דלג לתוכן העיקרי

קכה

ברוך ה', יום ג' תשא [טז אדר] תרמ"ב, פה עיר הקדש טבריא.

לכבוד ידידי עז כלבבי וכנפשי כבני ממש, מורנו הרב נתן נ"י, עם שלום זוגתו תחיה ובנו היקר החכם מורנו הרב סענדיר חיים – נרו יאיר לארך ימים ושנים טובים, אמן סלה.

הנה מכתבכם מקדם פורים עם הארבעה מז'ידעס[1052] – על־ידי ר' טאדריס נ"י, קבלתי לנכון. וגם המכתב אחר פורים משמחתכם הגדולה – אשר ברוך ה' עזר לכם לשמח כרצון רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש, קבלתי גם־כן לנכון – על־ידי הערל. ושמחתי במכתבכם ומהשלום שהיה ביניכם, ובפרט הישועה הגדולה אשר עשה עמכם, שידידנו ר' נחמן נ"י – גם־כן עזר לכם ה' יתברך שהיה עמכם בשמחת פורים, וזה לי ישועה גדולה. ואני ברוך ה' גם־כן שמחתי בשמחת פורים, אך ביחידות, ומעט רקדתי במחאת כף ורקודין – לקים דברי רבנו ז"ל שאמר[1053] שעל־ידי המחאת כף ורקודין ממתיקין הדינים, ורבנו ז"ל אמר בפרוש – על פורים[1054]; ובזכות השמחה של פורים יזכה אותנו ה' יתברך לתפלה בשלמות – היא פרה אדמה, לטהר אותנו מטמאת מת שהיה לנו, ולזכות לאור הפנים המאיר בשלש רגלים[1055], ופסח הוא ראשון לשלש רגלים.

ויזכה אותנו ה' יתברך שיהיה שמחה ואהבה בינינו, ויהיה שלום שיש לו פה[1056] – שנוכל כל אחד [לדבר] לחברו מה הוא התכלית מזה העולם, וכל אחד יעזר לחברו לשבר המדה הרעה שיש בו; כי אין אדם דומה לחברו, ועל כל פשעים תכסה אהבה, ואהבה שיהיה בינינו – אינו דבר רק, כי רבנו ז"ל אמר[1057] שהעולם מקנאין על אהבה שבינינו; על־כן אנו מחיבים להכריח עצמנו כל אחד ואחד שמצדו לא יהיה עכוב אהבה, כי כל העבודות שלנו תלויים באהבה – שלא יהיה פרוד בין הקבוץ חס־ושלום, כי אנו צריכין לבנות הבתים, ומה שנתוסף אחד להקבוץ – נתוספו הבתים[1058], ואפלו רגע אחד אין אנו רשאין להפרד מחשבותינו מהקבוץ הקדוש של רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש, ובפרט אהבת בני הנעורים, כי זה עקר אצל רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש[1059], כי בהם יכולין לבנות בנינים נפלאים, ועליהם מניח הבעל דבר מאד, על־כן אנו צריכין להתחזק נגדו – ולהרבות השלום ביתר שאת ויתר עז.

דברי המברך אתכם בשלום, ידידכם אהבכם באמת ובתמים,

נתן מברסלב

ואודות זוגתי תחיה: ברוך ה' כמה חלאת פטרה, אך אינה בקו הבריאה בשלמות – כי רגליה נפוחים מאד, ועכשו קדם פסח – והיא עקרת הבית; על־כן אני מבקש מאת כל אנשי שלומנו להתפלל עבורה – בלכתך לביתך, ובלכתך על כל ציונים הקדושים – שישלח לה ה' יתברך רפואה שלמה חיש מהר.

ופרס בשלום לאהב נפשי, ידידי עז, ותיק וחסיד וכו' וכו', מורנו הרב ר' הירש נ"י, ובנו המפלא וכו' וכו' מורנו הרב סענדיר נ"י, ונכדו היקר, המפלא היקר, האברך מורנו הרב אברהם אליעזר נ"י; בני ידידי, אהב נפשי באמת: תדע שאני אהב אותך כבני ממש, על־כן אני מיעצך עצה טובה – שתתמיד בלמוד ספרי רבנו ז"ל ותלמידו הקדוש, ובכל יום תפרש שיחתך לפני ה' יתברך, ותרבה בתפלה ותחנונים, ועקב ענוה היא יראת ה'[1060], ובתפלה יכולין הכל לפעל מאת ה' יתברך[1061].

ופרס בשלום לאהב נפשי באמת, הרב ותיק וחסיד וכו' וכו', ר' נחמן נ"י, ותפרס בשלום להחסיד ר' דב נ"י, ותפרס בשלום לבנו העניך נ"י, ותפרס בשלום לידידנו, אהב נפשי, ר' נתן נ"י בן ר' יצחק ז"ל; ואני שולח לו רצוף פה מכתב לידו מבבריניץ.

ובקשתי לכתב לי ידיעה מזוגתך תחיה, כי בעת היותי במחנכם אמרת לי שהיא על העת[1062]. ותפרס בשלום לאחיך היקר מורנו הרב סענדיר נ"י, ותפרס בשלום לבנו היקר מורנו הרב אברהם אליעזר נ"י, ותפרס בשלום להנגיד ר' חיים קראסין־שטיין נ"י, ותפרס בשלום להנגיד ר' יעקב נ"י, ותפרס בשלום לאהב נפשי ר' אבא נ"י עם שלום זוגתו תחיה, ובשלום כל אנשי שלומנו, ותפרס בשלום עבורי לר' יוסף נ"י, ותפרס בשלום לר' מאיר נ"י, ותפרס בשלום לר' אברהם הירש נ"י. וממכתב ר' איזיק – אין אני יודע מה הוא כתב, כי הכל ברמז; אם אתה רוצה – כתב לי בפרוש, ואזי אכתב לך תשובה.

זוגתי מרת ברינע לאה תחיה ואחותי מרת חנה תחיה, פורסים בשלום זוגתך מרת ידאסי לאה תחיה, עם שלום בנה מורנו הרב סענדיר חיים – נרו יאיר לארך ימים ושנים טובים, אמן כן יהי רצון, ועם שלום אמך תחיה.

[1052] +=שם מטבע.

[1053] +ליקו"מ י.

[1054] +שיהר"ן קלא.

[1055] +ליקו"מ ל.

[1056] +ליקו"מ נז.

[1057] +חיי"מ רצב.

[1058] ליקו"מ ח"ב ח; עי' חיי"מ מג.

[1059] חיי"מ שצה. תקמג; עי' ליקו"ה ראש חדש ז, נ.

[1060] עי' ליקו"מ צז.

[1061] עי' ליקו"ה ראש חדש ה, ז.

[1062]  =הגיע עת לידתה.

Documentation Index

גרסאות לקריאת מכונה / AI agents:

טוען...