וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה וְאָבִיהָ יָרֹק יָרַק בְּפָנֶיהָ הֲלֹא תִכָּלֵם שִׁבְעַת יָמִים". רַבִּי אָחָא בְּרַבִּי יֹאשִׁיָּה אוֹמֵר שְׁתֵּי נְזִיפוֹת נְזָפָהּ. אִלּוּ אָבִיהָ בָּשָׂר וָדָם נָזַף בָּהּ צְרִיכָה שֶׁתְּהֵא נִכְלֶמֶת שִׁבְעָה. אִי מָה אָבִיהָ בָּשָׂר וָדָם שִׁבְעָה, קַל וָחֹמֶר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אַרְבָּעָה עָשָׂר. דַּיּוֹ לַבָּא מִן הַדִּין לִהְיוֹת כַּנִּדּוֹן, מָה אָבִיהָ בָּשָׂר וָדָם שִׁבְעָה אַף הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שִׁבְעָה.
שָׁנוּ רַבּוֹתֵינוּ נָגַח נָגַף נָשַׁךְ רָבַץ בָּעַט בִּרְשׁוּת הָרַבִּים מְשַׁלֵּם חֲצִי נֶזֶק. בִּרְשׁוּת הַנִּזָּק, מְשַׁלֵּם נֶזֶק שָׁלֵם דִּבְרֵי רַבִּי טַרְפוֹן. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים חֲצִי נֶזֶק. אָמַר לָהֶם רַבִּי טַרְפוֹן וּמָה אִם בַּמָקוֹם שֶׁהֵקֵל עַל הַשֵּׁן וְעַל הָרֶגֶל, בִּרְשׁוּת הָרַבִּים [שֶׁהוּא פָּטוּר], הֶחֱמִיר בַּקֶּרֶן, מָקוֹם שֶׁהֶחֱמִיר עֲלֵיהֶם, בִּרְשׁוּת הַנִּזָּק, אֵינוֹ דִין שֶׁנַחְמִיר עָלֶיהָ בַּקֶּרֶן. אָמְרוּ לוֹ דַּיּוֹ לַבָּא מִן הַדִּין לִהְיוֹת כַּנִּדּוֹן, מַה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים חֲצִי נֶזֶק אַף בִּרְשׁוּת הַנִּזָּק חֲצִי נֶזֶק. וְרַבִּי טַרְפוֹן לֵית לֵיהּ דַּיּוֹ, וְהָא דַּיּוֹ דְּאוֹרָיְתָא הוּא, דְּתַנְיָא מִדִּין קַל וָחֹמֶר כֵּיצַד, וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה וְאָבִיהָ יָרֹק יָרַק בְּפָנֶיהָ וְגוֹ' [קַל וָחֹמֶר לַשְּׁכִינָה אַרְבָּעָה עָשָׂר יוֹם, אֶלָּא דַּיּוֹ לַבָּא מִן הַדִּין לִהְיוֹת כַּנִּדּוֹן]. כֵּי לֵית לֵיהּ דַּיּוֹ הֵיכָא דְּמִיפְרָךְ קַל וָחֹמֶר, הֵיכָא דְּלֹא אִיפְרַךְ קַל וָחֹמֶר אִית לֵיהּ דַּיּוֹ, רַבִּי טַרְפוֹן שִׁבְעָה לַשְּׁכִינָה לָא כְתִיבֵי אֶלָּא קַל וָחֹמֶר אַיְתֵי אַרְבָּסָר, אָתָא דַּיּוֹ אַפִּיק שִׁבְעָה וְאוּקִי שִׁבְעָה, חֲצִי נֶזֶק כְּתִיב בְּאוֹרָיְתָא וְאָתָא קַל וָחֹמֶר וְאַיְתִי חֲצִי נֶזֶק אַחֲרִינָא וְנַעֲשֶׂה נֶזֶק שָׁלֵם, אִי דְּרַשְׁתְּ דַּיּוֹ וְאַפְקֵיּהּ אִיפְרִיךְ לֵיהּ קַל וָחֹמֶר. וְרַבָּנָן שִׁבְעָה דִּשְׁכִינָה כְּתִיבֵי, דִּכְתִיב "תִּסָּגֵר שִׁבְעַת יָמִים". וְרַבִּי טַרְפוֹן, הַהִיא שִׁבְעָה תִסָּגֶר, דְּדָרְשִׁינָן דַּיּוֹ הוּא. וְרַבָּנָן, כְּתִיב קְרָא אַחֲרִינָא וַתִּסָּגֵר מִרְיָם מִחוּץ לַמַּחֲנֶה שִׁבְעַת יָמִים. וְרַבִּי טַרְפוֹן, הַהוּא דַּאֲפִלּוּ בְּעָלְמָא דָּרְשִׁינָן דַּיּוֹ, שֶׁלֹּא תֹאמַר הָכָא מִשּׁוּם כְּבוֹדוֹ שֶׁל מֹשֶׁה אֲבָל בְּעָלְמָא לָא, קָא מַשְׁמַע לָן.
"וַתִּסָּגֵר מִרְיָם". (כָּתוּב בְּרֶמֶז תקי"ח).
