ברוך ה', יום ד' שופטים [ג אלול] תרמ"ג, עיר הקדש טבריא תבנה ותכונן
ייטיב ה' הכתיבה והחתימה טובה – בגשמיות וברוחניות.
לכבוד כל אנשי שלומנו, הנאהבים והנעימים – מנעם קדשת רבנו ז"ל, ולכבוד ידידי, אהב נפשי, מורנו הרב נתן נ"י, עם שלום זוגתו הצנועה מרת ידאסי לאה תחיה, עם שלום בנו הנחמד מורנו הרב סענדיר חיים נ"י, ועם שלום ידידי מורנו הרב איזיק נ"י.
ברוך ה' בלילה זו באתי לשלום לביתי בלי שום כח, וזוגתי תחיה היתה בשבוע העבר נחלשת מאד בבעשעחי[1545] על פניה; והיינו רוצים לכתב [לכם] – אך זוגתי תחיה לא היתה מסכימה; ועתה ברוך ה' חזרה לאיתנה. ותדעו ששכחתי אצלכם כתנת ומכנסים עם בענדליך[1546] – בתוך התבה שאוחזים שם הגרייט[1547], על־כן בקשתי לשלח לי.
ותדעו שאחותי היה לה נס גדול: שבאה לביתה – והיה הכל סגור ומסגר, וכשבאה לתוך הבית, ראתה שכל החפצים שהיו בתבה[1548], והכרים והכסתות, ואפלו הכלים מפסח – מנחים על הארץ[1549]; והנראה שחפשו רק אחר מעות, כי לא לקחו רק גביע אחד מכסף ובריסטיך טוב, וגם היה לה משכון אורניגליך[1550] – עבור מז'ידע[1551], וזה לקחו, ולא יותר ברוך ה'; והכל בזכות הצדיקים.
וגם ר' יהושע נ"י היה היום אצלי – ופרס בשלומכם, ומכרח הייתי לקבל אצלו בפקדון שמונה עשר מז'ידעס. וגם בקש מאתי לפרס [בשלום] לזוגתך.
דברי אהבכם, נתן מברסלב
זוגתי תחיה ואחותי תחיה פורסים בשלום זוגתך תחיה, ובשלום כל אנשי שלומנו – באהבה עזה.