"וְהָעָם לֹא נָסַע". לְלַמֶּדְךָ שֶׁבְּמִדָּה שֶׁאָדָם מוֹדֵד מוֹדְדִין לוֹ, מִרְיָם הִמְתִּינָה לְמֹשֶׁה שָׁעָה אַחַת, שֶׁנֶּאֱמַר "וַתֵּתַצַּב אֲח(וֹ)תוֹ מֵרָח(וֹ)ק", לְפִיכָךְ עִכֵּב לָהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אָרוֹן וּשְׁכִינָה כֹּהֲנִים וּלְוִיִּים וְיִשְׂרְאֵלִים וְשִׁבְעָה עַנְנֵי כָּבוֹד, שֶׁנֶּאֱמַר "וְהָעָם לֹא נָסַע עַד הֵאָסֵף מִרְיָם". יוֹסֵף זָכָה בְּעַצְמוֹת אָבִיו וְאֵין בְּאֶחָיו גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, (בראשית נ, ז) "וַיַּעַל יוֹסֵף לִקְבֹּר אֶת אָבִיו", מִי לָנוּ גָּדוֹל מִיּוֹסֵף שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא מֹשֶׁה. מֹשֶׁה זָכָה בְּעַצְמוֹת יוֹסֵף וְאֵין בְּיִשְׂרָאֵל גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יג, יט) "וַיִּקַּח מֹשֶׁה אֶת עַצְמוֹת יּוֹסֵף", מִי לָנוּ גָּדוֹל מִמֹּשֶׁה שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁנֶּאֱמַר "וַיִּקְבֹּר אֹתוֹ בַגַּי". רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר אִלְמָלֵא מִקְרָא כָּתוּב אִי אֶפְשָׁר לְאָמְרוֹ, הֲרֵי הוּא אוֹמֵר (שם לב, מט) "עֲלֵה אֶל הַר הָעֲבָרִים הַזֶּה הַר נְבוֹ, זֶה נַחֲלַת בְּנֵי רְאוּבֵן, וְלֹא נִקְבַּר אֶלָּא בִּשְׂדֵה נַחֲלָתוֹ שֶׁל גָּד, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים לג, כ-כא) "וּלְגָד אָמַר בָּרוּךְ מַרְחִיב גָּד וְגוֹ' וַיַּרְא רֵאשִׁית לוֹ" וְגוֹ', מְלַמֵּד שֶׁהָיָה מֹשֶׁה נָתוּן עַל יָדוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אַרְבָּעָה מִילִין מֵחֶלְקוֹ שֶׁל רְאוּבֵן לְחֶלְקוֹ שֶׁל גָּד וּמַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת מְקַלְּסִים לְפָנָיו וְאוֹמְרִ[ים] "צִדְקַת ה' עָשָׂה" וְגוֹ'. וְלֹא מֹשֶׁה בִּלְבַד, אֶלָּא כָּל הַצַּדִּיקִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אוֹסְפָן, שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה נח, ח) "וְהָלַךְ לְפָנֶיךָ צִדְקֶךָ כְּבוֹד ה' יַאַסְפֶךָ".
פסוק טז "וְאַחַר נָסְעוּ הָעָם מֵחֲצֵרוֹת". וְכִי שְׁתֵּי חֲצֵרוֹת הָיוּ, שֶׁנָּסְעוּ מִזּוֹ וְחָנוּ בְּזוֹ, אֶלָּא כֵּיוַן שֶׁנָּסְעוּ יִשְׂרָאֵל לֹא הִסְפִּיקוּ לַהֲלֹךְ עַד שֶׁשָּׁמְעוּ שֶׁנִּצְטָרְעָה מִרְיָם, וְחָזְרוּ וְחָנוּ לַאֲחוֹרֵיהֶם, לְכָךְ נֶאֱמַר "וְאַחַר נָסְעוּ הָעָם" וְגוֹ'.
אֲמַר רַבִּי אַבָּהוּ כֵּיוַן שֶׁהֶחֱזִיקוּ בְּהֵמְתָּן לִסַּע מִיָּד שֶׁיָּצְאוּ לַדֶּרֶךְ הָפְכוּ פְּנֵיהֶן, סְבוּרִין שֶׁמָּא הֶעָנָן מַקְדִּים לִפְנֵיהֶן, וְלֹא מָצְאוּ אוֹתוֹ, לְמֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וְלֹא מָצְאוּ אוֹתָן, מְבַקְּשִׁין אֶת הַבְּאֵר וְלֹא מָצְאוּ אוֹתוֹ, מִיָּד חָזְרוּ לַחֲצֵרוֹת, שֶׁנֶּאֱמַר "מִקִּבְרוֹת הַתַּאֲוָה נָסְעוּ הָעָם חֲצֵרוֹת", לָמָּה, כְּדֵי שֶׁיֵּדְעוּ שֶׁבִּשְׁבִיל מִרְיָם לֹא קָדַם הֶעָנָן. אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, בָּעוֹלָם הַזֶּה עַל יְדֵי שֶׁהֱיִיתֶם בְּטֵלִים מִדִּבְרֵי תּוֹרָה הֱיִיתֶם מְסִיחִים בִּבְנֵי אָדָם, אֲבָל לֶעָתִיד לָבוֹא אַתֶּם לְמֵדִים תּוֹרָה מִפִּי וַאֲנִי מַרְבֶּה לָכֶם שָׁלוֹם שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה נד, יג) "וְכָל בָּנַיִךְ לִמּוּדֵי ה'" וְגוֹ'.